Traditional Culture Encyclopedia - Lucky day inquiry - Seeking to Translate Japanese —— Three-character Classics of Warring States Period

Seeking to Translate Japanese —— Three-character Classics of Warring States Period

Please refer to the landlord.

Minister Hideyoshi: みながわらってらせるよよをををを.

I want to create a world where everyone can live happily.

ねね: family (ぅち), people (ひとのため), forbearance (にんね).

For the sake of my man, I will use my Ningning Ninjutsu to behave well.

Azai Yongzheng: A certain (それがし) はその gun (やり) を letter (しんじて).

I believe in my own pike, and I will wave it and charge forward.

ぉぉ: Dance (まぃもぃくさ) もぃちじ )のは

Dance or war is just a flash in the pan.

Shibata Sheng: Ghost (ぉに), Chai Tian (しばた), Force (ちから), see (みせてや.)

Let you see my spectre Chai Tian.

Zhou's fragrance: playing (かな )でよ, Sad Jue (せぃぜつ )にな.

I had a miserable time.

Gross profit: one million yuan (ひゃくまん), one million yuan (やなら), one million yuan (だれ).

If there are 6.5438+0 million arrows, no one can break them.

Fukushima Masayoshi: しゃー, I (ぉれ )ときよまさ )ならどん.

As long as Zheng Qing (Katou Kiyomasa) and I are here, any opponent can win easily.

Ling Yuqian: けんしんんわたしこのにぁる.

Kenshin (Uesugi Kenshin), show me a war in the name of love.