High score, help translate into Japanese, don't enter machine translation [today only]

● Personal application. (わたしはXXともうします)

★ Before the private name, it is called "XX". (わたしのなまぇはです)/My name is XX.

Now he is a student of electrical engineering department of * * University of Technology.

● Students from the Department of Electrical Engineering of Polytechnic University today. (いまは**りこうだいがくでんきこうていがくぶのがくせいです。

I have a wide range of interests, such as computer, sports, go and so on.

● Personal interests, interests, interests, interests, interests, interests, interests, interests, interests, interests, interests, interests, interests, interests, interests. (わたしはしゅみがてびろく、たとえば、コンピューター、スポーツ、いごなどがそうです。 )

During my college years, I worked in related enterprises.

● Universities are learning, connecting with enterprises, and universities are learning. (だいがくざいがくちゅう、かんれんおきぎょうではたらいたけいけんがあります)

Accumulated some experience.

● の゛をみましたぁる degree (ぁるてぃどのけ)

I have many dreams, one of which is to be an engineer.

● Have a private dream and stick to it. ェンジニハなることがそのつです.(わたしはたくさんのゆめをもっています。 エンジニアになることがそのひとつです。 )

I am steady and steady in my work, and I will do the smallest things meticulously.

● Private, official, diligent, diligent, good, good, good.

That's a good idea. (わたしはしごとではきんべんでおだやかで、いかなるささいなことでもまじめに

なしとげます。 )

I will try my best to realize my dream.

Private dreams, dreams, efforts, ideas, ideas. (わたしはゆめがかなうようにいっしょけんめいにどりょくしようとおもっています)

Thank you for giving me this opportunity,

● このチャンスをに and ぇてくださってぅ.

● Yes and no, このチャンスをに and ぇてさぃ. Yes, I hope I can apply. (ぜひ、このチャンスをわたしにあたええてください。 よろしくおねがいもうしあげます。 Please do give me this chance. Please take care of it.