Dongpo's full-text translation of returning home

Original text of Dongpo's Home: During the first year of Guo Jing, Dongpo returned from the north and lived an enviable life. Yang Xian's scholars are afraid to swim with them. Shao is an independent scholar. He learns from Poe. Poe likes his man, too. He always crosses the bridge with Zhang Ce and enjoys sightseeing. Shao bought a house for Po, and Po could only pay for it. Buji entered the new district. In the evening with Shao Buyue, I occasionally went to a village and heard the woman crying. Poe said, "What a pity! Did you touch his inner love? I will ask. " Then push it in with Shao. Then an old woman, seeing the slope, suddenly began to cry. Poe asked him why, and he said, "My family has a house that has been passed down for a hundred years. I am too conservative to move. And my son is a bad boy, so he gave it to everyone. I moved here today and have lived here for one hundred years. Once I say goodbye, will you not be sad? That's why I cry. Slope is also sad. Ask where his former residence is, and you will get what you want. Xu repeatedly comforted Poe and said, "I sold my old house, so you don't have to be sad." Now it's time to give it back to my house. "Is that I ordered the house certificate to be taken away and burned. Calling his son, he ordered his mother to go back to the old place the next day, but he didn't ask. Slope naturally returned to the piling place, no longer bought a house, but took a temporary rest at Gutang Bridge. (Selected from "Liang Manzhi", with deletion)

During Guo Jing's reign in Zhong Jian, Su Dongpo returned to the north from Hainan Island and planned to settle in Yangxian County. Local scholars still have scruples and dare not associate with him. Only Shao followed him and learned from him. Dongpo also likes this man very much, and often walks across the long bridge with him on crutches, taking pleasure in sightseeing. Shao bought Dongpo a house, and Dongpo scraped away all his savings and barely managed. Divination chooses auspicious days to live in new houses. One night, Dongpo and Shao were walking under the moon. They happened to come to a village and heard an old woman crying sadly. Dongpo listened closely and said, "Strange, why is this old woman crying so sadly?" ? What is so hard to give up that makes her so sad? I want to ask. "So Shao pushed the door and went in and saw an old lady. The old lady kept crying when she saw Dongpo and his party. Dongpo asked the old lady why she was crying. The old lady said, "My family has a house that has been handed down from generation to generation for a hundred years. I protected and preserved it until it reached me. However, the son ruined his life and even sold his old house to others. I moved here today and lost my old house for hundreds of years. How can I not be sad? So I cried. Dongpo also felt sorry for her and asked where her old house was. It turns out that Dongpo bought a house with all his savings. Su Dongpo comforted the old lady again and again and said to her slowly, "I bought your old house, so you don't have to be too sad." Now I will return it to you on the spot. " So I asked someone to bring the deed and burn it in front of the old lady. "。 Say hello to my son and ask him to take his mother back to the old house the next day, but he has never had the money to buy a house. Su Dongpo returned to piling, no longer bought a house, but borrowed Sun's residence in Gutangqiao to live temporarily.