Traditional Culture Encyclopedia - Lucky day inquiry - Japanese Translation of Three Commonly Used Words

Japanese Translation of Three Commonly Used Words

Generally, if translated according to Chinese meaning, foreigners may not understand it. For example, I once held an international conference in our school and many foreign guests came. The school leaders invited foreign guests to visit Anji. I am the translator. At the dining table of Zhuboyuan, the school leader asked me to translate "These chickens are native chickens" to Japanese experts. If you translate "native chicken" directly, people don't know what's going on, thinking that chicken is grown in the soil. Simple Japanese expresses proper meaning. Let me translate it for you, I hope it will help you.

Buy now: do it on the spot, do it on the spot.

Learn and buy now: learn, use and apply knowledge.

Good quality and low price translation: good quality and low price.

Please correct the shortcomings.