Traditional Culture Encyclopedia - Lucky day inquiry - I hope translation is guaranteed in heaven, so I will not be happy. What do you mean, mountains are like hills, hills are like tombs, and places are like rivers?
I hope translation is guaranteed in heaven, so I will not be happy. What do you mean, mountains are like hills, hills are like tombs, and places are like rivers?
Origin: Tianbao in Xiaoya in The Book of Songs, the first collection of poems in ancient China. This is a poem dedicated by the minister to the monarch, which expresses Zhao Bohu's enthusiasm, encouragement and ardent expectation for the new king as a supporter, teacher and servant of Zhou Xuanwang, that is, he expects Zhou Xuanwang to make great efforts after he ascended the throne.
Excerpt from the original:
God protects you, and it is impregnable. If it is single thick, why not remove it? It is more beneficial to pay more than others, so it is more important than others.
Tianbao Bao Er, Biergu. It is not appropriate to be exhausted, and a blessing in disguise is a blessing in disguise. It is not enough to live in the sun.
God will bless you and you will be happy. Mountains are like hills, hills are like tombs and rivers are like squares, so they will increase.
Translation:
God bless your stability and the country's stability and peace. You are indeed treated generously, and all the blessings are given. Let you benefit a lot and be rich in everything.
God bless your stability and happiness. Everything goes well, and there are countless gifts to accept. Bless you far away, lest you miss every bit every day.
God bless you with stability, and there is no cause that is not revitalized. God's grace is like a mountain, God's grace is like a hill, and grace is like a tide. Fortunately, everything has increased.
The extended information includes six chapters, each with six sentences. One of the beauties of this poem is the extensive use of novel metaphors, especially the use of nine words "Ru" in succession: "Like a mountain like a hill", "Like a hill like a mausoleum", "Like a Sichuan side", "Like a moon", "Like the rising sun", "Like the longevity of Nanshan" and "Like pines and cypresses" to praise and bless the monarch.
It shows rich artistic imagination, not only embodies the author's expectation and desire in details, but also produces a unique effect of blending enthusiasm with profundity and implication in language style.
This is a poem in which courtiers praise the monarch. After Zhou, the rulers of Zhou believed that their regime was arranged by heaven. In view of the lessons of the demise of Yin Shang, they "feared the power of heaven" and "respected the destiny of heaven" and pursued the policy of serving people with virtue, which made the country increasingly stable. At this time, some poems praising God and the monarch were produced. This poem is one of them.
Zhao Kuifu said in "On Bohu, an Outstanding Poet at the End of Huxi Zhou Dynasty": "This poem was written by Zhao Gong when he congratulated Wang Xuan on his personal administration." However, the tone, the way of wishing and the general content of the author of this poem are consistent with the writings of Shangshu Zhou Shukang Wang, so it can be inferred that the author should be a Pacific man.
About the author: Zhao Bohu, minister of Zhou Dynasty, also known as Zhao Hu. His date of birth and death is unknown. He lived in Zhou Liwang and Zhou Xuanwang, and was known as Zhao Mugong in history. Zhou Liwang was autocratic, and "China people" surrounded the palace. He hid King Jing at home and replaced his son with his own.
After Li's death, the prince became the heir to the throne, that is. Zhou Xuanwang, Huaiyi refused to accept it, and Xuan Wang ordered Tiger to lead the army to pacify Huaiyi.
- Previous article:When is Father's Day?
- Next article:What are the customs of living in a new house and moving to a new home?
- Related articles
- What are the management provisions of the 2022 Civil Code on property charging standards?
- Sleeping counts as entering the house, shooting counts as entering the house. What is the most auspicious day to enter the house in 202 1 year?
- 2022 is the most suitable and auspicious wedding day for sheep in 65438+ 10?
- Wedding auspicious day 2065438+08 July 16 How about getting married?
On Monday, July 20 18, the rabbit was washed to the east on the fourth day of the sixth month of the lunar calendar on July 2
- Look at your wedding day.
- Rural marriage couplet in Liao Hua, Nanjing
- Ask a master to help you test the marriage certificate and the date of the wedding.
- 202 1 is an auspicious day to get married, and 202 1 is a good day to register for marriage.
- The origin of lotus lantern
- Ask experts for help. 1982 people who are dogs will get married on 20 10.