Su Dongpo's Spring Poems

Poem about spring Su Dongpo 1. Su Shi's ancient poems describing spring

1, "Looking at Jiangnan, Transcendent Platform"

Author Su Shi, Song Dynasty

Spring is not old, the wind is fine and the willows are oblique. Try to look up from the detached platform, spring water is half the city. Fog and rain darken thousands of people.

After a cold meal, I woke up but felt uncomfortable. Don't miss the old country for the old friend, try new tea with new fire. Poetry and wine use time.

Vernacular translation:

Spring is not over yet, the breeze is thin, and the willow branches dance with it obliquely. Boarding the detached platform, from a distance, the moat is only half full of spring water, but the city is full of colorful spring flowers, and every tile house is in the rain shadow.

After the Cold Food Festival, I woke up with a homesick sigh and had to comfort myself. Don't miss your hometown in front of your old friends, just light a new fire and cook a cup of newly picked tea, and get drunk while writing poetry.

2. Spring nights

Author Su Shi, Song Dynasty

Spring night is worth a thousand dollars, and the flowers are fragrant and the moon is cloudy.

Song Guan balcony sound fine, swinging yard night heavy.

Vernacular translation:

Spring nights, even for a short time, are very precious. The flowers exude a faint fragrance, and the moonlight casts a dim shadow under the flowers.

Deep in the balcony, rich people are still singing and dancing, and gentle songs and wind music are scattered in the intoxicating night from time to time. The night is already deep, and the yard with swings is quiet.

3. Two Night Scenes along the Hui Chong River/Two Small Scenes along the Hui Chong River.

Author Su Shi, Song Dynasty

Translation comparison

Two or three peach blossoms outside the bamboo forest and ducks in the water first noticed the warm spring.

The beach is covered with wormwood, asparagus is beginning to sprout, and puffer fish are preparing to swim upstream from the sea back to the river.

Two or three peach blossoms are blooming outside the bamboo forest, and ducks are swimming in the water. They first noticed the warming of the river in early spring.

The beach has been covered with Artemisia selengensis, asparagus has begun to sprout, and puffer fish is about to swim back into the river from the sea.

4. "On the twentieth day of the first month, I gave birth to Pan Guoer, and suddenly remembered that I went to Queens City to write poems to rhyme on the same day last year."

Author Su Shi, Song Dynasty

The east wind refuses to enter the east gate, and the horse is still looking for spring.

People are like Qiu Hong, and things are like spring dreams.

Jiangcheng three cups of white wine, wild old pale face a warm smile.

I make an appointment with this meeting every year, and I don't need to be endowed with evocation.

Vernacular translation:

The east wind of spring still refuses to blow into the east gate, and you and I have already rode out of the city to find the village we visited last year.

People, like autumn geese, come and go with traces of news. But the past is like a big dream in spring, without even a trace left.

We went to the pub on the edge of Jiangcheng and drank three glasses of good wine brewed by the restaurant. The folk customs here are simple, and the old people in the countryside will welcome you with a warm smile on their vicissitudes.

We agreed to go for an outing in the East Gate every spring, so, old friends, you don't have to worry.

5. "Huizhou is a must/eat litchi"

Author Su Shi, Song Dynasty

It's spring at four o'clock in Luofu Mountain, and tangerines and bayberries are new.

300 lychees a day, I will grow up to be a Lingnan person without hesitation.

Vernacular translation:

The next four seasons in Luofu Mountain are spring, and loquat and bayberry are fresh every day.

If I eat 300 lychees every day, I would like to be a Lingnan person forever.

2. Su Shi's ancient poems describing spring

1. The author of "Looking at Jiangnan and Transcending Taiwan Province's Works" is not old, and the wind is fine and the willows are oblique.

Try to look up from the detached platform, spring water is half the city. Fog and rain darken thousands of people.

After a cold meal, I woke up but felt uncomfortable. Don't miss the old country for the old friend, try new tea with new fire.

Poetry and wine use time. Vernacular translation: Spring is not over yet, and willow branches dance obliquely with the wind.

Boarding the detached platform, from a distance, the moat is only half full of spring water, but the city is full of colorful spring flowers, and every tile house is in the rain shadow. After the Cold Food Festival, I woke up with a homesick sigh and had to comfort myself.

Don't miss your hometown in front of your old friends, just light a new fire and cook a cup of newly picked tea, and get drunk while writing poetry. 2. Su Shi, the author of "Spring Night", carved a thousand dollars in the Song Dynasty, with fragrant flowers and cloudy moon.

Song Guan balcony sound fine, swinging yard night heavy. Vernacular translation: Spring night, even for a short time, is precious.

The flowers exude a faint fragrance, and the moonlight casts a dim shadow under the flowers. Deep in the balcony, rich people are still singing and dancing, and gentle songs and wind music are scattered in the intoxicating night from time to time.

The night is already deep, and the yard with swings is quiet. 3. Compared with Three Peach Blossoms Outside the Bamboo and Duck Prophet on the Spring River, Su Shi's translation of "Two Late Scenes on the Spring River in Hui Chong/Two Small Scenes on the Spring River in Hui Chong",

The beach is covered with wormwood, asparagus is beginning to sprout, and puffer fish are preparing to swim upstream from the sea back to the river. Two or three peach blossoms are blooming outside the bamboo forest, and ducks are swimming in the water. They first noticed the warming of the river in early spring.

The beach has been covered with Artemisia selengensis, asparagus has begun to sprout, and puffer fish is about to swim back into the river from the sea. 4. "On the twentieth day of the first month, Pan Guoer and I were born in the suburbs, and suddenly we were looking for spring. Last year, I went to Queenstown to write poetry and rhyme. " Song Dongfeng, the author of Su Shi's Dynasty, refused to enter the East Gate to seek spring.

People are like Qiu Hong, and things are like spring dreams. Jiangcheng three cups of white wine, wild old pale face a warm smile.

I make an appointment with this meeting every year, and I don't need to be endowed with evocation. Vernacular translation: The east wind of spring still refuses to blow into the East Gate. You and I have rode out of town to find the village we visited last year.

People, like autumn geese, come and go with traces of news. But the past is like a big dream in spring, without even a trace left.

We went to the pub on the edge of Jiangcheng and drank three glasses of good wine brewed by the restaurant. The folk customs here are simple, and the old people in the countryside will welcome you with a warm smile on their vicissitudes.

We agreed to go for an outing in the East Gate every spring, so, old friends, you don't have to worry. 5. Su Shi, the author of "Huizhou Jue/Eat Litchi", was in the spring of Luofu Mountain in the Song Dynasty, and Lu Juyangmei was the second new.

300 lychees a day, I will grow up to be a Lingnan person without hesitation. Vernacular translation: The next four seasons in Luofu Mountain are spring, and loquat and bayberry are fresh every day.

If I eat 300 lychees every day, I would like to be a Lingnan person forever.

3. Su Shi's Spring Poems

Riverside night scene-Shi

There are three or two peach blossoms outside the bamboo.

Spring river plumbing duck prophet.

The buds of Artemisia arenaria are very short,

It is the time when the puffer fish wants to fuck.

These are the first two sentences of Su Shi's poem about Hui Chong, a monk. Peach blossoms are outside bamboo, indicating that bamboo is more than peach blossoms. A bamboo forest, peach blossoms scattered three or two branches, through the bamboo forest, open at the water's edge The green bamboo curtain is dotted with several scarlet peach blossoms, which is particularly gorgeous. When spring comes, ducks are fluttering in the water, and only ducks are the first to experience the warmth and coldness. This is the poet's speculation on the feelings of ducks. In fact, the poet personified the duck, knowing how to be warm and cold like a human being, and putting himself in the other's shoes. In the painting, there are both the silence of the natural scenery of bamboo forest and peach blossom, and the lively dynamics of ducks splashing in the water, and the movements are harmonious, showing a painting.

4. Su Shi's Spring Poems

1, "Looking at Jiangnan Transcendental Platform".

Spring is not old, the wind is fine and the willows are oblique. Try to see it on the detached stage, half the city is full of flowers. Fog and rain darken thousands of people. After a cold meal, I woke up but felt uncomfortable. Don't miss your old country for old friends.

[Song] Su Shi.

2. "A bunch of flowers began to get sick in early spring".

Light wax invaded for a year this spring. Ice and snow broke through Chun Yan. Dongfeng has a letter that no one has read, revealing a little meaning, lace between willow leaves. The cold night is long, the lonely blanket is easy to warm, and the bell and drum are gradually clear and round. At the beginning of dynasty.

[Song] Su Shi.

3. Jiang Shenzi/Jiang.

There are endless thoughts on the horizon. Hello again. But in a hurry. Holding hands with beautiful women, tears break the beauty. Who is with spring in order to ask how much east wind is left? Sui dike dissolves in water in March.

[Song] Su Shi.

4. "Butterfly Love Flowers, Beautiful Spring after Rain".

Spring is more beautiful after the rain. Only by leaving people can hatred be washed away. Beigushan is surrounded by water on three sides. Biqiong combs her hair in a green bun. Wan Li got a rural book. Ask me what year it is, asshole.

[Song] Su Shi.

5, "Minus the word Magnolia, reflected in the gem".

The first explanation of warbler. At most, it is the benefit of a spring. The rain is crisp. The color of the grass is close in the distance, but not at all. Quit, get drunk. Flowers don't make people old. Don't wait until spring comes back. Invert red, English and green.

5. Su Shi's poems about spring

The village lives in Cao Ding, Gao Qing. In February, long warblers fly, and the willows on the embankment are drunk with spring smoke.

The children came back from school early, so they were busy flying kites in the east wind. In April in the countryside, the mountains and plains in the Song Dynasty were all green, and it rained like smoke in the voice of Zigui.

In April, there were few idle people in the countryside, and sericulture was planted in the fields. Looking for flowers by the river, Du Fu's yellow silk family is full of flowers, and thousands of flowers are low.

Wandering butterflies always dance, while charming yinger just cries. Mr. Shu Huyin's wall, Wang Song Anshi's eaves are long and quiet without moss, and flowers and trees are planted by hand.

One water protects the field and surrounds the green, and two mountains send green. Fan Chengda, a four-year-old rural slacker, went out to perform hemp at night during the day, and the children in the village took charge of themselves.

Although the children don't plow and weave, they also learn a kind of melon in the shade of mulberry trees. In spring, there are 12 pieces of Fan Chengda Liu Hua Deep Lane. At noon, chickens crow, and mulberry leaves are not green.

It's okay to sit and sleep, and you can see silkworms on sunny days. The soil paste is frequently urged by the rain, and thousands of flowers bloom; Out of the house, the boundary is still green and beautiful, and the neighbor's whip bamboo shoots come over the wall.

Gaotian Ermai is green in the mountains, and the green in the low fields near the water is not cultivated; Taoqiman village is full of spring, and the songs are full of clarity. Laopen ripened Du Mao firewood for the first time and brought it to Tiantou Sacrificial Society.

The witch feels that the taste is not weak, and the official wine in the flag pavilion is more gray. The club burns money like thunder, and the sunset doesn't help the drunkard.

The green branches are covered with flowers, which shows that children and grandchildren are fighting for grass. Ride on the East Blowing Lane and make trouble. Cars and horses are like smoke in spring.

It was Niumo's road ahead and moved to the west side of the gate. Cold food is full of flowers, and the skirt is green.

Go to the mountain temple once a year, and Lingyan and Tiger Hill can't climb it. Li Guo's family paid tribute to him and opened a new wine to recommend Qing Mei.

The road is long and the door is close. Lend me a cup of hot Mao Ting. Good spring outing, water like a cup after rain.

With the help of the yellow dog, he went to the stream and suddenly came back. Planting a garden will bring fruit, but it will not be scratched by children.

The needle has been inserted into the bamboo shoot diameter, and the fishing species are full of cherries. Rice bags were planted at the beginning of auspicious day, and thunder and rain continued in Nanshan.

I don't owe water to the paddy field this year, so let's take a look at the bridge. Under the mulberry, the spring vegetables are green all over the bed, and the heart is green and tender.

Xixitou chooses the store to sell, and sells wine with salt at dusk. Twelve times in late spring, it turns into a big purple-green water shield, with fragrant rolls and long Yuqin buds.

Pick hair from the stream and fill it in late, and leave a short shed in the horizontal pond. The old lotus root in the lake has been newly turned over, but the money of the small lotus root has not risen.

Considering that the wind and waves are tight on sunny days, reed roots are planted from the water outside. Hu Die both went into cauliflower, and no visitors came to this family for a long time.

The chicken flew over the fence and the dog barked until it knew that a businessman had come to buy tea. The skirt is full of green apples, and it's a little cold, so I'm too lazy to go out.

Frogs croak at dusk, and this year is autumn. The new green garden is cool in the morning, and the fleas in the morning stick their heads out to transplant seedlings.

Sang Ma is full of flowers, and the wind from the road carries the fragrance of Ferula. The 30-year-old silkworm is confined to the door, and the neighboring songs are nowhere to be seen.

It was still sunny, and we met temporarily during the mulberry picking season. There is not a leaf in the dwelling around the polluted water.

Although the revetment is difficult, the boat will hold out until the field returns. The wool needles are soft and fragrant, and the sweet and sour color is half red.

The children laughed when they came back, and the staff's head was hung high in a small cage. The sea, rain, rivers and waves piled up, and new fish and vegetables came back in spring.

Buds are smoking bamboo shoots. On the river, neem trees bloom. Grain Rain, like silk, like dust, boiling bottles of floating wax in the new product.

Peony has broken calyx, cherry is ripe, but it is not allowed to fly in spring. After the rain, the mountain people got up late, and the sky was half bright.

The old man listened to Yinger's words, and the boy opened the door to let the swallow fly. There are few tourists when blackbirds throw themselves into the forest.

The child paddled like a leaf, weaving a duck array and returning alone.

6. What are Su Shi's poems about spring?

Butterfly Love Flowers Song Sushi's flowers withered, red, green and apricot were small.

Swallows fly, green water people go around. Small catkins are blowing on the branches

There are many fish in the sea. Swing inside and outside the wall

The layman in the wall, the beauty in the wall laughs. The laughter died away, and so did the sound.

Affectionate but heartless chagrin. Donglan Pear Blossom In the Song Dynasty, Su Shi's pear blossoms were pale in Bai Liu and deep in blue, and the willows were full of flowers.

Donglan is full of snow and melancholy, and life is clear. Su Shi's "Riverside Scenery in Hui Chong" has three or two peach blossoms outside the bamboo, and he is the prophet of warm ducks in Riverside.

The beach is covered with wormwood, asparagus is beginning to sprout, and puffer fish are preparing to swim upstream from the sea back to the river. The coolness of spring breeze awakens my wine, and the cold begins to be cold, and the peak of the sun is the sun, but it is satisfied in time.

-Su Songshi's "Ding Fengbo" is abrupt: it describes the cold spring. Dongfeng has a letter that no one has read, revealing a little meaning, lace between willow leaves.

-Stone's "A Bunch of Flowers" Letter: News. Lou: Performing.

Spring breeze hates heartless water, it blows from east to west. -Su Songshi's "Little Poem about Guabu Dream in Previous Years" is actually a day: a whole day.