Traditional Culture Encyclopedia - Lucky day inquiry - Please help me translate it into English, thank you! ! !

Please help me translate it into English, thank you! ! !

Yellow is a development variant of red in China culture. As always, when people are suitable for doing great things, it is called "auspicious day", but it represents power and dignity, and yellow symbolizes the meaning of central government and national territory. Therefore, yellow is exclusively used by feudal kings in past dynasties, and ordinary people can't use it casually. If "yellow robe" is the emperor's "imperial robe", "yellow proclamation" is the emperor's imperial decree, "yellow proclamation" is the emperor's imperial edict. In western culture, yellow is reminiscent of the color of clothes worn by Judas, who betrayed Jesus, so yellow has no good symbolic meaning. In addition to expressing vulgar interest, books with literary value (such as scandal sheet scandal sheet, yellow journalism, yellow attitude of not publishing newspapers, and cheap novels that caused a sensation behind yellow) are mainly despicable and timid, such as (1) yellow dogs. (2) yellow words are timid. (3) What is timid is that in China's traditional culture, green symbolizes humility. For example, servants in the Han Dynasty wore green square towels, and every prostitute had to wear green square towels after the Yuan Dynasty to show her inferiority, because her wife was ashamed of her extramarital affairs and was inferior to others, which was called "cuckolding" her husband. The symbolic meaning of green in western culture is closely related to the dark green plant color, which is the life color of plants. Ashheim said: "Green evokes the concept of natural renewal." It not only symbolizes youth and vitality, such as (1) the period of youthful exuberance in the green forest, (2) green is full of vitality, (3) green middle-aged and elderly people are vigorous; In addition, freshness means that (1) green memories are fresh in memory, (2) green memories are kept in mind, (3) green trauma is new trauma; But it also expresses weakness and inexperience, such as (1) a green hand, a poor hand, (2) weakness as green as grass, (3) a simple soul with a green horn that is easily deceived; It also symbolizes jealousy, such as (1) green-eyed monster jealousy, (2) green jealousy is full of jealousy, and (3) green eyes are jealous eyes.