Traditional Culture Encyclopedia - The 24 Solar Terms - What are the meanings of "Qing Qi" and "Gan Kun" in ancient plum blossom poems?

What are the meanings of "Qing Qi" and "Gan Kun" in ancient plum blossom poems?

"Qingqi" means the fragrance of plum blossoms; "Gankun" means between heaven and earth. From Mo Mei, Wang Mian, Yuan Dynasty.

The phrase "don't praise the color, just leave the air full of dry Kun" means that it permeates between heaven and earth (extension: lofty solar terms permeate between heaven and earth); Don't need others to praise its beautiful color, just need the fragrance of plum blossoms to diffuse between heaven and earth; Ming; Yu Qian; Beat; Calcination; Become shattered; Not afraid of sacrifice; Not afraid of power, stick to noble sentiments.

Mo mei

The first tree in my Xiyan Lake is light ink.

Don't praise the good color, as long as it is clear and full of dried Kun.

Mo Mei translation

There is a plum tree in the West Wild Goose Lake near my home, and the blooming plum blossoms are all covered with faint ink marks.

Don't need others to praise its beautiful color, just need the fragrance of plum blossoms to diffuse between heaven and earth.