Traditional Culture Encyclopedia - The 24 Solar Terms - He knows that the dew will frost tonight, how bright the moonlight will be at home, and how he feels! Express delivery for the author?

He knows that the dew will frost tonight, how bright the moonlight will be at home, and how he feels! Express delivery for the author?

"He knows that the dew will be frost tonight, and how bright the moonlight is at home!" Expressed the author's nostalgia for his hometown. "He knows that the dew will be frost tonight, and how bright the moonlight is at home!" From the Tang Dynasty poet Du Fu's Moonlight Remembering Brothers. The meaning of this poem is: from tonight, it will be the Millennium solar term, and the moon in my hometown is still the brightest.

Think of my brothers on a moonlit night.

Du Fu [Tang Dynasty]

The drums of the defenders cut off people's communication, and a lonely goose was singing in autumn in the frontier.

The dew turns to frost tonight, and the moonlight at home is bright!

Brothers are scattered, and no one can ask about life and death.

Letters sent to Luoyang city are often not delivered, and wars often do not stop.

translate

The drums on the garrison upstairs blocked pedestrians, and the lonely moan of geese came from the frontier fortress on autumn night.

Starting from tonight, it will be the Millennium solar term, and the moon in my hometown is still the brightest.

Although there are brothers, but scattered around the world, it is impossible to find out their situation.

Letters from home to Luoyang have never been delivered, and frequent wars have never stopped.

Make an appreciative comment

The title of this poem is Moonlit Night, but the author didn't start with moonlit night. The first sentence, "Wanderers smell drums and geese sing autumn", depicts an autumn frontier fortress. Zhuan Xu "He knows that the dew will be frost tonight, and how bright the moonlight is at home!" , the key. "He knows the dew will be frost tonight" not only describes the scenery, but also points out the season. The poem "Oh, my brothers, lost and scattered, what is life without you for me?" The fifth and sixth sentences change from full moon to lyric, and the transition is very natural. Couplets "However, if there is something wrong with the letters in peacetime, what can I expect during the war?" Stick to five or six sentences to further express your inner worries.