How to translate the following poem in modern Chinese?

"Partridge drinking alone after the lantern" is a word written by Yang Shen, a writer in the Ming Dynasty, describing the homesickness after the Lantern Festival.

Quail day

Drinking alone after Lantern Festival.

A thousand cold plum blossoms and a spring letter painted the building. It's getting late in the east, the courtyard is turned off, and the rope is winding.

Fish and geese stand far away, water and clouds are heavy, and foreign land is urgent. Song Shixing has Jinling Zi, and Jade Qing is not empty.

Falling rope: snubbing small rope. Cape: describes a chilly breeze.

Cape, a Chinese character, pinyin is jimn4n jim4n, which means narrow and shallow; Cluster, cluster appearance; Describe the wind is mild and cold; Qi Xin, live in harmony.

Fish goose: refers to letters.

Jin Lingzi: A singer.

Um (Ji m): Ancient wine vessels.

The sound of a trumpet announcing the dawn

Festivals and seasons, solar terms; The order of festivals

Qing Zun, Chinese vocabulary. Pinyin: qρng zūn Interpretation: Also called "bottle cleaning". Also known as "Qing". Wine vessel. Also refers to sake.

Fish Goose: It means that you can't see it from a distance, which means that the news is cut off and the letters are blocked.

Appreciation: This word is about homesickness after the Lantern Festival. "Prolonging the Moon" and "Wandering Wind" embellish the coldness of early spring nights, and also set off the melancholy of homesickness. In the last two sentences, I pretended to be a generous song and wine, and I saw the profound and graceful melody of homesickness.

Thousands of plum blossoms are in the morning, and several letters have been put in the house. After turning off the lights, the moon in the yard came out slowly, with a chill in the breeze, and the letter channel was blocked. I hate being in a hurry only when I am in a foreign land, but fortunately, I didn't stop the sake in my glass with the singer.

I translated it myself.