Traditional Culture Encyclopedia - The 24 Solar Terms - What does the desire of pedestrians mean?
What does the desire of pedestrians mean?
Desire means as if.
The original text is as follows:
day of mourning
Tang Dynasty: Du Mu
A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day; The mourner's heart is going to break on his way.
Excuse me, where is the restaurant? The shepherd boy pointed to Xinghua Village.
Translation:
During the Qingming Festival in the south of the Yangtze River, the drizzle drifted one after another, and all the passengers on the road were down and out.
Where can local people buy wine to drown their sorrows? The shepherd boy just smiled and pointed to Xinghuashan Village.
Precautions:
1, Qingming: one of the 24 solar terms, around April 5 in the solar calendar. On the day of the old custom, there were activities such as sweeping graves, hiking and inserting willows. In the palace, this day is the swing festival. Put swings in the Palace of Kunning and the harem, and make swings for concubines.
2. One by one: multiple descriptions.
3, want to break the soul: describe deep sadness, as if the soul should be separated from the body. Broken soul: looks sad and unhappy. The meaning of these two sentences is that there are many rains in the Qingming period, and it is fluttering; In this weather and this festival, pedestrians on the road are depressed and upset.
4. Sorry: Sorry.
5. Xinghua Village: a village deep in apricot flowers. Today is outside Xiushan Gate in Guichi, Anhui. Influenced by this poem, later generations often take "Xinghua Village" as the name of the hotel.
Pedestrians on the road want to break their souls. What does desire mean?
It is almost important that pedestrians on the road want to die. This poem is from Tomb-Sweeping Day written by Du Mu in Tang Dynasty. Content of the original poem: It rains a lot during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls. Ask local people where to buy wine? The shepherd boy just laughed and didn't answer Xingshan Village.
During the Qingming Festival in the south of the Yangtze River, the drizzle drifted one after another, and all the passengers on the road were down and out. Where can local people buy wine to drown their sorrows? The shepherd boy just smiled and pointed to Xinghuashan Village.
Appreciation: This little poem, without any difficult words and allusions, is written in very popular language, with no trace of management. The syllables are very harmonious and complete, the scene is very fresh and vivid, and the realm is beautiful and interesting. Poetry is also natural in style and written in order.
The first sentence explains the scene, environment and atmosphere, which is "on"; The second sentence is "Cheng", which describes the characters and shows their sad and confused mentality. The third sentence is "turn", but it also puts forward how to get rid of this mentality; This directly forced out the fourth sentence and became the highlight of the whole article-"he".
In art, this is a technique from low to high, gradually rising, and the climax is at the end. The so-called climax is not an unobstructed view, but an intriguing aftertaste. These are the highlights of the poet, and they are also worth learning and inheriting!
Extended data:
There are two versions of "wanting to break the soul" as delirium.
The first one is because Tomb-Sweeping Day is the season for the whole family to worship their ancestors and sweep graves. At this time, the poet Du Muzheng was walking alone on the road. At this time, it began to rain lightly, and he felt very disappointed.
Another explanation is that when we arrived in Tomb-Sweeping Day, everyone went for an outing, and the poet felt sad because he missed his late ancestors. Using rainy weather to express emotions is to express the emotion of "wanting to break the soul"
One of the two explanations focuses on loneliness and soul-breaking, and the other focuses on missing and soul-breaking, but both of them can not be separated from the poet's inner fluctuation, so what kind of day Tomb-Sweeping Day should be in the poet's eyes affects the understanding of the word "want to soul-breaking" and the emotional color of the whole poem.
What does it mean to rain in Tomb-Sweeping Day?
The "desire" of "it rains in succession during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls" means: want. "It rains in succession during the Qingming Festival" comes from Tomb-Sweeping Day written by Du Mu, a poet in the Tang Dynasty. The meaning of this poem is: Tomb-Sweeping Day, drizzles are falling from the sky, and pedestrians on the road look sad and lost.
day of mourning
Du Mu [Tang Dynasty]
A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day; The mourner's heart is going to break on his way.
Ask local people where to buy wine? The shepherd boy just laughed and didn't answer Xingshan Village.
translate
Pedestrians on the road look sad, as if distracted. Ask the local people where to buy wine to relieve the hangover. The shepherd boy just smiled and pointed to the village deep in the apricot blossom.
Make an appreciative comment
The whole poem depicts what Tomb-Sweeping Day poets saw and felt when they traveled, presenting a sad and beautiful realm. The first two sentences of the poem, "It rains a lot in Qingming Festival, and pedestrians on the road want to kill souls", explain the scene and point out the objective environment in which the poet lives, while "pedestrians on the road want to kill souls" turns from the objective environment to psychological description, which shows the poet's psychological environment. The last two sentences "Where is the restaurant?" The shepherd boy refers to the apricot blossom village is an endless rhetorical question, in which the meaning is endless.
Creation background
Qingming was written during Du Mu's tenure as Chizhou secretariat. "Jiangnan Tongzhi" contains: Du Mu once went to Xinghua Village to drink when he was the secretariat of Chizhou, which is what the poem refers to. There are attractions such as Duhu Lake and Southeast Lake nearby.
What does the desire of pedestrians mean?
"Desire" in "Pedestrians Want to Break Their Soul" means to be near and desire, and "Want to break their soul" describes deep sadness, as if the soul were to be separated from the body. This poem is from Tomb-Sweeping Day written by Du Mu, a poet in the Tang Dynasty. The original poem wrote: it rains in succession during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls. Excuse me, where is the restaurant? The shepherd boy pointed to Xinghua Village.
The meaning of the ancient poem Qingming;
During the Qingming Festival in the south of the Yangtze River, the drizzle drifted one after another, and all the passengers on the road were down and out. Where can local people buy wine to drown their sorrows? The shepherd boy just smiled and pointed to Xinghuashan Village.
Notes on the ancient poem Qingming;
Qingming: one of the 24 solar terms, around April 5 in the solar calendar. On the day of the old custom, there were activities such as sweeping graves, hiking and inserting willows. In the palace, this day is the swing festival. Put swings in the Palace of Kunning and the harem, and make swings for concubines.
One by one: multiple descriptions.
Want to break the soul: describe extreme sadness, as if the soul is to be separated from the body. Broken soul: looks sad and unhappy. The meaning of these two sentences is that there are many rains in the Qingming period, and it is fluttering; In this weather and this festival, pedestrians on the road are depressed and upset.
Excuse me: Excuse me.
Xinghua village: a village deep in apricot flowers. Today is outside Xiushan Gate in Guichi, Anhui. Influenced by this poem, later generations often take "Xinghua Village" as the name of the hotel.
What does it mean that pedestrians on the road want to kill souls?
It means that in such weather and holidays, pedestrians on the road are depressed and seem to be distracted.
Pedestrians' desire to lose their souls can also be understood as: when Tomb-Sweeping Day was in China, the poet couldn't go home to visit the grave, but he was traveling alone on a foreign road, and his heart was no longer in the taste. Besides, the weather is not beautiful, he is unhappy, drizzling, his eyes are misty and his spring shirt is wet.
It is almost important that pedestrians on the road want to die. This poem is from Tomb-Sweeping Day written by Du Mu in Tang Dynasty. Content of the original poem: It rains a lot during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls. Excuse me, where is the restaurant? The shepherd boy pointed to Xinghua Village.
- Related articles
- Spring solar term course
- 20 18 greeting card solar terms
- Name your son.
- What festivals are there in Taiwan Province Province?
- How to carry out roof greening construction
- What is the reason for burning oil in Fiat FIXIANG 1.4T engine? Abnormal noise of engine, oil leakage after vibration reduction, solution.
- My mother is weak now after an ankle injury in her early years. Please help! ! ! Urgent! !
- Ten papers with the theme of "low-carbon environmental protection"
- What kind of scenic spot is Dalian Modern Museum?
- How did the twenty-four solar terms come about?