Traditional Culture Encyclopedia - The 24 Solar Terms - What is the translation of the whole poem The Riverside Scene at Qingming Festival?
What is the translation of the whole poem The Riverside Scene at Qingming Festival?
On this day, it was raining in Mao Mao, Tomb-Sweeping Day, and people traveling on the road were as confused and desolate as those who lost their souls. Asked the shepherd boy where there was a restaurant, he pointed to Xinghua Village in the distance.
Precautions:
Qingming: one of the 24 solar terms of the lunar calendar. Around April 5 in the solar calendar, there is a custom of walking to sweep graves.
One by one: multiple descriptions.
Broken soul: looks sad and unhappy.
Excuse me: Excuse me.
Xinghua village: a village deep in apricot flowers. Influenced by this poem, later generations often take "Xinghua Village" as the name of the hotel.
Appreciation of ancient poetry:
After the Rain is not only an image description of the beautiful and foggy climate in the south of the Yangtze River during the Qingming period, but also a metaphor description of the mood of "pedestrians" including the poet himself. And "Trying to Break the Soul" not only vividly outlines the walking posture of "pedestrians" marching in the wind and stumbling in the rain, but also vividly reveals the inner sadness of "pedestrians" who are hurt by the scenery, unable to return and rest.
The natural landscape of "continuous rain" is consistent with people's psychological state of wanting to break their souls, and the landscape is love. Humorous and witty childish shepherd boy's body movements to illustrate the image.
Happily, with the "remote finger" of the "shepherd boy", the light fog is filled with deep shadows, clusters of apricot flowers are in full bloom, wine flags are flying in the wind, and business is full. Sweep away the feminine and decadent atmosphere that hangs over your eyes. It is fresh and beautiful, full of spring, suddenly enlightened and full of interest. What is even more amazing is that the "Yao" of this "Yao" is not far away, but far away. It is neither close at hand nor out of reach, and the beauty is far away.
- Previous article:What do you mean by reservation?
- Next article:The origin of the year of rabbit
- Related articles
- The National Day is approaching, and the festive atmosphere is getting stronger.
- Pinghu city characteristic culture
- When will eggplant be planted?
- How do you say "Merry Christmas" in Spanish?
- What's the smell in winter?
- The origin of rain in the twenty-four solar terms
- 20 17 Bailu solar terms Dangui smoked dew.
- Why is the word solitaire like spring? How should the air go?
- The ancients wrote Grain Rain's poems.
- What if Haval H9 exhaust controller is abnormal?