A little poem about home

1, "Moonlight Remembering Brothers" Du Fu in Tang Dynasty

The drums of the defenders cut off people's communication, and a lonely goose was singing in autumn in the frontier.

The dew turns to frost tonight, and the moonlight at home is bright!

Brothers are scattered, and no one can ask about life and death.

Letters sent to Luoyang city are often not delivered, and wars often do not stop.

Interpretation of vernacular Chinese: the drums on the garrison building break pedestrians, and the lonely geese cry sadly in autumn night. Starting from tonight, I entered the Millennium solar term, and the moon in my hometown is still the brightest. Brothers are scattered, and life and death are homeless. Letters sent to Luoyang city are often not delivered, not to mention frequent wars.

2,' Qiu Si' Tang Dynasty: Zhang Ji.

The annual autumn wind blows to Luoyang city, and my wandering son doesn't know how his relatives in his hometown are; Writing a letter to peace has too much to say and I don't know where to start.

When the letter is written, I am worried that I have not finished what I want to say; When the messenger started, he opened the envelope and gave it to him.

Interpretation of vernacular Chinese: The autumn wind blows gently in Luoyang, and my thoughts are surging. I want to write a letter to greet peace. I was worried that I didn't write anything in time, so I opened the envelope again before the messenger was about to leave.

3,' Three Miscellaneous Poems II' Tang Dynasty: Wang Wei

You have just come from our hometown, and we must understand the world.

Did the plum blossom when you came to the engraved window of my house?

Interpretation of vernacular Chinese: You have just come from our hometown, and you must know the way of the world in your hometown. Did Chimonanthus praecox bloom in front of my carving window when you came?

4,' Home' Tang Dynasty: Du Mu

The child held hands and asked, why don't you come back?

* * * Who is fighting for time to win sideburns?

Interpretation of vernacular Chinese: My son pulled his clothes and asked me why I came back so late. The last two sentences are the author's self-exclamation under his son's questioning. Who have I been fighting for years and won the silver hair on my temples?

5, "Homesickness" Song Li tick.

People say that the place where the sun sets is the horizon. I try to look at the horizon, but I can't see my home.

Castle Peak is being influenced by Castle Peak, which covers my sight. Twilight, Castle Peak.

Interpretation of vernacular Chinese: People say that the place where the sun sets is the end of the world. I try my best to see the end of the world, but I can't see my home. I am angry that the green hills in front of me block my view, and the clouds are heavy and the green hills are densely covered.

6,' Jingshi Letters' Ming Dynasty: Yuan Kai.

The river is three thousand miles long, and there are fifteen letters from home.

There is nothing else between me, just telling me to go back to my hometown as soon as possible.

Interpretation in the vernacular: the continuous river is three thousand miles long, and the letters from home are as long as 15 lines. There is nothing else between the lines, just telling me to go back to my hometown as soon as possible.