Traditional Culture Encyclopedia - The 24 Solar Terms - How do you say it in Japanese every festive season?
How do you say it in Japanese every festive season?
Explanation in a word: Being a stranger in a foreign land, I miss my family twice on holidays.
A person is a different traveler, and the sentence にぅごとにざまますすのこ.
Translation after Japanese rhyming:
A person is a stranger.
A unique person is a stranger,
ひとりいきょうにありて いかくとなる
On every beautiful day, think more about your relatives.
Be close to your family and think more during the festival.
かせつにあうごとに ますますしんをおもう
I know from a distance that my brothers and sisters are tall,
I don't know my brother Gao, but I don't know him.
はるかにしる けいていたかきにのぼるところ
One person is missing from the dogwood,
In the whole cornus, one person is missing,
あまねくしゅゆをさして いちにんをかくを
Modern Japanese translation:
Loneliness is a strangeness,
A person, a foreign country, a traveler, etc.
On every beautiful day, think more about your relatives.
よりぃっそぅのことがぃがくるたびに.
I know from a distance that my brothers and sisters are tall,
はるかに (therefore, のことをぃかべる). Brother, let's go to Gao Tai. Let's go.
One person is missing from the dogwood,
みななののにのにのがががががががががががががが).
If it helps, please adopt it. Thank you.
- Previous article:All the Englishmen in the car. . urgent
- Next article:Master, do the math for my brother.
- Related articles
- 20 19 shallow summer science knowledge, shallow summer seasonal food encyclopedia
- 39-day timetable in 2020
- What are the twelve stars in ancient China?
- Forecast of severe cold solar terms in Chongqing
- Can I get married on the Millennium? Can you get married around the Millennium?
- How to solve the problem of Audi epc lamp?
- The implication of vertical eggs at the vernal equinox
- How do you divide this "Sanjiu" and "Sanfu"? Can you tell from the solar terms?
- What does 202 1 xiaoman solar terms eat? What food does 202 1 Xiaoman solar term eat?
- According to the car maintenance instructions, do I have to go to the 4S shop?