How can there be water droplets on the back of the automobile throttle plate?

Stop and start for a long time without idling. Remove the idle motor. There is water. If the idle motor is broken, water will leak there and moisture in the air will stay in the idle motor.

Throttle is a controllable valve that controls air to enter the engine. There are two kinds: traditional cable throttle and electronic throttle.