The origin of the Spring Festival in English plus translation The origin of the Spring Festival in Chinese and English to enjoy

1, English version:

Theresanoldcalledyearsthemonster,headlengthAngle,fierceanomaly,lifeinthesea.OnNewYearsevewillclimbedout, thespittingfoodlivestockharmthysoul. thespittingfoodlivestockharmthysoul.SoatoNewYearseve,everyonefledtothemountains,toavoidthedamage. fromthevillagetoasilverwhiskerselegant,eyeiflangstaroldyourself.Midnightyearsburstintothevillage,ispreparingtobluster. allofasuddentherewascrackingFriednoise,theoldhasputonredappearinfrontoftheyear,yearshuddered,tofleetothesea. andthenightcantintothevillage.ThisistocelebratesNewYearsevelegendsandtheoriginoffirecrackers. andthenafterthousandsofyearsofdevelopment,theChineseNewYearcustomstoacceptthemoreabundantthe.

2,Chineseversion:

Thereusedto be a place called The monster called "Nian", with a sharp head and horns, was very fierce and lived in the sea. On New Year's Eve, it would climb ashore and spit on livestock to harm its own life. Therefore, on New Year's Eve, everyone fled to the mountains to avoid the harm of Nian. This year, from the village came an old man with a flowing silver beard and a starry-eyed face. In the middle of the night, "Nian" broke into the village, and was about to commit a crime, when suddenly there was a "crackling" sound of explosions, and the old man put on a red robe and appeared in front of "Nian". "Year" trembling, fled back to the sea, and then night dare not enter the village. This is the New Year's legend and the origin of firecrackers, and then after thousands of years of development, the New Year's custom Yue Lai more rich.