How to say the love of hawthorn tree in old three in English?

This is a first love story that happened in the early1970s. The heroine Jing Luo (Zhou Dongyu Digges) is a high school graduate in this city. She followed the educational revolution practice team to a place called Xicaoping Village, collecting revolutionary traditions and compiling new teaching materials for story education.

Jingqiu was sent to live in Zhang Cunchang's house. After three meals, the village chief's family kept calling "the third" (Shawn Dou). She invited the young man to dinner. It turned out that he was a member of the nearby geological exploration team. Handsome old three is versatile and humorous. Jingqiu is deeply inferior, persuaded and concerned because of her family background and her third child's bad behavior, which makes Jingqiu gradually feel good. But before Jingqiu left Xiping Village and returned to the city, she had a little misunderstanding about the third child. However, the third child was always secretly worried. Finally, the two young hearts were together.

Jingqiu's mother discovered their relationship and hoped that two young people with leukemia would seriously consider it. The third child concealed his illness, and for Jingqiu's future, he reluctantly disappeared from Jingqiu's life.

Jingqiu, if it is hard to find the third place, is already one of his points. The third child fulfilled his love promise in autumn with a lifetime of silence: "I can't wait for you for a year and a month, and I can't wait for you to be twenty-five, but I will wait for you all my life."