Traditional Culture Encyclopedia - Traditional culture - How to read classroom in English
How to read classroom in English
classroom Pronunciation: English [?klɑ:sru:m] American [?kl?sru:m]?
n. classroom, classroom; teaching activity, teaching method
Vocabulary collocation:
1. classroom building 教室楼,教学楼
2、classroom capacity 教室容量
3、classroom instruction 课堂教学
4、 in the classroom 在教室里
例句:
The classroom was crammed with students.
English Translation Skills:
First, Omit Translation
This is the opposite of the first mentioned method of increasing translation, which requires you to delete the parts that do not conform to the way of expression, the habit of thinking, or the habit of language of the Chinese language or the English language, so as not to make the translated sentence heavy and cumbersome.
Second, the merger method
The merger translation method is to combine several short sentences or simple sentences together to form a complex sentence or complex sentence, which mostly appears in the questions of Chinese to English translation, for example, it will be translated into a definite clause, a gerund clause, an object clause and so on.
This is because the Chinese language likes the so-called "loose shape, but not the spirit", that is, the structure of the sentence is loose, but the meaning of the sentence is closely related, so in order to express this feeling, the Chinese language is often used in the writing of simple sentences.
- Related articles
- How to establish the awareness of public **** relations
- The Benefits of Reading Poetry to Children
- 12 pictures of the Chinese zodiac. Who has a picture like this one, called "Zodiac"?
- Folk culture in the northeast of the approximate content
- What are the advantages of hard pulling?
- 16 ways to make spare ribs
- Who knows the internal strength, internal strength and internal qi in Wushu?
- Determination of measuring coordinate system
- What is the major with the highest employment rate of college students?
- What are the media commonly used in life?