Traditional Cultural Knowledge Ancient People Define Friendship with Idioms

Traditional Cultural Knowledge Ancient People Define Friendship in Chinese Idioms

BuYiQiao BuYi:Clothes made of cloth, referring to commoners. It refers to the interaction between commoners or the equal and sincere cushion between the prominent and the commoners.

Friends in Distress:Friends who have experienced hardship together.

Wine and Meat Friendship: friends who only eat and drink together without doing anything serious from "The Meeting of the Single Dagger".

Friends from the bottom of the heart: friends who have nothing to say to each other and who put their hearts on the line.

Bamboo and Horse Friendship: A friend who is good in childhood, from "Changgan Xing".

Pestle and mortar friendship: pole: a wooden stick used for spring rice. Mortar and pestle: the stone mortar used for spring rice describes the friends who make friends regardless of their status and poverty.

One side of the friendship: only met one side of the friendship, the metaphor of friendship is very shallow with "one side of the elegant".

This is from "Theory of the Book".

Friends in life and death: friendship in life and death, from "Crepe Plum Fragrance" by Zheng Dehui.

The meaning of "gentleman's friendship" is the friendship between the wise, and "plain as water" is from "Zhuangzi - Shanmu".

Friends of Encounters:Friends who meet unintentionally.

Nodding acquaintance: a shallow acquaintance who only nods his head when he meets, from Shanghai Morning.

Jinlanwu (金兰之交) is a friendship as strong as gold and stone, from Han Shu Han Xin (汉书-韩信传), a biography of Han Xin (韩信).

Friends in general: friends who do not have a deep friendship, from Zhu Zi Yu Zi (朱子語類), Volume 38.

Half-face acquaintance: the friendship with others who have only seen one side; describing the shallow friendship also as "half-face acquaintance" from "Preface to the Famous People of the Three Kingdoms".

The friendship of glue and lacquer: the deep and unshakeable friendship between friends, in ancient times, there is "glue and lacquer is said to be firm, not as good as Lei and Chen". From "Functional Zhang Qian for S wife".

Axis and neck: a metaphor for friends who can live and die with one another in times of trouble.

From "The Records of the Grand Historian - Lian Po Lin Xiang Ru Lian Zhuan", but the etymology of the word is the story of Du Bo and Zuo Ru in "The Records of the Warring States in the Eastern Zhou".

Mo Yi Jian (莫逆之交):It is a Chinese idiom derived from a fable, and the earliest allusion to this idiom is from Zhuang Zi (庄子-大宗师), a book by Zhuang Zhou (庄子-大宗师), which refers to a friend who is very close to one another; it can be used as the object of a sentence; and it has a positive connotation.

Baibai jiaojiao (八拜之交) refers to the relationship of brothers and sisters of different surnames, which is a metaphor for a very close relationship, and is taken from "闻见前录". The latter eight friendships refer to the friendship of Guan Bao, the friendship of the soul mate, the friendship of cutting one's neck, the friendship of sacrificing one's life, the friendship of gluing and lacquering, the friendship of chicken and millet, the friendship of forgetting one's years, and the friendship of life and death.