I liked listening to music at that time. How to translate English?

I'll teach you a method. If you can't distinguish clearly, add nouns.

I used to like music.

You can also use it here.

I liked music at that time.

I liked listening to music during that time.

Generally, what I like to do is the state, and what I like to do is a one-time action.