Cantonese original songs of Jishui Street in rainy days

The original Cantonese song of Yuhua Street is Anli.

Rain Over the Street is a nursery rhyme handed down from generation to generation in Cantonese, especially in Guangzhou. It is a children's song that must be sung by several generations of children in the Pearl River Delta region of Guangdong. Rain-flooded Street is a description of the scene of flooded streets in Xiguan area of the old city of Guangzhou on rainy days. The lyrics look at this scene with a child's eyes, full of childlike interest.

It is difficult to verify the author and writing time of this song. Judging from its popular language and simple notes, it should be a saliva song circulating in the streets of Xiguan area in the late Qing Dynasty and the early Republic of China. Since it was sung, it has become a childhood memory of several generations of Guangzhou people. I remember that Hong Kong once filmed a program "Looking for the Story of a Foreign Country", in which many Cantonese people living abroad could not help singing this song "After the rain clears up" when they recalled their hometown, and tears filled their eyes.

Street nursery rhymes "Rain on the Street";

It rained heavily, flooded in the street, selling firewood and wearing flower shoes in the street. It rained heavily and flooded the streets. My brother sells firewood in the street, and my sister-in-law goes out with flower shoes. Flower shoes, socks, ribbons and pearl butterflies are arranged on both sides.

It rained heavily and flooded the streets. Brother sells firewood in the street. Sister-in-law wears floral shoes, floral shoes, socks and ribbons when she goes out of the street. I know how to sing this song carefully. ? When friends are in class, they sit in rows and eat fruit. At the beginning of my life, it was nobody's fault. My parents forgave me for what I did wrong, and secretly took a photo.

When you are old and mature, you find it difficult to eat, and you have to spend money? What a disaster. Let's call it a day. Cheng sings the next song. I am old and young. Have you ever heard of it? Old Xi: On the one hand, mistakes were made, and the company lost money. One is to transfer you to wash the toilet, and the other is to report to me. This month, you will get a bonus.