I don't want to go out and make a summary of popular (online) languages! ! !

Not bad money. The English version of the top ten online buzzwords in 2009 was announced.

This is an era full of infinite possibilities, and it is also an era driven by the network. At the end of the year and the beginning of the year, taking stock of every online buzzword that appeared in 2009 is closely related to our lives; Behind every humorous nonsense of online buzzwords is undoubtedly the most rational thinking about practical problems.

1. Not bad money

Money is not a problem.

Origin: CCTV Spring Festival Evening in 2009, Zhao Benshan, Shenyang, etc. Performed the sketch "Not Bad Money". Almost overnight, the duet actor Xiao Shenyang, together with many classic lines in the sketch, became popular all over the country.

Reason for being selected: Zhao Benshan's sketch has many classic lines over the years. This time, with the participation of Xiao Shenyang, the quotations are more classic. After the Spring Festival Gala, people go to restaurants to order food. The most common conversations with restaurant waiters are "This is really not available", "This can be available" and "We are not short of money".

I'm not smoking, I'm lonely!

Brother is not smoking, he is lonely!

Source: In early July, someone suddenly posted a picture of a non-mainstream man eating noodles in Baidu Post Bar with the caption "Brother doesn't eat noodles, he is very lonely". After that, it got out of hand, and some netizens imitated the sentence of "Brother X is not X, but lonely", "Brother is not online, but lonely" and "Brother loves not you, but lonely" ...

Reason for being selected: This year, "Lonely Body" has become the MSN and QQ signatures of many people, as if everything can become the word "loneliness", which embodies the soul that modern people need to soothe. Loneliness is a disease, and we are all looking for pills to cure it.

Jia, your mother wants you to go home for dinner!

Jia, your mother wants you to go home and eat something.

Origin: Jia is just an online virtual character, but in the World of Warcraft Bar posted by Baidu on July 16, 2009, there was only one headline: "Jia, your mother called you home for dinner! The empty post was browsed by 3906 17 netizens in just a few hours, attracting more than17,000 replies, and 710,000 hits and 300,000 replies the next day.

Reason for being selected: for a long time, "XX, your mother called you home for dinner!" This kind of teasing quotation with family warmth has become the most popular online greeting, which has influenced the in-depth analysis of this quotation by all walks of life and the media.

Life is like a coffee table, with cups on it.

Life is like a coffee table, filled with bitter cups.

Origin: First of all, in the first issue of Lecture Room, Yi Zhongtian opened his eyes and lamented the "tragedy". As a result, he was cut off by netizens and uploaded to the Internet, which immediately became a signature document cited by countless netizens. In fact, the sentence template of this catchword comes from Zhang Ailing's pen-"Life is a gorgeous robe full of lice."

After the word "tragedy" was born, a "tragedy party" appeared on the Internet, and netizens created "tableware (tragedy)", "washing utensils (comedy)" and "tea set (gap)".

Reason for being selected: In the eyes of netizens, the word "tragedy" can express inner helplessness, and at the same time, it is a bit more optimistic and hopeful than the simple pessimism before.

Don't be infatuated with me, I'm just a legend.

Don't be infatuated with your brother. He is just a legend.

Source: The source of this sentence is a hodgepodge of cats and dogs, which is a spoof caused by a netizen's post "Don't be infatuated with my brother".

Reason for being selected: It was originally a narcissistic sentence, but it added a bottle of seasoning to the boring life. How hot is it? Even the internationally renowned director Zhang Yimou is singing "Don't be crazy about me, I'm just a legend …"

6. I lost my debt of gratitude!

My gratitude has been repaid with my body!

Origin: Dwelling House tells the ups and downs of modern urban white-collar workers' desire for houses and the life of house slaves with sharp brushstrokes. Although the background of the story is still Shanghai, the characters in the play struggle in big cities every day and pay huge living costs, but it is a portrayal of the life of many urban white-collar workers, and the sharp lines of screenwriter Liu Liu have become the new MSN signatures of many people.

Reason for being selected: In addition to paying attention to popular social topics, the lines in the play are also very fashionable, which are not only humorous and full of wisdom, but also close to the lives of ordinary people. With the popularity of Dwelling House, the sharp and in-depth lines in the play also became popular and became a hot topic for the audience.

7. What are you unhappy about? Say it to make everyone happy.

What makes you unhappy? Tell us to make us happy.

Source: Life is hard, but happiness is also hard. So look on the bright side. If you are unhappy, just say it to make everyone happy.

Reason for selection: unemployed, and lovelorn people. Your business failed, and you tried to commit suicide; There are many things that have no results. If all goes well, what do you want from God? Brother said, you are all happy, who can I bless? !

Playing garrulous is the true meaning of life. When you grab a meal for Hu Kan, you not only forget your own troubles, but also fool others to get carried away-you also solemnly hold your hand, put it in her palm, and say with a runny nose and tears: McDull, I finally found the true meaning of life ~

8. You're out!

You are behind the times.

Source: Have you written about the hottest Weibo at present? Are Sebrina and Huang Jianxiang the most popular stars in Weibo? Don't even know? Then you are completely OUT ... the English word out is interpreted as "going out" in the English-Chinese dictionary; Outside; Outward ",now, the word has been given a new meaning of" outdated ",and countless young people who follow the fashion trend always talk about it, for nothing else, just to despise those who are left behind by the trend at the right time.

Reason for being selected: It is understood that the TV media and print media in China are now counting the buzzwords in 2009. For the word OUT, quite a few people have shown an attitude of "disgust" while affirming its popularity. At first glance, this word is harmless, but it is really hard to stand on yourself.

9. Lei Feng did good deeds without leaving a name, but recorded everything in his diary.

Lei Feng does good deeds without leaving a name, but he keeps everything in his diary.

Source: Why does Lei Feng do good deeds without leaving a name, but keep everything in his diary? This has become a hot post in major forums this year. People's answers are varied and hilarious.

Reason for selection: After taking over Lei Feng's gun, Lei Feng is our good example; After receiving Lei Feng's gun, thousands of Lei Feng are growing up ... childhood songs are echoing in my ears. Some netizens replied: Lei Feng does good deeds without leaving a name, but everything is recorded in a diary. I never keep a diary.

10. We can't elaborate on this matter.

Can't explain in detail.

Origin: On June 65438+1October 12, 2009, CCTV focused on talking and broadcasting the program "Charges widely questioned". Faced with the question of "how much loan will be paid for highway construction in Tianjin every year", Liu Bo, deputy director of the toll collection department of Tianjin Highway Administration Bureau, replied: "This matter cannot be said in too much detail."

Reason for being selected: In Tianya, Maopu and other forums, under some posts, replies such as "This is too detailed, please pay attention next time" and "I can't be too detailed about this" often appear, which is very similar to last year's replies such as "I'm here to make soy sauce" and "I'll leave after doing a few push-ups". In "Baidu knows", there has been an answer that "this matter can't be too detailed", and some netizens have established "this matter can't be too detailed". Sohu also listed the Russian, Dutch, French and German versions of "This matter can't be too detailed".