Traditional Culture Encyclopedia - Traditional festivals - Why are China's Spring Festival couplets seven words? What's the significance?

Why are China's Spring Festival couplets seven words? What's the significance?

Couplets are a new style derived from China's ancient parallel prose, and also a traditional style of China's poetry. It is different from ancient parallel prose and poetry, and it is a unique independent style. Although the antithetical couplets in regular poems or parallel prose are often wonderful couplets, they can only be called couplets if they exist independently of regular poems or parallel prose. Its most striking feature is that it is paired in form, and the two couplets are "pairs" with each other, and they take care of each other and are closely related in content. The upper and lower couplets must have a complete and unified structure and clear and concise language. The specific requirements are as follows:

First, the number of words in the upper and lower couplets should be equal.

For example: "The Spring Festival is rich every year, good years and peace, and step by step." This pair of Spring Festival couplets has seven words each, and the number of words in the upper and lower couplets is equal, which is the most basic requirement of Spring Festival couplets. But there are other phenomena. 19 16 After the death of Yuan Shikai, the national people rushed to tell each other, rejoicing and dancing. A scholar in Sichuan claimed to go to Beijing to send Yuan Shikai an elegiac couplet. After hearing this, the villagers were surprised and puzzled. They opened his couplets and read: Yuan Shikai, long live the people of China.

It makes people laugh after reading it. The literati deliberately asked, "What are you laughing at?" An outspoken young man said, "How can the word' Yuan Shikai' in the first part of the League be compared with the word' China people' in the second part?" The scholar laughed at Chi's voice and said, "Yes, Yuan Shikai is sorry for the people of China!" Although this story is about "elegiac couplet", and "elegiac couplet" also belongs to a kind of couplets, which shows that the number of words in the upper and lower couplets must be equal regardless of Spring Festival couplets or other couplets. If not, it can only be a very individual alternative.

Second, the upper and lower conjunctions should be consistent and the part of speech should be consistent.

In other words, the phrases that make up the upper couplet are several words respectively, and the corresponding phrases of the lower couplet must also be several words respectively. The part of speech of upper and lower conjunctions indicates the category nature of words, such as nouns, verbs and adjectives. , should be arranged equally, both identity and relativity. As just listed, "the Spring Festival is rich every year, and the good years are peaceful and step by step." Each couplet consists of three phrases, namely: Spring Festival-Prosperity-Good Year, Good Year-Peace-Good Life. The upper and lower conjunctions are the same. "Xin" and "home" in this pair of Spring Festival couplets are adjectives. Spring, age, wealth and peace are all nouns. Niannian and Bubu are adverbs, and Hao and Gao are verbs. This requirement is mainly to better express the ideological content in symmetrical artistic language.

Third, the top and bottom should be harmonious.

In the expression of couplets, we should pay attention to the relative melody, that is, the tone is even and gentle. This is mainly for the sake of harmonious phonology, scattered ups and downs, and pleasing to the ear. According to legend, Ji Xiaolan once went south to Hangzhou, and a friend gave a banquet to welcome him. During the dinner, the host and guest answered each other. Ji Xiaolan is very witty, and his friends convince him that he is an orphan in the north. Xiaolan disapprovingly said: "Northern talents are all over the Great Wall; Where does the man's words start? " A friend said, "I went to the north a few years ago and brought a couplet. No one can match me." Xiaolan was dubious and asked, "Dude, which sentence did you make the other party unable to answer?" His friend read the first couplet: the twin towers are faint, with seven floors in all directions. Ji Xiaolan laughed after hearing this, and said, "It's because they feel disdainful to answer such a simple sentence that they can't be right!" The friend asked inexplicably, "So, how should the bottom line be right?" Ji Xiaolan blurted out: Shake it with one hand, and five fingers are three long and two short. After listening to this, this friend not only found the bottom line, but also admired Ji Xiaolan's extraordinary intelligence. This pair of "twin towers" is vague, with seven floors extending in all directions; The couplets with one hand swaying and three long fingers and two short fingers achieve the artistic effect of harmonious sound and rhyme, scattered ups and downs and pleasing to the ear.

Fourth, avoid crossing your hands.

The so-called "crossing hands" means semantic repetition and a waste of pen and ink. For example, the Spring Festival couplets commonly used by merchants in the old days have a word: "Business is booming all over the world, and financial resources are flourishing up to three rivers". This pair of Spring Festival couplets is even and neat, which complements the atmosphere of "Congratulations on getting rich" in firecrackers and is well received by the business community. However, further study will reveal that "connecting the four seas" and "reaching the three rivers" have the same meaning and the semantics are repeated, so the term of couplets is called "fighting". Seven words combined with a * * * only have fourteen words, six of which express the contents of three words, resulting in semantic repetition. Couplets are the most concise style in the article, and it is absolutely not allowed to waste pen and ink. In order to provide more information with fewer words, it is necessary to avoid two conjunctions saying the same meaning. For example, in Spring Festival couplets, using "Zhen Gan Kun", "Shocking the earth", "Normal light" and "Teng Rui Qi" is also a semantic repetition, which belongs to the problem of crossing hands.

Fifth, choose the antithesis of couplets.

Cross-dressing, also known as cross-dressing, cross-linking. Except for elegiac couplets and birthday couplets, most of them should be used. Cross-linking is closely related to the content of couplets. A good horizontal shawl can play a icing on the cake. In other words, crossing is the sublimation of the content of couplets, the theme of couplets and the finishing touch. In writing skills, horizontal style can be divided into three forms:

First, couplets are freehand brushwork, with titles such as "New Year" and "Happy New Year". , and the purpose of posting couplets is to directly call the roll;

Second, couplets are freehand brushwork, and banners are the crowning touch. For example, the cross of "Prosperity in the New Year, Peace in the New Year, Step by Step" is "Auspicious High Star", which reveals that the key to realizing the content of couplets is "auspicious high star", which is the finishing touch; Third, couplets complement each other, such as "reducing the burden and loving the people, the vast east wind often sends warmth;" The horizontal comment of "helping the poor and helping the needy, always caring for the rain and dew, spring rain" is "bright future", which complements the couplets, not only reveals the people's incomparable gratitude to the CPC Central Committee for "always being warm" and "always caring", but also praises the great future and glory of the party. The reverse string is mostly four words. In the past, the cross-linking was written horizontally from right to left. Now it is often written from left to right, and writing from right to left is a formal way of writing. The horizontal shawl should be stuck in the middle of the lintel, and its font should be consistent with the style of the upper and lower couplets, echoing up and down.

How to choose Spring Festival couplets?

Spring Festival couplets have a wide range of contents, and almost every household sticks them during the Spring Festival. Not only that, even some restaurants, hair salons, hotels, grocery stores and other businesses and enterprises have posted Spring Festival couplets. This involves how to choose Spring Festival couplets.

First of all, Spring Festival couplets should highlight healthy aesthetic concepts and aesthetic pursuits.

Whether residents or units paste Spring Festival couplets, they should reflect a healthy aesthetic taste and pursuit. Some of this aesthetic pursuit focuses on the prosperity of the motherland. For example, "A hundred flowers bloom in the spring, and everything glows when the sun is warm", "There are good people and good deeds everywhere in good times and good scenery, and new songs are made every day in the new society and new atmosphere". This kind of Spring Festival couplets summarizes the prosperity of the motherland, eulogizes the new look of the new era, and reveals the praise of the creators of Spring Festival couplets for the ever-changing and beautiful life of the motherland. Some Spring Festival couplets express their beautiful pursuit and yearning for the future, such as "two years old one night, two years old one night." "Tianzeng Life Insurance, Chunman Skill." This kind of family Spring Festival couplets is an expression of blessings and wishes for the coming year, hoping that everything will go well and be lucky in the new year.

Secondly, it is best to post Spring Festival couplets to show your personality.

Since posting Spring Festival couplets is to entrust some kind of wishes and blessings, different people, different industries and different identities will have different wishes and blessings from others, so posting Spring Festival couplets should conform to their own characteristics. For example, "Spring is good in Miao Zhuang; People are rich in new rice. " This is the Spring Festival couplets that reflect farmers' wishes and blessings for the new year. "Department stores are full of beautiful things, and cabinets are full of goods in spring, summer, autumn and winter; Louxing, full of east, west, north and south buildings. " This is the Spring Festival couplets to promote business prosperity. "A piece of chalk, drizzling, peaches and plums all over the world; Three-foot platform, swaying spring breeze caressing the beam. " This is the Spring Festival couplets posted by teachers' families. This kind of Spring Festival couplets, which embodies their own characteristics, highlights their incomparable love and loyal professionalism. Of course, families and units can post Spring Festival couplets that praise the country's prosperity, express their love for the motherland and socialism, and enthusiastically eulogize the future of the country and society. There is no doubt about it. When we say to show individuality, we mainly emphasize not to post Spring Festival couplets in series. In other words, as a worker's family, if a pair of "struggling to raise pigs, three people will live a sweet life; Sweating on the farm will make people laugh when the fruits come in autumn.

Third, post Spring Festival couplets.

Sticking Spring Festival couplets should conform to the traditional rules, and the Spring Festival couplets should be pasted vertically. The upper part should be attached to the right hand side (the left side of the door) and the lower part should be attached to the left hand side (the right side of the door). Upper and lower couplets cannot be posted backwards. For example, "Spring blossoms in full bloom, and China shines in full bloom on warm days" cannot be labeled as "China shines in full bloom on warm days and flowers bloom in spring". From the content point of view, there is a causal relationship between the first half and the second half, because "spring blossoms" make everything in China shine in warm days. If you post it backwards, it will reverse the causal relationship and make people feel awkward to read. From the perspective of flat lines, we can judge the upper and lower couplets from the flat lines of the upper and lower sentences of Spring Festival couplets. The ending word "Yan" of this pair of Spring Festival couplets is four tones, that is, four tones. The suffix "Hui" in the bottom couplet is a tone, that is, a flat tone. Generally speaking, if the suffix is three or four tones, it is the upper part, and if the suffix is one or two tones, it is the lower part. But some couplets end with a flat tail and a lower tail. Don't think that all endings are superior endings. In this case, we should judge the upper and lower couplets from the contents of the Spring Festival couplets. This requires us to read the couplets carefully when posting and really understand the contents of the couplets.

In addition, the size of Spring Festival couplets should be coordinated with their own portals. It is best to paste Spring Festival couplets with a width of/kloc-0.5 to 20 cm on the portal of residents' homes, and it is best for merchants to paste Spring Festival couplets with a width of 20 to 30 cm according to the width of the portal, which is harmonious and generous. As for the gates of some tall buildings, if the Spring Festival couplets are posted, the width of the Spring Festival couplets should not exceed 40 cm.