With the development of economy and society, English

With the development of economy and society, English translation.

English translation skills:

/|||| 0/,add translation subject. Due to English expression habits, some abstract nouns are often used as subjects, while Chinese expression habits need to turn abstract into concrete; English often uses prepositions to avoid repetition, while Chinese is not afraid of repetition, and a word will be used several times; When plural nouns in English are translated into Chinese, these, various, various, etc. Often added, depending on the specific context.

2. Add and translate predicates. When two or more identical predicates appear in English, they are often omitted to reduce the redundancy of sentences. In Chinese, it should be translated to make the expression more authentic; When prepositional phrases in English are translated into Chinese, verbs are often added. Some English nouns should be translated into Chinese with corresponding verbs to make their meanings more complete and express clearly.

3. Adverbial of reasons. Adverbials in English are flexible, which can be placed before or after the main clause, while Chinese expressions often follow the "causal" order, so we should also pay attention to adjusting the word order when translating.

4. Translate into Chinese sentences without subjects. There are many sentences without subjects in Chinese, which is related to our thinking mode and speaking habits. Many times, we chat with people who grew up together, and we don't need to say the subject, but the other person can understand you in most cases.