Is the traditional Western philosophy of dividing the public ****ing sphere and the private sphere not conducive to women's political participation?

Yes. In the current Western political scene, women have taken up a significant political position. However, throughout the West and the world, women's participation and influence in politics is still disadvantageous. In the history of Western political thought, there is an extreme lack of female political thinkers, an extreme scarcity of political thinkers who study women, and a dearth of ideas about women's rights and status. In the pursuit of democracy, equality and freedom in Western society, there are still great constraints to the advancement of women's status, which is also an important reason for the lack of women's role in Western political thought.