What game is eating chicken? Why is it called eating chicken?

Eating chicken is a third-person shooter.

The English original of this sentence is "Winner winner, chicken rice!" , is a slang term commonly used in foreign casinos. A long time ago, there was a kind of chicken vegetable rice worth $65438 +0.79 in the casino. At that time, the standard reward for winning a bet was $2.00, so when you win once, you can have chicken and vegetable rice for dinner. Good luck, eat chicken tonight! At first glance, it seems a bit straightforward, but after careful reflection, it really achieves the "faithfulness and expressiveness" at the translation level. Although not elegant, it is catchy and grounded. So it's called "eat chicken" after winning the game.

：

Survival of the Jedi: The Great Escape is a great escape game. Each game will involve 65,438+000 players, who will be placed in the sky of Jedi Island. The game started skydiving, and everyone had nothing. The word "eat chicken" became popular with the game "Survival of the Jedi: The Great Escape".

Although the Chinese translation is relatively direct, it becomes "good luck, eat chicken at night", but it is easy to read and has become a popular saying on behalf of games such as Jedi Escape: The Great Escape.