What literary works are deeply influenced by literary traditions?

Dostoevsky's Insulted and Damaged Man reflects the social outlook of Russia in the 1940s, inherits Pushkin's tradition of realism and humanism, and preaches Christian love and forgiveness and the darkness of the old society in a profound style.

Wang Zengqi's works, Wang Zengqi's prose, do not painstakingly manage the structure, nor pursue the profundity of the theme. Plain, as homely as words. And his novels are full of "Chinese flavor". It is precisely because of his love for traditional culture that he pursues returning to realism and national tradition in his creation.

Yu's prose collection is created by the author according to his own life experience and profound understanding of society, history and culture, which shows the profoundness of China culture.

In Gone with the Wind, margaret mitchell reproduces the story of southerners during the American Civil War. The existence of war is the interweaving of interests, and there is no right or wrong. When praising the winners, please don't forget the violence they brought.

Pride and prejudice "Jane Austen and Shakespeare are immortal"

O Henry, together with French Mo Bosang and Russian Chekhov, is called the world's three great short story masters. His short stories are ingenious in conception and unique in style, showing the lives of middle and lower class Americans, humorous language and unexpected endings.

Border Town Shen Congwen's Border Town entrusts Shen Congwen's aesthetic ideals of "beauty" and "love", which is the novel that can best express the beauty of human nature in his works. Border Town eulogizes the virtues preserved to this day in traditional culture, which is relative to the destruction of traditional virtues in modern society and the shallowness, vulgarity and corruption of materialism and monetarism everywhere.

Lao She's Works In the history of modern literature, Lao She's name is always closely related to the theme of citizens and Beijing. He is an outstanding painter of local conditions and customs in modern literature in China, especially in Beijing. As a great man, the social reality he reflected may not be broad enough, but within the scope he described, he combined history with reality, from the natural scenery all year round, the social atmosphere and customs of different times to the joys, sorrows and subtle mentality of all kinds of people.

To Kill a Mockingbird harper lee's To Kill a Mockingbird is regarded as a classic of American contemporary literature. Harper Lee truly shows the present situation of life in southern society from a brand-new perspective of children, and expresses her moral concern and humanistic concern for society and life.

Ba Jin's works Ba Jin's novels mainly describe family life and are autobiographical. His short stories have diverse themes and cover a wide range. With beautiful language, it reflects the living conditions of all social strata in modern China and shows the historical process of modern social development.

This is only part of it. If necessary, you can refer to modern writers in China, such as Zhu Ziqing and Yu Dafu. I hope it helps you!