Shi Paipai translated classical Chinese.

1. The classical Chinese translation of Preface to Sending Stone to Chu Shi was written in June of August10 (the fifth year of Tang Yuanhe).

Author Han Yu. "Preface to Sending Stones": My Lord Wu, our ambassador and ancient adviser of Heyang Army, asked for a wise man from among his wise men in March.

Someone recommended Mr. Shi, and the martial master said, "What about Mr. Shi?" He replied, "Mr. Shi lives between Songshan Mountain and the river, wears leather clothes in winter and linen clothes for dinner in summer? Eat one pot of rice and one dish a day. If someone offered him money, he refused; Invite him to travel together, without making excuses to refuse; Advise him to be an official and ignore it; There is only one room to sit in, surrounded by books.

Chatting with him, debating the gains and losses of ancient and modern things, and commenting on the success or failure of the characters afterwards are like a river that breaks its banks and flows downstream into the East China Sea, just like four Ma Benteng, which is mighty and magnificent. The famous masters in history, Wang Liang and Zhao Fu, are comparable to him. After listening to his words, he is as bright as a candle, as clear as counting, and can predict the future. Dr. Wu said, "Mr. Shi intends to live in seclusion from Dont Ask For Help. Will he be an official for me? " His men said, "Doctor, you are all-rounder, loyal, filial and righteous, seeking talents for your country, not for your own personal gain.

Nowadays, anti-bandits gather in Hengdian, and the enemy is looking around the border. The farmland can't be cultivated, there is no harvest, and money, food and grass are exhausted. Our place is the main road to return to the Central Plains. There should be suitable people to make suggestions for the general plan of governance and conquest. Sir, you are kind and brave. If you kindly invite him and firmly entrust him with an important task, what excuse can he refuse? "So I wrote an invitation, prepared a good horse and a gift, divined a good day, gave it to the messenger, and found Mr. Shi's residence to visit him.

Mr. Shi didn't tell his wife and children, didn't discuss with his friends, put on his hat and belt to meet the guests, and worshipped letters of appointment and gifts at home. Take a shower and change clothes at night, get ready to pack, put books in the carriage, ask for directions, and say goodbye to friends who often come and go.

In the morning, a farewell ceremony was arranged outside the east gate. When they were about to get up after three glasses of wine, someone raised a glass and said, "Dr. Wu Can is really meritocratic. Sir, you really gave yourself responsibility according to reason and decided to stay or not. Goodbye, sir. "

Another person proposed a toast and said, "What's permanent about quitting and leaving?" ? The only constant is morality. This is a toast to Mr. Sheng. "

Another person raised a glass to wish: "May Mr. Wu tell Dr. Wu not to change his original intention, not to starve for his own glory, not to be patient and respect others on the surface, and not to slander others and be ignorant. Only by Mr. Wu's words in widex can we make a difference and ensure the grace and appointment of the son of heaven." Others made a wish: "I hope Mr. Wu will not seek benefits with Dr. Wu, but will seek personal gain for himself."

Mr. Shi stood up and thanked him: "How dare you not be loyal to your duties and listen to your wishes and advice day and night!" " So everyone knows that Dr. Wu and Mr. Shi can really cooperate with each other and achieve something. Let me make a preface to each of the twelve poems.

2. Translation of Preface to Sending Stones to Heyang Army Festival in Chu Shi: official name, suggestion and history of Wu Gong: official name.

Wu Gong: The surname is Wu, and the name is Yin. It's March, and it's done by saints and scholars. If someone recommends Mr. Shi, the public says, "What about Mr. Shi?" He said: "Mr. Wang lives in the valley between the mountain name and the valley: the valley of the valley, pronounced as chán." ..

Name of the river. The above mountains and rivers are all near Luoyang, with an autumn in winter and an Agger in summer; Eat a bowl of rice and a plate of vegetables every morning and evening.

Rich people, then quit; Please go out with me, it doesn't matter; Advise the official, no; Sitting in a room reading. In other words, it is necessary to distinguish between ancient and modern things and whether people can compete with each other. If it is certain that the river flows downstream, we will pay attention to the east, if the horse knows the road. Wang Liang and Zaofu are also famous carriages in ancient times, such as Wang Liang and Zaofu. If the candle shines brightly, count the turtles and count the divination, and it will be clear.

Kamibu: Predicting the future. "The doctor said," Sir, you have to take care of yourself. You don't want anything from others. Are you willing to be evil? Engaged in said: "the doctor is both civil and military, loyal and filial to the country, not private at home."

Fang Jinkou Juhengkou: In March of the fourth year of Yuanhe in Tang Xianzong, Cheng Dejun killed Wang Shizhen, our festival envoy, and his son Wang Chengzong rebelled. Just call it Kou.

Heng: place names, places under the jurisdiction of the German army, surrounded by divisions, farmers do not plow or harvest, and their money is gone. Pronunciation dān, exhausted. Where I am, I am on the way to losing, and I should make a difference in the rule of law.

Mr. Wang is kind and brave. What can you say if you demand justice and insist on justice? "So he wrote a book with Malaysian ringgit: the name of the Han dynasty coin, which refers to the gift here. Or horses and chariots, gifts.

I don't know much about the context of Tang Dynasty and Han Yu. Let's guess for ourselves. Buri asked for the messenger and asked your room. My Lord Wu, my ambassador and ancient adviser of Heyang Army, spent three months in my history and asked for his talents.

Someone recommended Mr. Shi, and the martial master said, "What about Mr. Shi?" He replied, "Mr. Shi lives between Songshan Mountain and the river, wears leather clothes in winter and linen clothes for dinner in summer? Eat one pot of rice and one dish a day. If someone offered him money, he refused; Invite him to travel together, without making excuses to refuse; Advise him to be an official and ignore it; There is only one room to sit in, surrounded by books.

Chatting with him, debating the gains and losses of ancient and modern things, and commenting on the success or failure of the characters afterwards are like a river that breaks its banks and flows downstream into the East China Sea, just like four Ma Benteng, which is mighty and magnificent. The famous masters in history, Wang Liang and Zhao Fu, are comparable to him. After listening to his words, he is as bright as a candle, as clear as counting, and can predict the future. Dr. Wu said, "Mr. Shi intends to live in seclusion from Dont Ask For Help. Will he be an official for me? " His men said, "Doctor, you are all-rounder, loyal, filial and righteous, seeking talents for your country, not for your own personal gain.

Nowadays, anti-bandits gather in Hengdian, and the enemy is looking around the border. The farmland can't be cultivated, there is no harvest, and money, food and grass are exhausted. Our place is the main road to return to the Central Plains. There should be suitable people to make suggestions for the general plan of governance and conquest. Sir, you are kind and brave. If you kindly urge him and resolutely entrust him with an important task, what excuse does he have to refuse? "So I wrote an invitation, prepared a good horse and a gift, divined a good day, gave it to the messenger, and found Mr. Shi's residence to visit him.

Mr. Wang does not sue his wife, does not ask for friends, takes the crown out to meet guests, and worships books at the door. Take a bath at night and quit your luggage: get ready.

If you don't pack, prepare your luggage and books before you leave, ask why, and report to the old place. In the morning, Zhang went to the east gate and the wine began to be divided into three rows. As for the Lord, he said: "Doctors can really take people with righteousness, and gentlemen can really cultivate themselves with Taoism, so they must go.

For sir. No, "I thought," Where did it come from? Return to justice.

I thought Mr. Shoushou: Pass the' reward'. "I also wish:" Let the doctor never change his original position, starve his teacher but not enrich his family, respect his righteousness but not others, listen to his words without flattering him, make him successful and protect the life of the son of heaven. "

I also wish: "Let your husband not do anything beneficial to the doctor, but help himself." The gentleman bowed and said, "How dare you disrespect the rules in the morning and evening!" Therefore, Dudong people know that doctors and husbands can get along well.

So each of them has the rhyme of six poems, and the more they give, the more they give. Mr. Shi didn't tell his wife and children, didn't discuss with his friends, put on his hat and belt to meet the guests, and worshipped letters of appointment and gifts at home.

Take a shower and change clothes at night, get ready to pack, put books in the carriage, ask for directions, and say goodbye to friends who often come and go. In the morning, a farewell ceremony was arranged outside the east gate. When they were about to get up after three glasses of wine, someone raised a glass and said, "Dr. Wu Can is really meritocratic. Sir, you really gave yourself responsibility according to reason and decided to stay or not.

I bid you farewell, sir. Another man raised his glass and said, "What's permanent about quitting and leaving? The only constant is morality.

To your husband. He raised a glass and said, "May Mr. Wu tell Dr. Wu not to change his original intention, not to starve the army for his own wealth, not to be patient with others and respect others, and not to listen to Mr. Wu only in ignorance, so as to achieve something and ensure the favor and appointment of the son of heaven." "

Others made a wish: "I hope Mr. Wu will not seek benefits with Dr. Wu, but will seek personal gain for himself." Mr. Shi stood up and thanked him: "How dare you not be loyal to your duties and listen to your wishes and advice day and night!" " So everyone knows that Dr. Wu and Mr. Shi can really cooperate with each other and achieve something.

Let me make a preface to each of the twelve poems. Perception: Officialdom socializes, making a preface for people. It can be seen that literary attainments are really deep.

Commendable.

3. Translation of Chu Shi's Preface to Sending Stones [Reference Translation]

As soon as Bole passed vilen in northern Hebei, the horse was empty. Northern Hebei is the place with the most horses in the world. Although Bole is good at flattery, how can he pat the horses there empty? The translator said: "when we say empty, we don't mean that there are no horses, but that there are no good horses." Bole can recognize horses, and when he meets a good horse, he will pick it out. There is not a good horse in the herd. If there are no good horses, then it is not a lie to say that there are no horses. "

Luoyang, the eastern capital, was originally the "northern Hebei" of literati. There is a real person who is invisible but not official. There is a man named Shi Sheng on the north bank of Luoshui, and there is a man named Vincent on the south bank of Luoshui. In the third month of guarding Heyang as an envoy, Wu Gong, an ancient physician, thought Shi Sheng was a talented person and recruited him into the shogunate according to etiquette. Within a few months, he felt that Vincent was a talented person, so he recruited Vincent into the shogunate through the intermediary of Shi Sheng. Although there are many people with real talent and learning in East China, how can you choose one to take the best in the morning and one to take the best in the evening? In this way, from Yin, Henan, to the heads of various departments and officials of our two counties, if there are political problems or doubts when handling cases, who should we talk to to properly solve them? Who do the literati who resigned and returned to their hometown play with? Where do the younger generation go to learn virtue and consult their studies? Officials passing through Luoyang from east to west are not allowed to visit their residences according to the ceremony. In this case, it can be said: "As soon as Taishi Gong Wu Gong arrived in Luoyang, Chu Shi Mansion in Luoyang was deserted." Can't you?

Only prime ministers and generals are entrusted and relied on by the emperor to deal with world affairs. The prime minister recruited talents from the imperial court for the emperor, and the general selected literati warriors for the emperor to report to the army. If so, it is impossible to make this country restless inside and outside. I am tied here, I can't retire by myself, and I want to spend my old age with the help of Shi Hewen. Now, both of them have been sent away by powerful people. How can this not make me feel bitter?

Vincent, who is new here, visited martial arts at the military gate, hoping to congratulate you on what I said earlier. Grasp what is said later and express my complaint about the selection of all talents.

Du Dong's left-behind "xianggong" first wrote a four-character poem to praise this matter, and I wrote this preface based on his poem.

4. The translation of "Preface to Sending Stone to Chu Shi" selected from China's View of Ancient Literature]

As soon as Bole passed vilen in northern Hebei, the horse was empty. Northern Hebei is the place with the most horses in the world. Although Bole is good at flattery, how can he pat the horses there empty? The translator said: "when we say empty, we don't mean that there are no horses, but that there are no good horses." Bole can recognize horses, and when he meets a good horse, he will pick it out. There is not a good horse in the herd. If there are no good horses, then it is not a lie to say that there are no horses. "

Luoyang, the eastern capital, was originally the "northern Hebei" of literati. There is a real person who is invisible but not official. There is a man named Shi Sheng on the north bank of Luoshui, and there is a man named Vincent on the south bank of Luoshui. In the third month of guarding Heyang as an envoy, Wu Gong, an ancient physician, thought Shi Sheng was a talented person and recruited him into the shogunate according to etiquette. Within a few months, he felt that Vincent was a talented person, so he recruited Vincent into the shogunate through the intermediary of Shi Sheng. Although there are many people with real talent and learning in East China, how can you choose one to take the best in the morning and one to take the best in the evening? In this way, from Yin, Henan, to the heads of various departments and officials of our two counties, if there are political problems or doubts when handling cases, who should we talk to to properly solve them? Who do the literati who resigned and returned to their hometown play with? Where do the younger generation go to learn virtue and consult their studies? Officials passing through Luoyang from east to west are not allowed to visit their residences according to the ceremony. In this case, it can be said: "As soon as Taishi Gong Wu Gong arrived in Luoyang, Chu Shi Mansion in Luoyang was deserted." Can't you?

Only prime ministers and generals are entrusted and relied on by the emperor to deal with world affairs. The prime minister recruited talents from the imperial court for the emperor, and the general selected literati warriors for the emperor to report to the army. If so, it is impossible to make this country restless inside and outside. I am tied here, I can't retire by myself, and I want to spend my old age with the help of Shi Hewen. Now, both of them have been sent away by powerful people. How can this not make me feel bitter?

Vincent, who is new here, visited martial arts at the military gate, hoping to congratulate you on what I said earlier. Grasp what is said later and express my complaint about the selection of all talents.

Du Dong's left-behind "xianggong" first wrote a four-character poem to praise this matter, and I wrote this preface based on his poem.

5. There is an urgent need to translate the Preface of Sending Stones to Chu Shi. As long as there is an interpreter, thank you for your translation: My adult Wu, the messenger of our Heyang Army, spent three months in the history of our time, asking his talents for help. Someone recommended Mr. Shi, and Wu Zhu said

: "What about Teacher Shi?" He replied, "Mr. Shi lives between Songshan Mountain and the river, wears leather clothes in winter and linen clothes for dinner in summer? Take one a day.

A bowl of rice and a plate of vegetables. If someone offered him money, he refused; Invite him to travel together, without making excuses to refuse; Advise him to be an official and ignore it; There is only about one room to sit in.

All the books. Talking with him, debating the gains and losses of ancient and modern things, and commenting on the strength of the characters and their success afterwards are like a river bursting its banks and flowing downstream into the East China Sea.

Just like four horses driving a good car, Wang Liang and Zhao Fu, famous masters in history, are also comparable to him. After listening to his words, they are as bright as candles.

As clear as a numerical calculation, it can predict the future. Dr. Wu said, "Mr. Shi intends to live in seclusion from Dont Ask For Help. Will he be an official for me? "

His men said, "Doctor, you are all-rounder, loyal, filial and righteous, seeking talents for your country, not for your own personal gain. Today, the anti-bandits gathered in Hengdian, and the enemy looked around the border, but the farmland was not good.

There is no harvest in farming, and money, food and grass are exhausted. Our place is the main road to return to the Central Plains. There should be suitable people to plan the general program of governance and conquest.

Policy. Sir, you are kind and brave. If you kindly urge him and resolutely entrust him with an important task, what excuse does he have to refuse? "So I wrote an invitation, prepared a nice car and a gift.

Oracle chose a date to give to the messenger and found Mr. Shi's residence to visit.

Mr. Wang does not sue his wife, does not ask for friends, takes the crown out to meet guests, and worships books at the door. Take a bath at night and quit your luggage: get ready. If you don't wear clothes, get ready before you leave.

Pack, bring books, ask why, and report to the usual communication. In the morning, Zhang arrived at the east gate, and three lines of wine began. As for the Lord, he said, "Doctors can really take people with benevolence and righteousness first."

Life can really be taken care of by the Tao, and I will definitely go. For sir. No, "I thought," Where did it come from? Return to justice. I thought Mr. Shoushou: Pass the' reward'. "Make a wish again.

As the saying goes: "Let the doctor never change his position, starve his teacher without working for his family, respect his righteousness without letting others, and listen to his flattery to succeed and protect the son of heaven."

I also wish: "Let Mr. Wang not benefit the doctor, but help him personally." Mr. Wang bowed and said, "How dare you disrespect the rules that you have to abide by sooner or later! "

Therefore, Dudong people know that doctors and husbands can get along well. So each of them has the rhyme of six poems, and the more they give, the more they give.

Mr. Shi didn't tell his wife and children, didn't discuss with his friends, put on his hat and belt to meet the guests, and worshipped letters of appointment and gifts at home. Take a shower and change clothes at night,

Prepare to pack, put the books in the carriage, ask for directions, and say goodbye to friends who often come and go. I arrived in the morning, arranged a farewell ceremony outside the east gate, and drank three rounds.

When I was about to get up, someone raised a glass and said, "Dr. Wu Can really chose talents according to reason. Sir, you really gave yourself responsibility according to reason and decided to stay or not. " Mr. Wei

You have a farewell dinner. Another man raised his glass and said, "What's permanent about quitting and leaving? The only constant is morality. This is the first one.

Healthy. Cheers. "Another toaster wishes:" May Mr. Wu tell Dr. Wu not to change his original intention, not to be hungry for his own wealth, and not to be patient and upright.

Respect the upright people outside, don't be ignorant of rumors, just listen to your husband, so that you can achieve something and ensure the favor and appointment of the son of heaven. "Others make a wish:" I hope Mr. Don't.

Plot interests with Dr. Wu, and contribute to a plot for your own self-interest. Mr. Shi stood up and thanked him: "How dare you not be loyal to your duties and not listen to your will and advice day and night! "

So everyone knows that Dr. Wu and Mr. Shi can really cooperate with each other and achieve something. Let me make a preface to each of the twelve poems.

Perception: Officialdom socializes, making a preface for people. It can be seen that literary attainments are really deep. Worthy of praise!

6. The Preface to Sending Stone to Chu Shi is in urgent need of translation. As soon as Bole passed vilen in northern Hebei, the horse was empty. Northern Hebei is the place with the most horses in the world. Although Bole is good at flattery, how can he pat the horses there empty? The translator said: "when we say empty, we don't mean that there are no horses, but that there are no good horses." Bole can recognize horses, and when he meets a good horse, he will pick it out. There is not a good horse in the herd. If there are no good horses, then it is not a lie to say that there are no horses. "

Luoyang, the eastern capital, was originally the "northern Hebei" of literati. There is a real person who is invisible but not official. There is a man named Shi Sheng on the north bank of Luoshui, and there is a man named Vincent on the south bank of Luoshui. In the third month of guarding Heyang as an envoy, Wu Gong, an ancient physician, thought Shi Sheng was a talented person and recruited him into the shogunate according to etiquette. Within a few months, he felt that Vincent was a talented person, so he recruited Vincent into the shogunate through the intermediary of Shi Sheng. Although Du Dong has many talented people, how can we choose one in the morning and take away the best person, and choose one in the evening and take away the best person? In this way, from Yin, Henan, to the heads of various departments and officials of our two counties, if there are political problems or doubts when handling cases, who should we talk to to properly solve them? Who do the literati who resigned and returned to their hometown play with? Where do the younger generation go to learn virtue and consult? Officials passing through Luoyang from east to west are not allowed to visit their residences according to the ceremony. In this case, it can be said: "As soon as Taishi Gong Wu Gong arrived in Luoyang, Chu Shi Mansion in Luoyang was deserted." Can't you?

Only prime ministers and generals are entrusted and relied on by the emperor to deal with world affairs. The prime minister recruited talents from the imperial court for the emperor, and the general selected literati warriors for the emperor to report to the army. If so, it is impossible to make this country restless inside and outside. I am tied here, I can't retire by myself, and I want to spend my old age with the help of Shi Hewen. Now, both of them have been sent away by powerful people. How can this not make me feel bitter?

Vincent, who is new here, visited martial arts at the military gate, hoping to congratulate you on what I said earlier. Grasp what is said later and express my complaint about the selection of all talents.

Du Dong's left-behind "xianggong" first wrote a four-character poem to praise this matter, and I wrote this preface based on his poem.

7. The Preface to Sending Stone to Chu Shi is in urgent need of translation. As soon as Bole passed vilen in northern Hebei, the horse was empty. Northern Hebei is the place with the most horses in the world. Although Bole is good at flattery, how can he pat the horses there empty? The translator said: "when we say empty, we don't mean that there are no horses, but that there are no good horses." Bole can recognize horses, and when he meets a good horse, he will pick it out. There is not a good horse in the herd. If there are no good horses, then it is not a lie to say that there are no horses. "

Luoyang, the eastern capital, was originally the "northern Hebei" of literati. There is a real person who is invisible but not official. There is a man named Shi Sheng on the north bank of Luoshui, and there is a man named Vincent on the south bank of Luoshui. In the third month of guarding Heyang as an envoy, Wu Gong, an ancient physician, thought Shi Sheng was a talented person and recruited him into the shogunate according to etiquette. Within a few months, he felt that Vincent was a talented person, so he recruited Vincent into the shogunate through the intermediary of Shi Sheng. Although Du Dong has many talented people, how can we choose one in the morning and take away the best person, and choose one in the evening and take away the best person? In this way, from Yin, Henan, to the heads of various departments and officials of our two counties, if there are political problems or doubts when handling cases, who should we talk to to properly solve them? Who do the literati who resigned and returned to their hometown play with? Where do the younger generation go to learn virtue and consult? Officials passing through Luoyang from east to west are not allowed to visit their residences according to the ceremony. In this case, it can be said: "As soon as Taishi Gong Wu Gong arrived in Luoyang, Chu Shi Mansion in Luoyang was deserted." Can't you?

Only prime ministers and generals are entrusted and relied on by the emperor to deal with world affairs. The prime minister recruited talents from the imperial court for the emperor, and the general selected literati warriors for the emperor to report to the army. If so, it is impossible to make this country restless inside and outside. I am tied here, I can't retire by myself, and I want to spend my old age with the help of Shi Hewen. Now, both of them have been sent away by powerful people. How can this not make me feel bitter?

Vincent, who is new here, visited martial arts at the military gate, hoping to congratulate you on what I said earlier. Grasp what is said later and express my complaint about the selection of all talents.

Du Dong's left-behind "xianggong" first wrote a four-character poem to praise this matter, and I wrote this preface based on his poem.

8. China's View on Ancient Literature: Preface to Sending Stone to Chu Shi and Preface to Sending Stone to Chu Shi (Han Yu) Heyang Military Festival, a military official, is to seek talents for the festival in March. If someone recommends Mr. Shi, the public says, "What about Mr. Shi?" He said: "Mr. Wang lives between Song, Mang, Zhuo and Gu, with autumn in winter and summer;" Eat in the morning and evening, a bowl of rice and a dish. Rich people, then quit; Please go out with me, it doesn't matter; Advise the official not to. Sitting in a room reading. Use it to reason, distinguish between ancient and modern things, discuss the dispute between people, and succeed or fail afterwards. If the river decides to go downstream, pay attention to the East; If Xu Neng drives a car, he will be familiar with it, and Zhao Fu has done it one after another; If the candle is bright, count the turtles. " The doctor said, "sir, you should take care of yourself and don't want other people's things." Why are you willing to do evil? " Engaged in saying: "The doctor is both civil and military, loyal and filial, seeking scholars for the country, and not doing things privately. Our army gathered in Heng, and his teachers surrounded his territory. If farmers don't cultivate and harvest, their wealth will go up in smoke. Where I am, I should be regarded as a loser and I should be regarded as a lawyer. Mr. Ren is kind and brave. What can he say if he demands justice and insists on justice? " So he wrote a book in Malaysian ringgit, and Buzhi asked for a gentleman's house and took it.

Mr. Wang does not sue his wife, does not ask for friends, takes the crown out to meet guests, and worships books at the door. Take a bath at night, return luggage, carry books, ask questions and report to the usual place. In the morning, we arrived outside the East Gate, where there were three lines of wine. When we got up, an official said, "The doctor can really take people with righteousness, and the gentleman can really cultivate himself with morality. He will definitely go. Don't be a gentleman. " He also hoped, "Where are you going?" ? Return to justice. I thought my husband was still alive. He also made a wish: "Let the doctor never change his original position. He will starve his teacher instead of trying to enrich his family. He will not be willing to accept others and respect the upright people outside. He won't be ignorant of flattery, but he will listen. In order to succeed, I will protect the life of the son of heaven. "I also wish:" Let your husband help himself instead of doing anything beneficial to the doctor. " Mr. Wang bowed. "Dare to disrespect the morning and evening in order to obey the rules? "Therefore, Dudong people know that doctors and husbands can get along well. So each of them has the rhyme of six poems, and the more they give, the more they give.

9. There is an urgent need to translate the preface of Chu Shi's Send the Stone. As soon as Bole passed vilen in northern Hebei, the horse was empty.

Northern Hebei is the place with the most horses in the world. Although Bole is good at flattery, how can he pat the horses there empty? The translator said: "when we say empty, we don't mean that there are no horses, but that there are no good horses." Bole can recognize horses, and when he meets a good horse, he will pick it out. There is not a good horse in the herd.

If there are no good horses, then it is not a lie to say that there are no horses. Luoyang, the east capital, was originally the "northern Hebei" of the literati.

There is a real person who is invisible but not official. There is a man named Shi Sheng on the north bank of Luoshui, and there is a man named Vincent on the south bank of Luoshui. In the third month of guarding Heyang as an envoy, Wu Gong, an ancient physician, thought Shi Sheng was a talented person and recruited him into the shogunate according to etiquette.

Within a few months, he felt that Vincent was a talented person, so he recruited Vincent into the shogunate through the intermediary of Shi Sheng. Although there are many people with real talent and learning in East China, how can you choose one to take the best in the morning and one to take the best in the evening? In this way, from Yin, Henan, to the heads of various departments and officials of our two counties, if there are political problems or doubts when handling cases, who should we talk to to properly solve them? Who do the literati who resigned and returned to their hometown play with? Where do the younger generation go to learn virtue and consult their studies? Officials passing through Luoyang from east to west are not allowed to visit their residences according to the ceremony.

In this case, it can be said: "As soon as Taishi Gong Wu Gong arrived in Luoyang, Chu Shi Mansion in Luoyang was deserted." Can't you? Only prime ministers and generals are entrusted and relied on by the emperor to deal with world affairs.

The prime minister recruited talents from the imperial court for the emperor, and the general selected literati warriors for the emperor to report to the army. If so, it is impossible to make this country restless inside and outside. I am tied here, I can't retire by myself, and I want to spend my old age with the help of Shi Hewen.

Now, both of them have been sent away by powerful people. How can this not make me feel bitter? Vincent, who is new here, visited martial arts at the military gate, hoping to congratulate you on what I said earlier. Grasp what is said later and express my complaint about the selection of all talents. Du Dong's left-behind "xianggong" first wrote a four-character poem to praise this matter, and I wrote this preface based on his poem.