Notes on the Significance of Xu Xuan's Ancient Poems on the Vernal Equinox

The meaning and annotation of Xu Xuan's ancient poem "Vernal Equinox" are as follows:

The meaning of ancient poetry:

The fourth day of February coincides with the vernal equinox, and the spring is just over half.

On the green field, the moon lingers slowly; In the mysterious sky, clouds are floating intermittently.

Swallows flew by, and flowers withered one after another.

Thinking of women in tall buildings and watching the end of the world, it's getting late; The song floating in the distance is too sad to listen to.

Precautions:

Zhongchun: The second month of spring, that is, the second month of the lunar calendar.

Now the sun is shining: the rain will stop and the mystery will stop.

Wandering: Wandering, walk slowly.

Intermittent: sometimes interrupted, sometimes continued, sometimes stopped, and then continued.

All: one by one, one by one.

The original poem "Vernal Equinox" and its author's brief introduction;

Original text:

On the fourth day of mid-spring, spring scenery is in the middle.

The green fields go around the moon, and the sunny days are intermittent.

I still swallow, and the flowers have fallen.

The tall buildings are late and the songs are inaudible.

About the author:

Xu Xuan (9 16 —99 1) was a writer and calligrapher in the Southern Tang Dynasty. Chen Ding was born in Guangling (now Yangzhou, Jiangsu). Wu Xueshulang, a patent of Zhi Zhi in Southern Tang Dynasty, was a bachelor of Hanlin, a senior official in the official department, and later Li Yugui was a servant of Song Dynasty, so he was known as Xu Qi Province.

At the beginning of Chunhua, it is difficult to demote the static army marching Sima. He proofread the imperial edict and Zheng Zheng's verdict. Merit lies in books, and good biography of Li. He and his brother Xu Kai have a literary name called "Erxu"; It is also called "Han Xu" with Han Xizai and Jiangdong.