Traditional Culture Encyclopedia - The 24 Solar Terms - Leave a wanderer in the Spring Festival Evening. Translated by Wang Zhongxian

Leave a wanderer in the Spring Festival Evening. Translated by Wang Zhongxian

The Spring Festival Gala is about the parting of Youzi Ming and translated as follows:

Bonuses are everywhere, like splendid scenery, and green water overflows the pond, almost equal to the bridge. The flowers of Melia azedarach attracted groupers, and the Grain Rain wind ripened red cherries. Laughing at the poverty of the family, I feel ashamed of being given gifts. An old friend visited for a short time, and the door was full of Artemisia.

You Ziming: The ranking is public, the word is clear, and the number is Xichi. Jian 'an (now Jian 'ou, Fujian) people. When Fan Chengda was the viceroy of Guilin, he served as an adjutant. Wang Zhongxian: The name is Guangzu, and the word is Zhongxian. Qingjiang (now Qingjiang County, Jiangxi Province) people. He used to be the county magistrate of Hengyang and Zhaotan (Xiangtan) and the magistrate of Liuzhou and Qiongzhou. At that time, he was a well-known Liuzhou native.

Embroidered land: the land is as beautiful as brocade. Red Thousand Dots: There are thousands of red flowers. Pingqiao: The lake rose almost as high as the bridge. One pole: one pole deep. Azadirachta indica: The Last Species in Hua Xinfeng. In the Ming Dynasty, Jiao Hong's Shi Jiao Bi Cheng was published for three years, from Xiao Han to Grain Rain for one hundred and twenty days. Every five days, there are 24 issues, and each issue should be a flower trade trend.

* * * Twenty-four flower letters, and the last one is a neem flower letter. Azadirachta flowers bloom in the Spring Festival Evening. The flower of neem tree is lavender, and the fruit is called Jin Lingzi. Shishou: the name of the fish, with small stones on its head, hence the name, also known as yellow croaker, which spawns from the sea and returns to the river in late spring and early summer. This sentence comes from the saying "when neem trees blossom, stones begin to blossom". Grain Rain: The last solar term in spring is around April 2 1 day in Gregorian calendar. Cherry: spherical, red and sweet.

Laughter: This refers to well-meaning teasing and banter. Zèng: A container cooked with dust. Retort, barrel-shaped rice steamer, with drawers and no bottom. This is a classic work by Fan Dan. "The Story of Fan Dan in the Later Han Dynasty" contains the word "Emperor Huan was then the Taishou of Laiwu". The family is poor, and sometimes cooking has to be interrupted. Lu Li sang, "Fan Shiyun has dust in his retort, and Fan Laiwu has fish in his kettle."

Italian robe: Italian robe refers to the robe given by Jia. According to Records of Historical Records and Biography of Fan Ju, accompanied by doctors, he was framed by Jia Dafu after returning home and died of humiliation. After fleeing into the State of Qin, he was renamed Zhang Lu and became the prime minister of the State of Qin. Jia told Qin to put on rags, but Jia felt sorry for him and gave him a dress.

The next day, I learned that Fan Ju was Zhang Lu, and I apologized in shock. Fan Ju was spared the death penalty because of his robe gift. Here, accepting gifts from friends is a way to express gratitude. Intention means having the love of an old friend.

Stay less: a short stay. C: Stop the horses and chariots. Huangfu Mi's Biography of Gao Shi in Jin Dynasty: "Zhongwei Zhang was from Ping Ling. Good poetry, often living in poverty, where no one is in Artemisia. Close the door to cultivate one's morality and cultivate one's character, and don't treat diseases. When people don't know, only Gong Liu knows. " Zhang Zibi and Liu Biyou are friends here, which shows that they are close.