Xuedu Tourism Translation

the highest peak of the branch, northwest of Xikou Town, Fenghua City, Zhejiang Province. [2] Years Dec: refers to

The 30th year of Zhiyuan (1293). Chunmu: late spring. [3] Yong (yǒng) Dong: ancient place name, present-day Zhejiang

. [4] Yusheng (游胜) most of the mountains: the beauty of the excursion is the most prominent among the mountains. [5] Beikou Weir (yàn): the original lack of the word in the middle; weir, dam. [6] of: to. [7] horizontal: across, across. [8] covered with dongyu: covered the bridge with pavilions; dongyu, a general reference to buildings such as houses and pavilions. [9] "all boats" three sentences: all boats come and go, watching the tide rise and fall and up and down, a moment to travel dozens of miles. "Oars (jí), oars, this refers to the boat. [10] "Not at the right time": meaning that if it is not in the season of high tide, it will be both laborious and slow for the ships to be pulled by human power. "Time", season, refers to the tide season. "挽(wǎn)" means to pull, to pull. [11] Thin: looming. [12] rocky gully (hè) deep (yǎo): the valley is deep. [13] Lin: approaching from a high place downwards. [14]若坐垂踵者：好像一个人放下脚坐着。 "Heel": the heel of the foot. [15] Benefit: more. Shibboleth (sè): not smooth, refers to the shallow water, traveling boat difficult. [16] Drag (yè): pull, pull. [17] Negative: back, back to back. [18] not like the city government: meaning not like those monks in and out of the city government offices; "class", similar. [19] over: over. The letter of the night: two nights in a row. [20] Border (qí), Long: a long ridge of earth between garden fields. [21] liaison: connection. [22] Shepherd Vertical (shù): a shepherd boy. [22] levy and chase: to chase after. [23] The name of the place: the name of the place through which one passes. [24] Yifu: sedan chair driver. [24] Yifu: sedan chairmen. [25] not y understand

: not very understand the dialect of Wu Di (present-day eastern Jiangsu and western Zhejiang). [26] or strong promise: sometimes reluctant to agree. [27] or should not be asked: sometimes the answer is not what was asked; "should not be", not right. [28] Rate: roughly, roughly. [29] Second: to continue, then. [29] The next: the next, the next, the next. [30] Engage with each other (niè): to meet; "Engage", bite. [31] repair: long. And: to be close to. Step by step (kuǐ): half a step, actually refers to the distance of a lift of the foot, which is equal to the present day "one step". [32] Savage: local villagers. Jieye: very light and fast. [33] Xikou: the name of the place, i.e., the town of Xikou, Fenghua County. City: the market. [34] between (jiàn): occasionally, occasionally. Chanting (诵声): the sound of reading. [34]porch (wǔ): the two sides in front of the hall

. [35] Critical: probably. Rabbit Garden Book (兔園册): Rabbit Garden Ceremony (兔園策), a book compiled by a Tang dynasty person (one says Yu Shi Nan (虞世南), the other says Du Si Xian (杜嗣先)), which was used as a textbook for initiation in folklore. [36] Jiaozuo (zhì): to ascend, to go up. Lin Lu (林麓): the foot of a forest-covered mountain. [37] Look askance (nì): look askance. [38] no go: to say that pollen does not fall off. [39] is: refers to the fragrance of pollen. [40] First: the beginning. When the road: is on the road. [41] painting (xiū) book: writing with lacquer. "The first thing I want to do is to paint the lacquer on the objects. [42] The three lines of "mountainous terrain": when one looks up from the valley, the sky is as narrow as if one were in a trap. "Ao", deep. [43] forest: the edge of the woods. [44] Silhouette: vastness. [45] a moment: a blink of an eye; here it has the meaning of a glance. [46] No time: no spare time. [47] Cover: to cover. [48] sinus: hole, here refers to the spring. [49] Ji (jī): to take water from the bottom up. [50] 鈪鈪鈪鈪鈪鈪: directly opposite. 所入：所延伸的地方，前方。 [51] "First Dynasty" five lines: According to records, the Southern Song Dynasty Emperor Li Zong dreamed of traveling to a place with beautiful scenery, woke up and ordered the painting of the world's famous mountains into the reading, that Xuedoushan is the place where he dreamed of, so he personally wrote "should dream of a famous mountain" four words to give the temple carved stone. "First Dynasty", referring to the Song Dynasty. "Zhaoling", the arrangement of ancient temples or cemeteries to the first ancestor in the middle, the second, fourth, sixth, located in the first ancestor of the left side, called "Zhao"; third, fifth, seventh, located in the first ancestor of the right side, called "Mu ". Here, "Zhaoling" is the mausoleum of Song Lizong. "Jedi" is the place with the best scenery. "Tu" means "picture". "Zishan", this mountain. [52] Path to: until. Xuedu: the name of the temple, built in the late Tang Dynasty, the initial name of the waterfall Guanyin Zen Temple, to the Song Zhenzong, given the name of Xuedu Zisheng Zen Temple, is one of the ten Zen Buddhist temples. [53] because of the bridge for the pavilion: on the bridge built a pavilion. [54] Diameter more than ten zhang: diameter of more than ten zhang. [55] "flower time" two sentences: said

open season, the flower shadow cast on the water's edge, brilliant like brocade "Note", cast. "Water Polyester (sì)", the water's edge. "Doubt (nǐ)", through the "proposed", compared. [56] "缭曲", "缭绕曲折", "缭绕曲折". [57] Master Monk: the monk who presides over the temple, Dharma name Shaoyo. [58] have poetry sound: said poetry is a bit famous. [59] With goblets (shāng) of beans for guests: prepared wine and food for guests. "Goblet", wine vessel. "Shāng" (觞), a wine vessel. "豆" (豆), a food container. ""劳", comfort. [60] Qiantang Old Friends: old friends from Hangzhou. [61] Stop the rest of the night: stay with me for a night. [62] Du (duó): to speculate: to estimate. [62] Duo (duó): guess: estimate. [63] Bu Guo Liu: did not stay overnight. "Not fruitful", things were not practiced. [64] right side: right side, right side. [65] Cite hand to aid the tree: reach out and climb the tree. [66] Practice: white silk. [67] 沾(zhān)醉: greatly intoxicated, said to be intoxicated by the scenery. [68] qingtan xuanwei (清谈玄辩): discourse on the doctrines of Lao and Zhuang. [69] touching the throat and kissing: referring to words coming to the mouth; kiss, lips. [70] no sufficient with the cloud: there is no one who is sufficient to **** talk. [71] sit: because. PingSheng: life, this life. [72] envy diffuse: extend, expand. [73] "mountains and forests" sentence: it is said that although the rice paddies are in the mountains and forests surrounded by high places, but not different from the flat land. [74] high again called this: meaning that the height from the Xuedu Temple to the peak of the mountain with the distance to the village below the mountain is comparable to the distance, also hundreds of feet. "Weigh", quite. [75] dangerous rocks: towering rocks. [76] ring: ring of rocks: the edge of the mountain cliffs. [76] ring together: close together gathered together. [77] "circumambulation" six lines: that is, looking around the mountains, some black with red, some mountains green; like a basin upside down, like an ancient bowler hat, like a dragon jumping up, beasts crouching, can not be described one by one. "Kony (gàn)", slightly reddish black. "委弁(biàn)", a ceremonial hat of the Zhou Dynasty, the one made of silk is called 委, and the one made of leather is called 弁, shaped like an inverted cup, with a high and wide front head, and a short and pointed back. "Jiao", an ancient legendary dragon. "踞"(jù), squatting. "殚"(dān)", to exhaust. [78] Qinglan (lán): mist in the mountains on a clear day. [79] virgin: virgin. Overflowing eyebrows: full of expression between the eyebrows and forehead. [80] lengdeng: to climb a mountain. [81] Sheng: exceed. [82] small snow sinus: that is, white rock mountain. [83]Si Ming

: at Danshui Mountain. Baiyan Mountain and Danshui Mountain both belong to Xuedou Mountain.