The rain overflows the horizontal pond and the water overflows the embankment.

The rain overflowed the horizontal pond and flooded the bank.

First, the poetic background and artistic conception

"Rain across the pond and water across the dike" is a word written by Su Shi, a writer in the Song Dynasty, which describes the scene of flooding across the pond after rain. Through the description of natural landscape, the poem expresses the author's praise for nature and his perception of life, and shows Su Shi's unique ability to write scenery and express emotion.

Secondly, the translation and interpretation of poetry.

1. The rain has passed: it has stopped.

2. Hengtang: Hengtang refers to the dam across the river.

The dam is full of water: the river overflows, which exceeds the capacity of the dam.

This poem depicts the scene of the river flooding after the rain, and through the image description, it expresses the magnificence and infinite power of nature. At the same time, it can also be extended to impermanence of life and impermanence of things.

Thirdly, the translation analysis of the poem.

After 1.: After

2. Hengtang: Hengtang 42

The bank is full of water: the water overflowed the bank.

After the rain, the water in Hengtang River overflowed the capacity of the dam.

Expanding knowledge: Su Shi and Hengtang

Hengtang is Su Shi's hometown, located in Yixing City, Jiangsu Province. Su Shi lives in Hengtang, where he spent his childhood and adolescence. The natural scenery and humanistic environment of Hengtang have a far-reaching influence on Su Shi's poetry creation. The scenery and feelings of Hengtang often appear in Su Shi's poems. He described the beauty and changes of Hengtang with unique brushstrokes and feelings.

"Rain across the pond and water across the dike" is a word created by Su Shi, which depicts the scene of flooding across the pond after rain. The translation of the poem is "afterherain, The Waterinthegang 4 Ero5 erflowThembarkment". By depicting the natural landscape, this poem expresses the author's praise for nature and his perception of life. At the same time, it can also be extended to impermanence of life and impermanence of things.