Traditional Culture Encyclopedia - Traditional culture - What are some of the poems about gray sideburns?

What are some of the poems about gray sideburns?

1. Shangyang man, Shangyang man, red face darkly old white hair new.

From: "The White-Haired Man of Shangyang" by Bai Juyi [Tang Dynasty]

Translation: O Shangyang courtesan, Shangyang courtesan, the blossoming face of the year has darkly disappeared. Now in her twilight years, her gray hair is like silver.

2. The white-haired man at the head of the hunchbacked stream is a cripple in his twilight years.

From: "Two Songs on a Stream" Lu You [Song Dynasty]

Translation: The old man standing at the head of the stream, with his back bent and his hair white, is supposed to be taking care of himself in his twilight years, and has no preoccupations.

3. Sickness rises at the temples, lying down to see the moon on the window screen.

From: Spreading out Raccoon Creek Sand - Sick and Slightly Sideburns

Translation: The sideburns are already thinning and gray hairs have been added after the illness, and I am lying on my bed and watching the moon shining on the window screen.

4. Pincers and pincers at the temples. I'm not sure if I'll be able to do it, but I'm sure I'll be able to do it.

From: "Partridge Sky - Sending Yuan Ji Zhi back to Yuzhang" by Xin Qiji [Song Dynasty]

Translation: Leaning on the pillow, tossing and turning, with frost on my temples, I got up and listened to the water cascading from the eaves of the house, which seemed like the intermittent and noisy flow of the river.

5. His face is full of dust and smoke, his temples are pale and his fingers are black.

From: "The Charcoal Seller" by Bai Juyi [Tang Dynasty]

Translation: His face was full of dust, showing the color of smoke and fire, and his temples were white and his fingers were black.