The Medicine of Immortality Literary Language Extra Reading

1. 文言文：不死之药阅读答案（┬

有献不死之药在荆王者，谒者操以入. The Chinese shot of the scholar asked, "Can you eat it?" He said, "Yes." Because of the snatch and eat. The king was furious and killed the man who shot him. The man who took the shot told the king, "I asked the visitor, and the visitor said it was edible, so I ate it. I am not guilty, but the crime is in the visiter also. The guest offered the medicine of immortality, and I ate it while the king killed me, which is also the medicine of death. The king kills the innocent minister, and the king is deceived by the people." The king is not killed.1. to add brackets to the interpretation of the word choose the correct one, fill in the brackets (because) to take and eat (because, so) ( ) can (food) of (eat, food) ( ) in the shooting of the Shi make people (say) the king said (with the "pleasure", persuade) ( ) minister (so) to eat (reason, so) ( ) 2. translate the sentence there is a dedication of immortality medicine in King Jing, the visitor to fuck to enter the . _________________________________ The king kills the innocent ministers, and the Ming people of the deceitful king . _________________________________7. In the shot of the Shi asked: "(can eat)". The bracketed words indicate that the Chinese archer means _____; while the understanding of the visitant is _______. The visitor replied, "It is edible". The meaning of the visitant is ______________ while the understanding of the Chinese archer is ______________________8. The Chinese archer was able to escape death in the end because, in addition to his ability to speak well and change his mind, it was most important because of which point that moved the king of Chu's heart and thus spared the Chinese archer? __________________________________________ 答案1.于是 吃 persuade 所以 2.翻译句子 有献不死之药于荆王者，谒者操以入. Someone offered the king of Chu the elixir of immortality, and the passer-by took the elixir and walked into the palace. The king killed an innocent minister, but the Ming people deceived the king. When the king kills an innocent minister, it proves that someone is deceiving the king.7. The man who shoots in the center of the room asks, "(May I eat?)". The bracketed words indicate that the meaning of Zhongjun Zhishi is Can Zhongjun Zhishi be eaten; while the understanding of the visitor is Can this thing be eaten? The visitor replied, "It is edible". Visitors mean can be given to the king to eat, and in the shot of the Shi's understanding is in the shot of the Shi I can eat.8. in the shot of the Shi eventually escaped death, in addition to his ability to speak good change, the most important is because of which point impressed the king of Chu, so as to let go in the shot of the Shi? Killing the man who shot in the center would mean that the immortality pill was a fake, and he would be said to be confused The king was easily deceived, affecting his majesty.

2. 文言文：不死之药阅读答案

有献不死之药于荆王者，谒者操以入。 In the shooting of the Shi asked: "can eat?" Said: "can." Because of snatch and eat. The king was angry, so that people killed the shot. In the shot of the Shi said the king said: "I asked the visitor, the visitor said can eat, I therefore eat. I am not guilty, but the crime in the visit also. And guests offer immortality medicine, I eat and the king killed the minister, is also dead medicine. The king kills the innocent minister, and the Ming people of the king." The king did not kill.

1. Give the explanation of the bracketed words to choose the correct one, fill in the brackets

(because) to take and eat (because, so) ( ) can (food) of (eat, food) ( )

in the shot of the Shi make people (said) the king said (with "happy", persuade) ( ) minister (so) to eat (cause, so) ( )

2. Translate the sentences

There is a dedication of the medicine of immortality to the King of Jing, the visitant fuck to enter.

_________________________________

The king killed the innocent minister, and the Ming people deceived the king.

_________________________________

7. The man who shot in the center asked, "(May I eat?)". The bracketed words indicate that the Chinese archer's meaning is _____; while the visitor's understanding is _______. The visitor replied, "It is edible". The meaning of the visitant is ______________, while the understanding of the man who shot in the center is ______________________

8. The man who shot in the center was able to escape death in the end, in addition to his ability to speak well, the most important reason is because of which point impressed the king of Chu's heart, so as to let go of the man who shot in the center?

__________________________________________

Answers

1. then eat persuade so

2. translate the sentence

There is to offer the medicine of immortality to the king of Jing, the visiter fuck to enter.

Someone offered the king of Chu the medicine of immortality, and the passer-by took the medicine and walked into the palace.

The king kills the innocent ministers, and the Ming people deceive the king.

When the king kills a minister who is not guilty, it proves that someone is deceiving the king.

7. The man who shot in the center asked, "(May I eat?)". Add the bracketed words to show that the meaning of the Chinese shooter is Can the Chinese shooter eat it; and the understanding of the visitor is Can this thing be eaten? The visitor replied, "It is edible". The visitor's meaning is can it be given to the king to eat, while the understanding of Zhongjunzhi Shi is Zhongjunzhi Shi I can eat it.

8. The man who shot in the end to escape death, in addition to his ability to speak well, the most important thing is because of which point moved the king of Chu's heart, so as to spare the man who shot in the end? Killing the Chinese archer would mean that the medicine of immortality was fake, and would be said to be a confused king who could be easily deceived, affecting his majesty

3. Translation of the Mandarin version of "The Medicine of Immortality"

A man came to the state of Chu with the medicine which could make him immortal if he ate it and wanted to honor the king of Chu with this medicine of immortality.

The palace gatekeeper went into the palace with the medicine in his hand and bumped into the palace guard. The guard asked, "What good thing are you carrying?"

The gatekeeper says, "It's the medicine of immortality."

The guardian said, "Is it edible?"

The gatekeeper said, "Of course it is edible."

So the guard took the medicine from the gatekeeper and ate it.

When the king of Chu found out, he was so angry that he immediately sent someone to arrest the guard and to behead him. But the defender said to the king of Chu without any panic, "Please listen to me. I had asked the gatekeeper if I could take this medicine, and he said I could, so I took it. I am a humble minister under the gatekeeper, and I took the medicine only after asking the gatekeeper's permission, so I am not guilty. If the medicine was offered to the king, and it was a crime for someone else to take it, then the gatekeeper should be held responsible for the crime. Then again, if the medicine offered to you by that man is really the medicine of immortality, you should not kill me, because if you killed me, would that medicine not be the medicine of death? If you kill me, wouldn't that medicine be a dead medicine? In that case, the fact that that man described the dead medicine offered to you as a medicine of immortality and that the king is still prepared to reward him shows that he is clearly deceiving you. If you kill me, an innocent servant, you will be announcing to the world that you have been deceived. How can a wise ruler like you be deceived? You might as well forgive me and release me, for then the world will praise you for your wisdom and generosity."

The king of Chu heard the guard's words and found them reasonable, so he ordered the guard to be released.

It was not the magic of the "elixir of immortality" that kept the guard alive, it was the guard's own ingenuity. He used a logical dilemma reasoning to debate with the king of Chu, and punctured the lie of "the medicine of immortality". This fable tells us that, as long as there is a scientific mind, a "little man" can also defy the monarch's ***, in the struggle to uphold the truth to make a contribution.

4. 文言文：不死之药阅读答案文：有献不死之药于荆王者,谒者操以入

答案1.于是 吃 persuasion 所以 2.翻译句子 有献不死之药于荆王者，谒者操以入. Someone offered the king of Chu the elixir of immortality, and the passer-by took the elixir and walked into the palace. The king killed an innocent minister, but the Ming people deceived the king. When the king kills an innocent minister, it proves that someone is deceiving the king.7. The man who shoots in the center of the room asks, "(May I eat?)". The bracketed words indicate that the meaning of Zhongjun Zhishi is Can Zhongjun Zhishi be eaten; while the understanding of the visitor is Can this thing be eaten? The visitor replied, "It can be eaten". Visitors mean can be given to the king to eat, and in the shot of the Shi's understanding is in the shot of the Shi I can eat.8. in the shot of the Shi eventually escaped death, in addition to his ability to speak good change, the most important is because of which point impressed the king of Chu, so as to let go in the shot of the Shi? Killing the man who shot in the center would mean that the immortality pill was a fake, and he would be said to be confused. The king was easily deceived, affecting his majesty.

5.姮娥飞天文言文答案

姮娥飞天，即嫦娥奔月 / 嫦娥飞天. Translation and annotation materials can be used for reference to complete the title: Original: In the past, Yi hunted in the mountains and met Hou Yi under the laurel tree. Then Hou Yi took the laurel as a proof and became a match made in heaven. In Yao's time, ten suns came out at the same time. Crops were scorched and trees were killed, and the people had nothing to eat. Pillsbury's pills, Chiseled Teeth, Nine Babies, Great Wind, a shackled pig, and the snake are all harmful to the people. Yao Yao made Yi wipe out Chisel Tooth in Chuhua, kill Nine Babies in the dark waters, kill Pillsbury's pills in Qingqiu, shoot ten days of pills at the top and kill Pillsbury at the bottom, decapitate the quitters in Dongting, and capture Minister Minister Feng Feng in the Mulberry Grove. The people were so happy that Yao was given the title of Prince of Heaven. Hou Yi asked Queen Mother of the West for the pill of immortality and entrusted it to Hou Yi. Hou Yi went to Hou Yi to steal it, but when he failed, he tried to harm her. Hou Yi was unable to do anything else, so she swallowed the immortality pill and ascended to heaven. But she couldn't bear to leave Hou Yi, so she stayed in the Moon Palace. Hou Yi was so lonely and frustrated that she had no way to continue her journey, so she urged Wu Gang to cut down the cinnamon and the Jade Rabbit to pound the pills, in order to prepare the pills for her ascension and return to the earth. When Yi heard that E had gone to the moon, he was devastated. The mother of the moon was so impressed with her sincerity that she allowed E to meet Yi under the laurel on the full moon. There are many people who heard the whispering of the story. Translation: In ancient times, when ten suns appeared in the sky at the same time, causing the crops to wither and the people to suffer, a hero named Hou Yi, who had great strength, sympathized with the suffering people, drew his bow and shot down nine suns at once, and ordered the last sun to rise and set on time, for the benefit of the people. Hou Yi's wife's name was Chang'e. Hou Yi spent all his time with his wife, except for hunting. Many people came to learn from Hou Yi, and the evil-minded Peng Meng also got involved. One day, Hou Yi went to the Kunlun Mountains to visit his friends and asked the Queen Mother for a packet of immortality pills. It is said that if you take this medicine, you can instantly ascend to heaven and become immortal. However, Hou Yi couldn't leave his wife behind, so he gave it to Chang'e for the time being. Chang'e hid the medicine in a treasure box on her dresser. Three days later, Hou Yi and his disciples went out hunting, but Peng Meng, who was harboring evil intentions, pretended to be sick and didn't go out. Shortly after Hou Yi left, Peng Meng broke into the backyard of the house with a sword in his hand and forced Chang E to hand over the immortality pill. Chang'e knew she was no match for Peng Meng, and in a moment of crisis, she turned around, opened the treasure box, and took out the Pill of Immortality and swallowed it in one gulp. When Chang E swallowed the medicine, her body immediately floated away from the ground, rushed out of the window, and flew to the sky. Because Chang'e was worried about her husband, she flew down to the moon which is the closest to the earth and became an immortal. When Hou Yi returned home in the evening, his maids cried about what happened during the day. Hou Yi both shocked and angry, drew the sword to kill the villains, Peng Meng has long escaped, Hou Yi angry chest and feet, grief, looking up at the night sky calling Chang'e, then he found that today's moon is exceptionally bright and bright, and there is a swaying figure like Chang'e. Hou Yi missed his wife, so he sent people to Chang'e's favorite garden, set up incense, put Chang'e usually love to eat honey and fresh fruits, and sacrificed to Chang'e in the Moon Palace. When the people heard the news that Chang'e had run to the moon and become immortal, they set up incense under the moon and prayed to the kind Chang'e for good luck and peace. From then on, the Mid-Autumn Festival moon worship custom in the folk spread.