Traditional Culture Encyclopedia - Traditional customs - English information on the origin of the Mid-Autumn Festival

English information on the origin of the Mid-Autumn Festival

English information about the origin of the Mid-Autumn Festival

August 15 over the Mid-Autumn Festival, which is a traditional festival of Chinese children, do you know how to introduce the customs of the Mid-Autumn Festival in English? Below I have compiled an English introduction content about the origin of the Mid-Autumn Festival for your reference.

篇一:中秋节的来历(英语)

"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.

"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.

According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the earth. the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.

In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid- Autumn mooncakes. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people.

During the Yuan Dynasty (A. During the Yuan Dynasty (A.D.1206-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung Dynasty (A.D.960-1279) were unhappy at submitting to foreign rule, and set how to coordinate the rebellion Leaders from the preceding Sung Dynasty (A.D. 960-1279) were unhappy at submitting to foreign rule , and set how to coordinate the rebellion without it being discovered. Packed into each mooncake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the rebel army. What followed was the establishment of the Ming Dynasty (A.D. 1368-1644). Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.

Mid-Autumn Day is a traditional festival in China. Almost everyone likes to eat mooncakes on that day. Most families have a dinner together to celebrate the festival. A saying goes, "The moon in your hometown is almost always the brightest and roundest". A saying goes, "The moon in your hometown is almost always the brightest and roundest". Many people who live far away from homes want to go back to have a family reunion. How happy it is to enjoy the moon cakes while watching the full moon with your family members. How happy it is to enjoy the moon cakes while watching the full moon with your family members.

The origin of the Mid-Autumn Festival (English)

The Mid-Autumn Festival is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, which is also known as the Mid-Autumn Festival. It is a time for families and loved ones to gather and enjoy the full moon, an auspicious symbol of abundance, harmony and good fortune. Adults typically serve a variety of fragrant mooncakes in steaming cups of Chinese tea, while children run around with illuminated lanterns.

The Mid-Autumn Festival probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythical flavor with the legend of Chang'e, the beautiful woman on the moon.

According to Chinese mythology, the Earth once had ten suns hovering over it. One day, all ten suns appeared together and scorched the Earth with their heat. Chang Thus began the legend of the Moon Goddess of the Mid-Autumn Festival, which young Chinese girls prayed to.

In the fourteenth century, the "Mid-Autumn Festival" mooncakes took on a new meaning. The story goes that when Zhu Yuanzhang was plotting to overthrow the Mongol-initiated Yuan dynasty, rebels hid messages in mid-autumn mooncakes. The Mid-Autumn Festival also commemorates the overthrow of the Mongols by the Han Chinese.

During the Yuan Dynasty (206 - 1368 AD), China was ruled by the Mongols. The leaders of the previous generation (96 - 179 AD) defied foreign rule and set out how to coordinate a rebellion without being detected. Knowing that the Mid-Autumn Festival was approaching, the rebel leaders ordered special cakes to be made. Packaged into each mooncake was a message with the outline of an attack. On the night of the Mid-Autumn Festival, the insurgents successfully attack and overthrow the government. With this came the establishment of the Ming Dynasty (1368 - 1644 AD). Today, mooncakes are eaten to commemorate this event.

The Mid-Autumn Festival is a traditional Chinese festival. Almost everyone likes to eat mooncakes on that day. Most families **** dinner together to celebrate this festival. As the saying goes, "The moon in your hometown is almost always the brightest and most glorious." Many people who are away from their families want to go home and reunite. What a pleasure it is to enjoy mooncakes while watching the full moon with your family.

Part II: Legend of Mid-Autumn Festival

The August Moon Festival or Mid-Autumn Festival (Chinese characters above) is one of the traditional Chinese holidays. It is held on the 15th day of the 8th lunar month. Chinese legends say that the moon is at its brightest and roundest on this day. Based on the Gregorian calendar, this year's August Moon Festival will be held on September 19.

The Mid-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, celebrated on August 15 of the lunar month. Legend has it that the moon is largest and fullest on this day. According to projections, the Mid-Autumn Festival will be held on September 19 this year.

The August Moon Festival is often called the Women's Festival. The moon (Chinese character on right) symbolizes elegance and beauty. Westerners worship the sun (yang or male) for its power, people in the Far East admire the moon. The moon is the 'yin' or female principle and it is a trusted friend. Chinese parents often name their daughters after the moon, in hope that they will be as lovely as the moon.

The Mid-Autumn Festival is also known as the Women's Festival, and the moon (a Chinese radical) symbolizes elegance and beauty. The moon symbolizes elegance and beauty. While Westerners revere the power of the sun (masculine or male), people in East Asia revere the moon. The moon represents the "yin" or female and is seen as a reliable friend. Chinese parents like to name their daughters after the moon in the hope that they will be as lovely as the moon.

The Moon FairyLady - 'Chang Er'

The Moon Fairy - Chang Er

In fact, many ancient August Moon folktales are about a moon maiden. maiden. On the 15th night of the 8th lunar moon, little children on earth can see a lady on the moon.

In fact, many ancient August Moon folktales are about a moon fairy. On the night of the 15th day of the 8th lunar month, little children on earth can see a lady on the moon.

The story about the lady took place around 2170 B.C. At that time, the earth had ten suns circling it, each taking its turn to illuminate to the earth. But one day all ten suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved by a strong and tyrannical archer named Hou Yi. One day, Hou Yi stole the elixir of life from a goddess. However, his beautiful wife Chang E drank the elixir of life in order to save the people from the evil. However, his beautiful wife Chang E drank the elixir of life in order to save the people from her husband's tyrannical rule. After drinking it, she found herself floating and flew all the way to the moon. After drinking it, she found herself floating and flew all the way to the moon. Hou Yi loved his divinely beautiful wife so much, he refused to shoot down the moon.

This story took place around 2170 BC, when there were ten suns in the sky, which took turns to illuminate the earth. But one day, all ten suns appeared together, and the heat they gave off scorched the earth's crops. A strong, tyrannical archer named Hou Yi saved the day. He managed to shoot down nine suns in quick succession. One day, Hou Yi stole the elixir of immortality from an immortal. His beautiful wife, Chang'e, secretly drank the elixir in order to help people escape from his tyrannical rule. After drinking the elixir, he found himself floating and flew to the moon. The descendant loved his beautiful wife so much that he couldn't bear to shoot her down from the moon.

People believed that the lady was a god who lived in the moon that made the moon shine. Girls who wanted to be a beauty and have a handsome husband should worship the moon. And on this magical occasion, children who make wishes to the Lady on the Moon will find their dreams come true.

People believed that the lady was a god who lived in the moon that made the moon shine. The moon shines brightly because it is believed that Chang'e is a fairy who lives on the moon. Girls who want to be beautiful and have a husband of their choice make offerings to the Moon. During the Mid-Autumn Festival, children make a wish to the Moon Fairy to pray that their dreams will come true.

The wood cutter - Wu Kang

Wu Kang was a shiftless fellow who changed apprenticeships all the time. One day he decided that he wanted to be an immortal, so he went to live in the mountains where he importuned an immortal to teach him. First the immortal taught him about the herbs used to topple the mountains. First the immortal taught him about the herbs used to cure sickness, but after three days his characteristic restlessness returned and Wu Kang asked the immortal to teach him something else. First the immortal taught him about the herbs used to cure sickness, but after three days his characteristic restlessness returned and Wu Kang asked the immortal to teach him something else. So the immortal taught him chess, but after a short while Wu Kang's enthusiasm again waned. Of course, Wu Kang became bored within a few days, and asked if they could travel to some new and exciting place. Angered with Wu Kang's impatience, the master banished Wu Kang to the city. Angered with Wu Kang's impatience, the master banished Wu Kang to the Moon Palace telling him that he must cut down a huge cassia tree before he could return to earth. Though Wu Kang chopped day and night, the magical tree restored itself with each blow, and thus he is up there chopping still.

Wu Kang is a lazy and unlearned 'apprentice'. One day he wanted to learn the way to become an immortal, so he lived deep in the mountains and forced the immortal to teach him magic. At first, the Immortal taught him herbs for healing, but after three days Wu Gang's restless nature was revealed. He begged the Immortal to teach him something else, so the Immortal taught him to play chess, but after a short time Wu Kong lost interest again. So the Immortal gave him books to study the art of immortality. Of course, within a few days Wu Kong got bored again and asked the immortal if he could travel far away to some new and interesting places. Exasperated with Wu Gang's impatient nature, the immortal punished him by sending him to the Moon Palace and told him that he could not return to earth unless he could cut down a huge laurel tree. Although Wu Gang cuts it down day and night, the magical tree heals itself every time it is cut down, so Wu Gang has to keep cutting it down night and day.

The Hare - Jade Rabbit

The Hare - Jade Rabbit

In this legend, three fairy sages transformed themselves into pitiful In this legend, three fairy sages transformed themselves into pitiful old men and begged for something to eat from a fox, a monkey and a rabbit. The fox and the monkey both had food to give the old men, but the rabbit, empty-handed, offered his own flesh instead by jumping into a blazing fire to cook himself. The sages were so touched by the rabbit's sacrifice that they let him live in the Moon Palace where he became the "Jade Rabbit." Legend has it that the Sanshou Immortal transformed himself into a poor old man and begged for food from a fox, a monkey, and a rabbit, and the fox and the monkey gave their food to the Immortal, but only the rabbit jumped into a blazing fire by jumping into a blazing fire to cook his own flesh instead. The ancestors were touched by the rabbit's sacrifice, so they kept the rabbit in the Moon Palace, and the rabbit later became the Jade Rabbit.

Families get together to eat mooncakes and celebrate the end of the harvest season on this day. Scholars write poems about the moon. This night is also made for romantic rendezvous. Friendships are made and renewed. No wonder the August Moon Festival has a special meaning to all who believe in the mystical powers of the moon. No wonder the August Moon Festival has a special meaning to all who believe in the mystical powers of the moon.

On this day, loved ones gather to eat moon cakes and celebrate the harvest. Many poems have been written about the moon. This night is also a great time for romantic dates. It's no wonder that the Mid-Autumn Festival has special significance for those who believe in the mystical power of the moon.

When did this festival first begin? No exact date can be found in historical documents, but scholars assume that it is related to 2 customs in China.

When did this festival first begin? No exact date can be found in historical documents, but scholars assume that it is related to 2 customs in China.

The first custom concerns farmers. China is an agricultural country, and farming is closely related to the seasons. In ancient times, farmers worshipped the Earth God to pray to him. In ancient times, farmers worshipped the Earth God to pray for a good harvest, when they sowed the seeds in spring. This was known as spring worship. In ancient times, farmers worshipped the Earth God to pray for a good harvest, when they sowed the seeds in spring. This was known as spring worship. Since the 15'" month of the 8th month is the time when rice paddies are harvested, some people believe that the Mid Autumn Festival came from the autumn reward ritual.

The first custom is about farmers, China is a big agricultural country, and agriculture is closely related to the seasons. The first custom is about farmers. In ancient times, farmers prayed to the gods of the land for a good harvest when they sowed seeds in the spring. This was the famous spring festival. In the fall, people would again pray to the god of the land to thank him for a good harvest, which is the famous Autumn Ritual. Because the 15th day of the 8th month of the lunar calendar is the time of rice ripening, some people believe that the Mid-Autumn Festival evolved from the Autumn Ritual.

The second custom concerns worship of the moon. According to astronomy, the Mid Autumn Festival occurs at the autumn equinox. At this time, the sunlight shines vertically on the moon. At this time, the sunlight shines vertically on the equator, equally dividing the day and night in both the southern and northern hemispheres. evening with gentle winds and light clouds. This is the best time to watch the moon. People later made this day, the day to worship the moon.

The second custom is related to the worship of the moon. The second custom is related to the worship of the moon. According to astronomy, the Mid-Autumn Festival is the time of the autumnal equinox. At this time, the sun is directly above the equator, and day and night are equally divided between the northern and southern hemispheres. The moon appears at night with light clouds, making it the best time to observe the moon. Later people set this day as a day to worship the moon.

;