Social Fire in Dongzhang Village, Renda Township, Jingning County, Gansu Province--Broken Five

Traditional Chinese New Year's custom, the fifth day of the first month of the lunar calendar, commonly known as the broken five. On this day, there is a custom called "catch five poor" (wisdom poor, learning poor, Wen poor, life poor, hand over poor). Dawn that is, firecrackers, cleaning, expressing the good wishes of the Chinese working people to ward off evils and disasters, and to welcome the auspicious and blessed.

Jingning County, Gansu Province, Dongzhang village social fire team will be dressed up on this day, various gods, respectively, Wang Lingguan, Zhao Lingguan (the two gods of martial arts), Tianguan (responsible for the blessing of the trial), Liu Hai (responsible for the spreading of money to the gods), as well as the Tianguan of the two small fairy boy, to the village of each family home to drive away the five poor, blessing the whole village, peace and prosperity, the specific process is now in the temple to burn incense and performances (with lines), and then start! The whole village parade to drive away the five poor.

From left: Wang Lingguan, fairy boy 1, blessing Tianguan, fairy boy 2, Zhao Lingguan, spread money Liu Hai</figcaption>

Click to watch the video of the broken five

The following is the video of the broken five of the lines of the gods:

Wang Lingguan:

Born in the gourd in the long in the mortal, the left palm of the gold brick right palm whip;

The gold brick hit the right palm whip;

The gold brick hit the right palm whip;

The gold brick hit the right palm whip;

The gold brick hit the right palm whip.

The golden brick hit the dry kunun turn, prosecute jade thing king!

The heavenly officials are on the stage, and they are waiting for the hundred officials!

Zhao Linguan:

My family is from Sichuan, and I'm holding an iron rope in my hand;

I'm a real treasure, Black Tiger Xuan Tan Zhao!

The Heavenly Officials are on the stage, looking for a hundred officials to wait for them!

Heavenly officials:

Pangu unless the water for the head, Nuwa refining stone to mend the sky in the autumn;

Since the Zhou Zhou soldiers up, I when embracing Ruyi Jing;

I when the upper member of the first grade of the blessing of Heavenly Officials, Yao Liang Dajiang good for the central generation of the land;

Jingning County, Gansu Province, Rendai Township, East Zhang Village (each village table their own names)

The king of the gods have a decree, the Buddha has a treasure name, ordered me in a village in the village of the village.

The King of Gods has decreed that the Buddha has a precious name, and ordered me to give blessings to the people of Yizhuang;

I will go out of the South Heavenly Gate and climb up to the Immortal Stone;

Why don't the two marshals, Zhao Wang, see you earlier?

Zhao Lingguan and Wang Lingguan:

Waiting for the Heavenly Officials (Zhao and Wang turn around)

Heavenly Officials:

The five-colored auspicious clouds are connected together, and they are going to the auspicious place, and they are coming to the blessed place, and they are looking at the good auspicious place.

If people have sincerity, the gods have senses, so I should be happy, but not to go in, and I will write a poem precisely:

The royal decree of Pangu meets the heaven and the earth, and the family of the Zhou Dynasty set up a temple.

The temple is a place of worship, and it is a place of happiness for us.

The temple;

The joy of the first fifteen days, into the temple to the beauty of the horse burning incense;

Points on the gold and silver root shallow, long outside the door sealed Taoist priests;

A branch of apricot incense ride on the hall, blessing a village of people's well-being.

After the blessing, look up and see the southeast corner of the clouds, which must be a fairy to come!

Liu Hai:

Er Hi!

Home from Zhouzhi Jubao village, parents born we have immortal roots;

Since childhood, the God King has been sealed, sealing us a living God of Wealth.

Jubao fairy Liu Hai is in front of the East Coast happy toad alchemy, white crane comrades cloud to send a message, said the heavenly officials in a village will be 100 blessings, the God King has a decree, the Buddha has a treasure number, ordered me in a village people to come to spread the money;

line to the auspicious Hall, look up to see the end of the detailed,

The heavenly officials stood in the hall, the black tiger stood on both sides;

Heavenly officials, Zhao Wang, the two marshals please?

Heavenly officials:

Please!

Action asked Liu Hai is not in the East Coast in front of the Xi can alchemy, come to the blessed land what is the matter to do?

Liu Hai:

The small fairy is in the East Coast in front of the Xi can alchemy, the God King has a decree, the Buddha has a treasure number, first of all, there is a heavenly official to give blessings, and then there is my Liu Hai to spread the money

Heavenly official:

Why not spread?

Liu Hai:

Saying to spread will spread, Liu Hai spread the peace money:

A spread of the wind and rain, two spread the country and the people in peace;

three spread the prosperity of the six animals, four spread the four seasons of the wealth;

five spread the five grains, six spread the six and the spring and autumn;

seven spread the seven children and eight grandchildren, eight spread the eight peace;

nine spread the long time rich, ten spread the The world is at peace.

After scattering the money, the view of the pink and white commuting wall is actually clean, to wait for me when a poem is exactly:

Liu Hai is a big fairy, walking step by step to scatter money;

a money from the extraordinary, one can become a thousand into a million;

thousands of millions of families shout, a million profits to send the source of wealth!

The first time I saw this was when I was a student at the University of California, Berkeley, and the first time I saw it!

Tianguan:

After sprinkling money, quickly run up the east coast to cultivate the true nature to go!

Liu Hai:

Leader of the French language!

Nine blessings for a long and prosperous life, and ten blessings for a peaceful world.

When I give the blessing of a finished, Zhao Wang, two marshals will be in front of the Zhuang Zhuang, Zhuang left and Zhuang right, the plague King overflow, right and wrong, a detailed search has been completed!

Zhao Lingguan, Wang Lingguan:

The search is complete! (Two handsome turn a circle)

Heavenly officials:

I when to stay in the embroidered robe inside, pressed in the Yinshan area, never be able to enter and exit the mortal world.

I will be when the nine company Ruyi Jing sprinkled in the treasure village, to ensure that the people in a village, etc.:

The big ones are not sick, the small ones are not difficult,

Wolves come to lock the mouth, thieves come to get lost,

Good people meet, the evil people away,

Population Qingji, six animals are thriving,

Empty hands out of the door, full of arms to enter the house,

A drop of the ground, 10,000 tens of thousands to the warehouse.

After the blessing, I want to see the God King to hand over the purpose is;

This Zhuang Shi got a good style, Zhou Gong he learned Lu Pan heart;

repair the gossip heaven and earth mouth, ancestors out of the princes and lords!