How did Japanese evolve from Chinese?

During the Three Kingdoms period, Chinese characters were introduced into Japan. In the Tang Dynasty, I invented a pen name that was popular among women. The official language is classical Chinese, so modern Japanese is greatly influenced by ancient Chinese.

Take Showa 3 1 (1956) as an example. In Japanese vocabulary, Japanese accounts for 36.6% and Chinese accounts for 53.6%. In the 39th year of Showa (1964), the National Institute of Japan conducted a survey on 90 magazine terms and obtained Japanese.

The origin of Japanese has always been a controversial issue.

Japanese in Meiji era classified Japanese as Altaic language family, but this view has been generally denied. Homer Hulbeart and Ohno Jin believe that Japanese belongs to the Dravidian language family, while Nishida Takashi believes that Japanese belongs to the Sino-Tibetan language family.

Christopher I. Beckwith thinks that Japanese belongs to the Japanese-Koguryo language family (that is, the Fuyu language family), and Leon Angelo Serafim thinks that Japanese and Ryukyu can form the Japanese language family.

There is a hypothesis that Austronesian languages, Zhuang-Dong languages and Japanese languages can form Austronesian languages, that is, they are all homologous.

Extended data:

Japanese and Chinese are closely related. In ancient times (Tang Dynasty), influenced by Chinese culture, a large number of ancient Chinese words were introduced into Japan with Chinese characters from Bohai Sea and Korea in the northeast of China.

After the Meiji Restoration in modern times, Japan began the process of modernization and industrialization, and a large number of European and American words (mainly English, but also German and French) were introduced into Japan with the achievements of the industrial revolution and the Enlightenment.

A large number of modern Japanese words were reorganized by the Japanese and spread to neighboring China and South Korea, so they were adopted by China people, such as telephone, cadres, production party, socialism, machinery, production, economy, education, military, great powers, physics, mathematics, chemistry, biology, English, aircraft carrier and so on.