The meaning of tucao

Question 1: What is Tucao? It refers to not cooperating in front of the other party (peers, friends and relatives) and deliberately not speaking according to the meaning of peers or friends. When a companion or friend has a situational dialogue or big talk, he deliberately tells the truth, exposes the situational dialogue or big talk, and does not give any face to the companion or friend. However, many times it is quite playful and joking.

Question 2: What do you mean by spitting? How did it come into being? The word "tucao" comes from the Chinese translation of Japanese Mancai (a Japanese platform comedy, similar to cross talk) and "ツッコミ", which refers to finding loopholes or keywords in the other party's language or behavior as a starting point and sending out feelings or questions with teasing meaning. In Mandarin, it is equivalent to crosstalk "awesome", which was later extended to become one of the common words in ACGN subculture. The word "tucao" originally had a similar meaning in Minnan dialect (but its meaning was different from that of "ツッコミ"). Taiwan Province Province translated "ツッコミ" into "tucao" and later spread it to Chinese mainland. Synonyms include "wrangling", "pension fund", "tearing down the platform" and "kicking the pavilion". Gossip, complaining, venting, blackening, complaining and gossiping under the banner of spitting are not spitting.

The meaning of tucao in Japanese animation is not exactly the same as that in Minnan.

In Chinese, "tucao" means sarcasm, complaining and finding fault in addition to animation.

To put it simply, the "spit" in Japanese animation is to find an interesting starting point from the other party's behavior or language and send out feelings or questions.

It means not cooperating in front of each other (friends, relatives, etc.). ) and deliberately do not speak according to the meaning of peers or friends. When a companion or friend has a situational dialogue or big talk, he deliberately tells the truth, exposes the situational dialogue or big talk, and does not give any face to the companion or friend. However, in many cases, it is quite playful and joking. Literally, it means "throw up in someone's bowl", which means to lose face and expose criticism in person.

Question 3: What do you mean by spitting? I'm afraid the closest words are "demolishing Taiwan", "shouldering the burden", "uncovering the old foundation" and "explaining"

It refers to not cooperating in front of the other party (peers, friends and relatives) and deliberately not speaking according to the meaning of peers or friends. When a companion or friend has a situational dialogue or big talk, he deliberately tells the truth, exposes the situational dialogue or big talk, and does not give any face to the companion or friend. However, in many cases, it is quite playful and joking.

Literally, it means "throw up in someone's bowl", which means to lose face and expose the other person to his face. The meaning of spitting in anime is not exactly the same as that in Taiwanese.

Classic tucao fragment "

One,

There is an explanation about spitting in "Silver Soul": shake the punch line in the other person's words to the audience.

Example:

A Yin made an ice sculpture in the ice sculpture competition.

What is this?

A Yin: This is Armstrong's revolver.

Nba: You clearly said Armstrong turned twice. Besides, what is Armstrong Gatling Gun?

Second,

There is a passage in Transformers. When people in Zone 7 say "number XXX", the protagonist says, "Sir, I didn't mean to spit on you. It's Megatron. He's the leader of the Decepticons!"

Third,

(Simba wants to get back the joy of returning to the original planet with his father, and is stopped by two unknown staff uncles at the door.)

Uncle A: I told the guests that you can't go in without a ticket. We have to call the police.

Nhachi: Wait, please listen to me.

Girlfriend ... Girlfriend was abducted by a bar code uncle, and they are going on their honeymoon!

Uncle Jia: Liar! You can tell at a glance that you don't have a girlfriend, and you can tell at a glance that you haven't had a girlfriend in 6 years.

One: What do you mean! Why do you know my age?

Lying is lying. I was just bragging. Actually, the bar code man is my father. He was obsessed with women and left our family behind.

Uncle Jia: Liar! You can tell at a glance that dad died young.

One: Why do you always spit on me? Why do you know?

Representative figure "

black earth

Kyon's Melancholy in Spring for a Long Time.

(This gentleman is a representative of Tucao, Tucao Wang, and a professional Tucao person. Kyon often spits anyone to pieces in narration, and those who are spat can't refute it. It is not so much that his voice is better than others, and the author Tanigawa Liu Ye is a master of spitting! )

Shimura Shinpachi's "Silver Soul" (the meaning of existence is to spit, otherwise only glasses are left)

Sakata Gintoki's Silver Soul

Nohara Shinsuke (Shinshin) "Crayon Shinchan"

Strawberry marshmallows in Itou Chika

Question 4: What does it mean to spit in network language? On the internet, tucao is mostly teasing and destroying Taiwan, but the most important thing is that tucao has nothing to do with complaining, venting, commenting and evaluating, but it is very similar. Some people will misunderstand that a person's spitting is complaining about venting, spitting, commenting and evaluating. In fact, spitting is usually harmless. Many people on the Internet have misunderstood the true meaning of tucao. I suggest you read more tucao teaching or masterpieces, and learn about tucao before you go to tucao.

Question 5: What do you mean by spitting?

Pinyin tê cá o

Japanese ツッコミ (katakana )つっこみ (hiragana))

Romance Chukomi

Basic explanation

On the internet, tucao is mostly teasing and tearing down Taiwan, but the most important thing is that tucao is definitely not complaining, venting or spraying people. Many people on the Internet have misunderstood the true meaning of tucao. I suggest you read more tucao teaching or masterpieces, and learn about tucao before you go to tucao.

detailed description

Simply put, it is to find an interesting starting point from the other person's behavior or language and send out feelings or questions.

It refers to not cooperating in front of the other party (peers, friends and relatives) and deliberately not speaking according to the meaning of peers or friends. When a companion or friend has a situational dialogue or big talk, he deliberately tells the truth, exposes the situational dialogue or big talk, and does not give any face to the companion or friend. However, in many cases, it is quite playful and joking. Literally, it means "throw up in someone's bowl", which means to lose face and expose criticism in person.

The meaning of spitting in anime is not exactly the same as that in Taiwanese.

We often see two funny programs on TV-Mancai (まんざぃ) in anime works. The following is Tucao's explanation: What is Mancai? When I first got my first translation, I found that the whole translation was crosstalk, although it was not far away. However, after careful consideration, I finally decided to follow the example of comics and attach this nonsense as an explanation.

Basically, full color is a traditional art developed from ancient folk art called "Long live" (homophonic with full color). Centered on their funny questions and answers, it is similar to China's cross talk in form, but it is quite poor in essence. Generally speaking, Mancai is divided into Boko and Chukomi. What is a blog and what is a spit? It is not limited to language, but also includes actions and even general behaviors.

However, this kind of behavior is often unreasonable. For example, Sakuragi often says "I'm a genius" and Tang Priest sings "Only you", all of which are blog behaviors. It is naturally opposite to educate and correct people who are in a daze with excessive words, actions and other reactions. This is spit-when Sakuragi said "I am a genius", Akagi hit him with his fist, and when Tang Priest sang "Only you", the Supreme Treasure said, Oh, your mother's head! There are countless famous talent groups in the animation industry.

For example, Sosuke and Thousand Birds, everyone knows Sosuke's laziness; As for the paper fan in kaname's hand, it is a spit artifact, out of reach. Nature is not limited to two people. Common group talents are like Luantaro Trio, GA sixes, Azi sevens and so on. This is the embodiment of versatility in animation.

However, looking back on Mancai itself, it may really be inconsistent with the feelings of China youth. After all, what is left is the push hand, the hand knife on the top of the head, the finger process under the jaw, and even the high position reverse cross fixation, etc., and there are countless skills ... In fact, Manchu is also very frustrated among the younger generation in Japan. The traditional art of any country is facing a crisis. ...

Nowadays, this word has been misused to such an outrageous extent (such as "migrant workers", "proud women" and "actors") that many people simply don't understand its meaning and equate it with expressing their views and feelings. For example, posting a post, making a long speech, and then calling it spitting, or replying to other people's posts, with sarcasm, cursing and cynicism, saying that you are spitting is a typical misuse, which almost violates all the characteristics listed below.

Misuse leads to abuse. Many people like to use some network terms or acg terms frequently, because they want to show that they are fashionable, but a half-baked imitation can only be a gift from the East, and those who can do it will only think that you are following the trend. The prevailing basic style has not been alleviated, and a large number of new words are popular again. What is cheating, determination, pestering me, this is your sister, bunker, unscientific and XX is a masterpiece ... But without innovation, I really don't know where the sense of accomplishment comes from (by the way, Fuehrer ... have you had enough trouble? There are also some people who call themselves Sister Bao when they meet a hairpin, a catalog when they meet a nun, a whisper when they meet a band, a courtier when they meet a mistake, a small circle when they meet a witch, and a Shimen when they meet fate ... I didn't know this kind of conditioned reflex ... >>

Question 6: What is tucao? In the words of China people, it is grabbing white. However, there are goodwill and malice in spitting.

Spitting point: people can't help but catch you, despise or laugh at your keywords.

Tucao said: how do you usually rob others, that's all.

For example, the landlord actually knows Baidu Encyclopedia, but he still doesn't know how to spit. I don't even want to complain about the landlord.

The landlord still doesn't understand after reading Baidu Encyclopedia. Really helpless ~ (goodwill version)

After reading Baidu Encyclopedia, the landlord still doesn't understand. I don't even want to talk about you. You are so stupid (malicious version)

Well, if the landlord still doesn't understand. . . Forget it. . I guess you don't understand now, and it will be hard to understand in the future. . .

Question 7: What does "bring your own vomit" mean? The meaning of the text itself

Similar to the feeling of spitting ~ you can also use this bracket (

At first there were words in brackets, such as ← Hello ← No ← clay type kai.

At first glance, there are only brackets ...

Action or spit (spit yourself)

For example, action: it's all yours! Shoulder slapping

For example, Tucao: I am really a * * *! Who says not? ,,,

These are all things I have done to myself, so I call them self-vomiting.

Question 8: What do you mean by spitting in the group? It means that someone can speak well in a group, but what he says is not nutritious.

Question 9: What does spitting mean? That is to say, it is not good, that is to say, it is good.