Traditional Culture Encyclopedia - Traditional festivals - Japanese lullaby ゆりかごのうた in Chinese and Romanized, if you know Japanese!

Japanese lullaby ゆりかごのうた in Chinese and Romanized, if you know Japanese!

Yurikagonoutao ゆりかごのうたをカナリヤがうたうよ

Nenneko ねんねこねんねこねんねこよ

yurikagonoutao kanariyagautauyo

nenneko nenneko nennekoyo

Ah, the canary birds in the trees

Is singing that lullaby

Sleep baby, sleep baby, sleep baby, sleep quickly my sweet baby

Yurikagonoueo びわの実がゆれるよ

ねんねこねんねこねねんねこよ

yurikagonoueo biwanoditsugayureruyo

nenneko nenneko nennekoyo

The fruit of the loquat tree is swaying above the cradle

Sleep baby, sleep baby, sleep baby, fall asleep my sweet baby

Yurikagonotsunao ki nenneko ga yusuru

Nenneko nenneko nenneko yu nenneko yu nenneko yu nenneko yu nenneko yu nenneko yu nenneko yu nenneko

yurikagonotsunao kinezumigayusuruyo

nenneko nenneko nennekoyo

The little squirrel is gently rocking the cradle

Sleep baby, sleep baby, sleep baby, sleep quickly my sweet baby

Yurikagonotsunao きいろいつがかか Ruyo

Nenneko nenneko nenneko nennekoyo

yurikagonoyumeni kiiroyitsukigakakaruyo

nenneko nenneko nennekoyo

In the cradle, you'll dream of a yellow crescent moon in the sky

Sleep! Sleep, baby, sleep, baby, sleep, my sweet baby.