Traditional Culture Encyclopedia - Traditional stories - What kind of picture does Cold Food depict?

What kind of picture does Cold Food depict?

Cold food depicts the scene of Chang 'an in late spring. The first two sentences of the poem describe the scenery during the day, describing the charming scene of the whole Chang' an Liu Xufei falling red; The last two sentences describe the night scene, vividly drawing a candle picture at night, which makes people see the light of the candle and smell the faint smoke.

cold drink and snack

plum

In late spring, Chang 'an city is full of songs and dances, and countless flowers fall. The east wind of the Cold Food Festival blows on the willow trees in the royal garden.

As night fell, the palace was busy lighting candles, and smoke drifted to the house of the prince and the marquis.

translate

At the end of spring, Liu Xufei is everywhere in Chang 'an, and the east wind blows willow in the imperial city during the Cold Food Festival.

In the evening, the Han Palace sent candles to the princes and ministers, and the light smoke drifted to the emperor's favorite home.

Creation background

In the Tang Dynasty, on Qingming Day, the emperor announced that he would reward his nearest minister with the fire of elm willow. This ceremony has two purposes: first, it marks the end of the Cold Food Festival, and fire can be used; The second is to remind courtiers and officials, so that everyone can learn from mesons who have made meritorious deeds. After the mid-Tang Dynasty, several bad emperors were partial to eunuchs, which greatly increased their rights, corrupted state affairs and crowded out officials. The poem Cold Food not only depicts the elegance of the royal family, but also expresses the poet's euphemistic satire on this corrupt political phenomenon.