Seven-character poems about traditional festivals

Traditional festivals in seven-character stanzas poems: Already You Duanwu, Tongzhou Duanwu, Duanwu Day, And Duanwu and Guanyu Jiedu on the day of noon.

1, has been You Duanwu Yuan Dynasty: Bei Qiong

Wind and rain Duanyang born in the darkness, Miluo nowhere to hang the spirit of heroes.

The pomegranate blossoms should smile at each other, and Yuan Ming is awake alone without wine.

Translation: On the day of the Dragon Boat Festival in the year Jiyou, the weather was not favorable, with fierce winds and torrential rains, and as far as the eye could see, the sky and the earth were dark; there was no place on the entire Miluo River where people could race dragon boats to hang the soul of the ancient hero Qu Yuan.

The pomegranate blossoms are on fire and seem to be laughing at me, so I had to laugh at myself and say, "In fact, even if Tao Yuanming doesn't drink, he also admires Qu Yuan's outstanding sobriety. Today, although I can not visit Qu Yuan, I also admire him.

2, "Tongzhou Dragon Boat Festival" Tang Dynasty: Yin Yaofan

Crane hair hanging shoulders feet long, away from home thirty-five Duanyang.

Children see and say deep surprise, but ask where is the hometown.

Translation: My white hair was a foot long on my shoulders, and I had been away from home for thirty-five years (the Dragon Boat Festival). The children were very happy and surprised to see me, but they asked which direction is their hometown?

3, "Dragon Boat Festival" Tang Dynasty: Yin Yaofan

The festivities of the youth are twice as sentimental, and who knows how much emotion is born in old age; I do not follow the customs of the Ai Fu, but I pray that the bushels of wine speak of the ascension of the people.

Sideburns are getting whiter by the day, and the durian brocade is illuminating the eyes every year; the wise and the foolish are the same in a thousand years, and a few people have lost their names.

Translation: When I was young, every festival, always love to give birth to many emotions, and now old, who still have the heart to go to the thousands of emotions; in the day of the Duan Yang, too lazy to learn the habit of people hanging wormwood and charm to drive away evil spirits, only to pray for a bushel of wine, **** words of peace in the world.

The sideburns are day by day increased silver white, pomegranate flowers such as red brocade like shot eyes, year after year should be opened; lament in front of the years, sages are also stupid are also instantaneous passers-by, who knows how many people are obscure, how many people in the history of the world it.

4, "and the Dragon Boat Festival" Song Dynasty: Zhang Lei

Competitive ferry deep sadness thousands of years of injustice, the loyal soul of a go how to be able to return.

Where is the country's death, but only the departed soul is left in the world.

Translation: The Dragon Boat Race is to y grieve for the ancient injustice of Qu Yuan, and where can the loyal soul return once it is gone for thousands of years? What else can there be now that the country is broken and the body is dead? Alas! Only left the ancient song of Li Sao in the world!

5, "Noon day watch the race" Ming Dynasty: Bian Gong

*** hack group of dragons upstream, I do not know the original Mulan boat. The cloud flag hunts and turns over the blue Han, thunder drums noisy Yin Biliu.

The soul of Qu Zi is still in the past, and the custom of Chuxiang is still there. The river pavilion can be a meeting place on a free day, drunkenly satirizing the departing sorrows.

Translation: On the day of the Dragon Boat Festival, people gathered on the shore, watched in horror as dragons played on the water, unaware that it was decorated in the shape of a dragon-shaped boat, colorful flags on board hunting sound vibration Jiji flying in the air, ringing gongs and drums noisy, clear water flow.

From ancient times to the present Qu Yuan's soul is not scattered, the customs of Chu still exist. Idle days are just right for drinking and partying in Jiangting, reciting "Li Sao", which feel the sorrow of it.