Can western modern literary theory explain the concept and category of China's ancient literary theory well?

Yes Liu Ruoyu has made great achievements in the comparative study of Chinese and Western poetics, especially in explaining China's traditional literary theory with western theories. In this respect, he was called a pioneering figure by western sinologists and had a great influence among western sinologists. At the same time, he made great efforts to integrate Chinese and Western poetics and establish a theoretical system of comparative poetics, which made indelible contributions to the world of China's traditional literary theory and won high praise. Therefore, modern western literary theory can well explain the concept and category of China's ancient literary theory.