On English Translation of China Cultural Classics

The Summary of Topics highlights the origin, evolution, status and influence of each topic, which helps learners to deepen their understanding of Chinese civilization history documents and grasp the basic content and main spirit of each topic from a macro perspective.

English Translation of Classics gives an accurate explanation and analysis of the original text and the classic translation, which can help learners to further understand the stylistic features of China's classics and examine the gains and losses of their translation.

"Translation Practice" selects practice chapters according to the theme of each lecture, and explains translation points and precautions through translation tips and essentials, so that learners can achieve mastery through translation practice.