What are some examples of the word one in the Enshi dialect of Hubei?

The Hubei Enshi dialect has one-word, two-word, three-word, four-word, and five-word forms, as follows:

The first one-word dialect

Examples: screw -- eat; even -- divide; play --play.

The second two-word dialect

Examples: male guest - husband; ? Female guest - wife, wife; ? 哈数 - ability, grasp, mindfulness;

? Ritual new - rules; ? Passing through the door - to meet; Whole wine - a treat for a happy occasion; ?

? Nation - oneself ; ? Caixin - grandfather; Gagong - grandfather .

The third three-letter dialect

Examples: ha ha lu smack - surprise, marvel; ?

Examples: Ha Lua Da - surprise, amazement; ? Da pou plop - to fall face down on the ground.

The fourth four-character dialect

Example: k smacking - surprised; ? Gerry-fung-out - to be different;

? To get or not to get - can it be; ? Idiot Naka - bad color on the face.

Expanded Information:

Tujia dialect written material is very little, due to the intermingling with the Han Chinese after the Han Chinese language has gradually become a **** the same communication tools between the various ethnic groups. Now, except for a few places, the Tujia language has gradually disappeared.

In history, Hubei Province, Enshi area and Guizhou Province, along the river Tujia Autonomous County had a wide range of Shijia dialect, in the Sui Dynasty, there are Jingzhou more mixed "barbarians left", "its remote living in the valley, the language does not understand; in the Song Dynasty, "Shijiazhuang land "; "the township is barbarians, Ba Chinese mixed".

In the mid-Qing Dynasty, there were also records of "the old households, the countryside talk more incomprehensible". In the historical books, there are many people named in Tujia dialect, in reality, there are many Tujia dialect place names.

References: