The difference between theatre and drama in English

To distinguish these two words, we must first understand the duality of drama itself. The so-called duality of drama itself, or two lives of drama, means that one life exists in literature-script, and the other life exists in stage-human performance. Drama that focuses on literary creation, drama and drama M are used in the west. The former is an adjective of drama-drama, while the latter is a dramatic concept created by German Romantic aesthetics. In the west, attention to the drama presented on the stage is expressed through theaters and theaters. The former is an adjective of theater, and the latter is a concept dedicated to expressing drama, whose root is theater. There are both connections and differences between the two plays.

Drama in literary creation provides the basis of thoughts and feelings, the source of inspiration and the motive force of behavior for drama in stage presentation; The latter gives the former a beautiful and perceptible appearance. It can also be said that the latter provides the audience with a key to enter the former's deep house. The perfect combination of the two is the best state of drama.

Drama and theater are both translated as "drama" in Chinese (theater is translated as "theater" and "theater" when referring to the performance place), so the use of the concept of "drama" in Chinese publications is quite confusing. Sometimes it refers to some characteristics of drama in literary creation (such as plot, structure, language, etc.). ), sometimes refers to the various special requirements presented by the stage, and sometimes it is mixed from literature to the stage, causing conceptual contradictions. For example, the encyclopedia of China. The English bet of the word "drama" in the drama volume is drama, but it quotes the German theorist Austria. Rajgl and Gu. Fletcher and British writer William. However, Archer's statement focuses on the characteristics of drama or drama M (dramatic literary creation). The author of the entry only explains "drama" from the Chinese translation of western scholars' works. Of course, he can't find this difference because these two different concepts have been translated into "drama".