English translation of ancient poems

English translation of ancient poems is a form of poetry before the Tang Dynasty. Classical poetry. Chinese-English Dictionary: (Ancient Poetry) A form of poetry before the Tang Dynasty. Chinese interpretation: ancient poetry? [g ǔ sh ě] (1) [Classical Poetry] (2) Classical Poetry (3) Poetic Style Name. That is, ancient poetry Poems written according to ancient metrical patterns are compared with modern poems such as quatrains and metrical poems.

The bilingual examples of ancient poems are as follows:

1, in Susan? Transplant in Basnet? That? On the basis of putting forward the translatability of poetry translation in Seed, this paper briefly introduces the objective existence of translatability and untranslatability in the English translation of China's ancient poems.

Foundation? Open? That? Thesis? Transplant? That? Seeds? Written? By who? Susan. Basnet? This? Articles? Manufacturing? Answer? Brief? Mention? Yes? That? Controversy? Yes? Untranslatable? And then what? Translatability? Are you online? Translation? ofancient？ China? Poetry? Become? English ?

2. Grass by the green river and willow in the dark garden. ("Nineteen Ancient Poems") All kinds of Altair, Hehan female. ("Nineteen Ancient Poems") The vast yin and yang move, and life is like morning dew. (Nineteen ancient poems)

Green? Green? That? Riverside? Grass. ? Dense, Dense? That? Garden? Willow. Is it far? Leave? Shining. That? Shepherd boy? Star; ? Bright? Shine? That? Lady? Yes? That? Silver? Rivers. Are you online? Infinite? Take over? Light? And then what? Darkness? shift，’？ And then what? How many years? Disappear? Like what? That? Good morning. Dew.

He said that speaking Chinese is not that difficult. It's just that it's hard for them to understand the same word in different sentences and China's ancient poems. However, writing Chinese characters is the most difficult part in Chinese learning.

What? Say? That? Go ahead. China? Is it? Isn't it? So what? Difficult? It? Used to be. Difficult? For what? They? Where to? Do you understand? That? Same? Words? Are you online? Different? Sentence? And then what? Reading? China? A poet? But? Writing? China? charactersisthe？ Most? Difficult? Part? Yes? Study? That? Language.