Traditional Culture Encyclopedia - Traditional customs - How do you say Tomb-Sweeping Day English?
How do you say Tomb-Sweeping Day English?
As a festival, Tomb-Sweeping Day is generally translated as "TombSweepingFestival" or "Tomb-Sweeping Day", which means grave-sweeping day or grave-sweeping day. This translation emphasizes the important custom of "sweeping graves" in Tomb-Sweeping Day. The advantage of this statement is that foreigners can roughly understand the meaning behind this festival as soon as they listen. Let's talk about the solar term Qingming, which is translated as "ClearandBright", clean and bright. It is not difficult to find that this translation emphasizes the climate situation in the Qingming period, which is consistent with the starting point of translation of other solar terms. For example, Long Summer is translated as "long summer", Slight Cold and Great Cold are translated as "Slight Cold" and "Great Cold" respectively. Qingming is one of the twenty-four solar terms, at the turn of mid-spring and late spring, that is, the first 108 day after the winter solstice. The traditional Tomb-Sweeping Day of the Han nationality in China began in the Zhou Dynasty and has a history of more than 2,500 years.
- Previous article:How to write a 10 sentence English composition about the Forbidden City?
- Next article:Is the scenery in Wuyuan good in February?
- Related articles
- Village-level Spring Festival cultural activities summarized
- Luo Zhongli's oil painting "Father" is what kind of a work
- Old Tongguan meat sandwich has a long history because it is delicious?
- What are the brands of pure electric vehicles?
- What is the difference between the structure of new energy vehicles and traditional vehicles? Is it difficult to learn?
- Disadvantages of traditional media companies
- What is the name of the jade belt worn by the ancients?
- What do you want, make the best use of the situation and turn traditional villages
- Ask for some Italian names and surnames
- How to write exercises for traditional festivals in China?