Translate and explain sentences in the context of American culture

as American as apple pie -- authentic American flavor (apple pie is a typical American food)

For mom and apple pie -- (American) home (American) feeling of being at home. (The apple pie is a must for many American families. When you think of home you think of apple pie and vice versa.)

For mom and apple pie -- (American) home.