Urgently need the translation of the ancient text of "Tide Watching"~~~

The raging tides of the river are the most spectacular in the world. From August 16 to August 18 every year, the sea tide is the grandest during this period. When the tide emerges from the distant sea mouth, it is only like a white silver line, and after a while it slowly approaches, the white waves tower like castles made of white jade and mountains made of white snow, and the waves seem to be piled down from the sky, and they make a great sound, like the ear-shattering sound of thunder. Waves surging, as if engulfing the blue sky, rinse the sun, very majestic and heroic. Yang Chengzhai once said in a poem, "The sea surges up and becomes a city piled up with silver; the Qiantang River is horizontal, and the tide gives ties an alabaster girdle." It's like that in general.

Every year the Lin'an Prefect to the Zhejiang court outside the review of the navy, hundreds of huge warships were arranged on both sides of the river, a moment of all the warships are sailing forward, a moment of separation; a moment of cohesion, the formation of five kinds of formations, and some people on horseback juggling flags and javelins, dancing sword on the water surface, as if walking on the level ground. Suddenly the yellow smoke around, the characters can not be seen a little, the sound of the water blasting vibration, like the collapse of the mountains in general. After a while the smoke dissipated, the water is calm, can not see any big ship, only the maneuver as enemy warships warships were burned by the fire, with the water waves and sank to the bottom of the sea.

There were hundreds of good swimmers in the Zhejiang area, each with their hair draped and covered in tattoos, holding ten long, large colorful flags. Everyone bravely against the current waves and up in the very high waves, hidden and over the body, posture changes, however, the end of the flag a little bit is not wet by the water, in order to boast their own talent. And the rich and wealthy, honorable officials, competing for the first reward silver colored silk. Between the north and south of the river bank up and down more than ten miles, full of spectators wearing gorgeous hand ornaments and clothes, too many carriages and horses, the road for the blockage. The prices of food and drink sold were twice as high as usual. The tents rented by tourists to watch the event were so crowded that there was no room for even one seat.

Key Word Explanations

The tide of Zhejiang ② is the greatest sight in the world. The tide of Zhejiang ② is the greatest view in the world. It is prevalent from the first day to the eighteenth day ③. Fang its far out of the sea door ④, just like a silver line ⑤; both and closer, the Yucheng Xueling inter sky ⑥, loud as thunder, shocking shooting, swallowing the sky and the sun ⑦, the potential is extremely majestic. Yang Chengzhai poem "sea surging silver for Guo, the river across the jade system waist" is also ⑧.

Notes: ① excerpted from the "Old Story of Wulin" (Zhejiang People's Publishing House, 1984 edition) Volume III, slightly abridged. Zhou Mi (1232-1298), the word Gongzhi, Song Dynasty Huzhou (now Zhejiang Huzhou) people. ② [Zhejiang] is the Qiantang River. ③ [Since both hope to the eighteenth day] from the sixteenth to the eighteenth day of the lunar calendar (August). The 16th day of the lunar calendar (the 15th day of the lunar month is called Wang). ④ [Fang its far out of the sea door] when the tide far from the mouth of Zhejiang surged. Fang, when ...... time. Its, refers to the tide. Out, hair, up. Haimen (海门), the entrance to the sea of Zhejiang, where the mountains on both sides face each other. ⑤ [Only as a silver line] is almost like a (horizontally drawn) silver-white line. Only, almost, nearly. ⑥[玉城雪岭际天而来]玉城雪岭一般的潮水连天涌来. Jade City and Snowy Mountain describes the foaming tidal wave as a jade city wall and snow-covered mountain range. Intertemporal, connected to the sky. (7) [Wo Ri] rushes the sun. Describe the waves. Wo, washed with water. (8) [Yang Chengzai poem cloud "the sea for the silver for Guo, the river across the jade tie waist" is also] Yang Wanli poem said "the sea for the silver for Guo, the river across the jade tie waist" refers to such a scene. These two lines are from the poem "Viewing the Tide in Zhejiang Province", meaning that the sea surges up and becomes a citadel made of silver; Zhejiang Province is horizontal, and the tide ties a belt of white jade. "...... is also" refers to such a sight.

Every year, Beijing Yin ① out of Zhejiang Pavilion to teach the parade of the navy ②, warship ③ hundreds, divided between the two sides of the river; both the full gallop and the situation of the five formations ④, and there are riding to get the flag and the javelin dance sword ⑤ in the water, such as walking on the ground. Abruptly, yellow smoke rises in all directions, the characters are slightly unrecognizable ⑥, the water explodes ⑦, the sound is like the collapse of a mountain. Smoke disappears wave quiet, then a barge without trace ⑧, only "enemy ship ⑨" for the fire burned, with the waves and pass. ⑩

Notes: ① ② [every year Beijing Yin (yǐn) out of the Zhejiang Pavilion to teach the reading of the naval forces] every year (lunar August), Kyoto, Lin'an Province, the governor came to the Zhejiang Pavilion to teach the reading of the naval forces. Jing Yin (京尹), the governor of Lin'an Prefecture in Kyoto (now Hangzhou, Zhejiang Province). Zhejiang Pavilion, the name of the pavilion, was on the bank of Qiantang River in the south of the city. ③[艨艟(méngchōng)]战船. ④ [既而尽奔腾分合五阵之势]meaning, practicing the posture of five formations, suddenly sailing, suddenly rising, suddenly splitting, suddenly merging, exhausting all kinds of changes. The meaning is to practice the five formations. Ride, horse. To make, to dance. (5)【Ride, make a flag, raise a spear and dance with a sword (6) [略不相睹] Not seeing each other at all. (7) [water explosion] water army of an explosive weapon. ⑧ [a barge (gě) no trace] There is no trace of a boat. Gege, boat. ⑨[敌船] refers to a hypothetical enemy warship. ⑩ [逝] to go, to go.

Wu children good swimmers hundreds of ①, all cloaked in hair and body ②, holding ten large colorful flags, competing to be the first to drum up the courage, back to meet ③, out in the whale wave ④ in the whale wave ④, Teng body hundred changes 15 ⑤, and the flag tail slightly not wet, so that boasts of the ability.

Note: ① [Wu children good swim (qiú) hundreds of people] hundreds of Wuzhong good swimmer. ② [披发文身][披发文身],with their hair spread out and their bodies painted in colors. The verb is "to paint". ③ [溯迎而上] To meet the tide against the current. ④ [鲸波万仞], a huge wave of 10,000 feet high. The whale wave is a huge wave. Wherever the whale goes, the waves surge, so the giant waves are called whale waves. Ten thousand measures describes a very high wave, not a real one. ⑤ [腾身百变], tumbling and changing its body in all kinds of postures.

Jiang Gan ① up and down more than ten miles, beads and crocuses overflowing ②, four horses blocking the way, food and drink are all times dome ③ regular time, and taxing to look at the screen, although the floor can not be idle ④ also.

Notes: ① [Gang Gang] river bank. ② [Zhu Cui Luo Qi overflowing eyes] are full of gorgeous costumes. The beads, the cui, the Luoqi, refers to women's jewelry and the gorgeous clothes of the tourists. The eyes are full of gorgeous clothes. ③ [倍穹] (price) doubled high. The price is doubled. ④【僦(jiù)lease(lìn)看幕，虽席地不容闲], even a seat will not be idle. Taxing and leasing both mean renting. The tents were specially built for watching the tide. Seat, a seat, a place for only one seat. Allow, permit, make.

Background Knowledge

Zhou Mi's Tide Watching of the Southern Song Dynasty describes the tides of the Qianjiang River in this way: "The tides of Zhejiang Province are a great sight to see in the world. Since the first look to the eighteenth day for the most abundant. Fang its far out of the sea door, only as silver line, both progressive, is the jade city snow ridge, the sky comes, loud as thunder, shocking shooting, swallowing the sky Wozhi, the potential for extreme heroism." Watch the tide of the Qianjiang River, the north and south banks are available. The south bank of the tide watching area are within the sand, especially in the Qinglong Mountain, Ochre Mountain area called the best. Every year in August from mid-autumn to the 19th these days, dozens of miles away from the red men and women, to carry wine and food, rushed to the riverside to enjoy this masterpiece of nature. When the tide comes in the afternoon of the 18th, dozens of kilometers of long embankment, but also a sea of people. According to historical records, the Southern Song Dynasty in this festival event, there is a specially trained sailors, for the visitors to do "tide" show, the Song Dynasty poet Pan Lang said: "tide children to when the tide is standing, hand red flag flag is not wet", refers to this situation. Zhou Mi in the "tide" in this made a more specific and vivid description: "good swimmers hundreds, all hair tattoos, holding ten large colorful flags, competing to be the first to drum up courage, back to meet and up, out of the whale wave in the ten thousand Ren, Teng body hundred changes, and the flag tail slightly not wet, to boast of this, and the rich people and noble eunuchs competing to reward the silver things." Now it seems that this kind of tide-rigging skill is incredible. Maybe their tide place are chosen in the Hangzhou neighborhood, so that the small court of the Southern Song dynasty of dignitaries to appreciate, and there is already the tail of the tide. If the tide section, the tide per square meter has more than seven tons of impact force, thousands of kilograms of berm boulders are often rolled away, it can be said that "the sky turbid waves row air to come, overturning the mountain for the destruction", in order to test the tide is unbearable.

Or

The Southern Song Dynasty Zhou Mi's "Tide" is a description of the tide of the Qianjiang River: "Zhejiang's tide, the world's great view. Since both the hope to the eighteenth day for the most abundant. Fang its far out of the sea door, only as silver line, both progressive, is the jade city snow ridge, the sky comes, loud as thunder, shocking shooting, swallowing the sky Wozhi, the potential for extreme heroism." Watch the tide of the Qianjiang River, the north and south banks are available. The south bank of the tide watching area are within the sand, especially in the Qinglong Mountain, Ochre Mountain area called the best. Every year in August from mid-autumn to the 19th these days, dozens of miles away from the red men and women, to carry wine and food, rushed to the riverside to enjoy this masterpiece of nature. When the tide comes in the afternoon of the 18th, dozens of kilometers of long embankment, but also a sea of people. According to historical records, the Southern Song Dynasty in this festival event, there is a specially trained sailors, for the visitors to do "tide" show, the Song Dynasty poet Pan Lang said: "tide children to when the tide is standing, hand red flag flag is not wet", refers to this situation. Zhou Mi in the "tide" in this made a more specific and vivid description: "good swimmers hundreds, all hair tattoos, holding ten large colorful flags, competing to be the first to drum up courage, back to meet and up, out of the whale wave in the ten thousand Ren, Teng body hundred changes, and the flag tail slightly not wet, to boast of this, and the rich people and noble eunuchs competing to reward the silver stuff." Now it seems that this kind of tide-rigging skill is incredible. Maybe their tide place are chosen in Hangzhou neighborhood, so that the small court of the Southern Song Dynasty dignitaries to appreciate, and there is already the tail of the tide. If the tide section, the tide per square meter has more than seven tons of impact, thousands of kilograms of berm boulders are often rolled away, can be described as "heavenly turbid waves row air to come, overturning the mountain for the destruction of the river", in order to try the tide is unbearable.

________________________________________

Zhejiang ② tide, the world's great view. Since both hope to eighteen days ③ for the abundance. Fang its far out of the sea door ④, only as silver thread ⑤; both and gradually close, the Yucheng Xueling inter-sky to ⑥, loud as thunder, shock shot, swallowing the sky and the sun ⑦, the potential is extremely majestic. Yang Chengzhai poem "sea surging silver for Guo, the river across the jade system waist" is also ⑧.

Notes: ① excerpted from the "Old Story of Wulin" (Zhejiang People's Publishing House, 1984 edition) Volume III, slightly abridged. Zhou Mi (1232-1298), the word Gongzhi, Song Dynasty Huzhou (now Zhejiang Huzhou) people. ② [Zhejiang] is the Qiantang River. ③ [Since both hope to the eighteenth day] from the sixteenth to the eighteenth day of the lunar calendar (August). The 16th day of the lunar calendar (the 15th day of the lunar month is called Wang). ④ [Fang its far out of the sea door] when the tide far from the mouth of Zhejiang surged. Fang, when ...... time. Its, refers to the tide. Out, hair, up. Haimen (海门), the entrance to the sea of Zhejiang, where the mountains on both sides face each other. ⑤ [Only as a silver line] is almost like a (horizontally drawn) silver-white line. Only, almost, nearly. ⑥[玉城雪岭际天而来]玉城雪岭一般的潮水连天涌来. Jade City and Snowy Mountain describes the foaming tidal wave as a jade city wall and snow-covered mountain range. Intertemporal, connected to the sky. (7) [Wo Ri] rushes the sun. Describe the waves. Wo, washed with water. (8) [Yang Chengzhai poem cloud "the sea for the silver for Guo, the river across the jade tie waist" is also] Yang Wanli poem said "the sea for the silver for Guo, the river across the jade tie waist" refers to such a scene. These two lines are from the poem "Watching the Tide in Zhejiang", meaning that the sea surges up and becomes a silver-heaped citadel; Zhejiang is horizontal, with the tide tying an alabaster girdle. "...... is also" refers to such a sight.

Every year, Beijing Yin ① out of Zhejiang Pavilion to teach the parade of the navy ②, warship ③ hundreds, divided between the two sides of the river; both the full gallop and the situation of the five formations ④, and there are mounted on the surface of the water to get the flag and javelin dance sword ⑤, such as walking on the ground. Abruptly, yellow smoke rises in all directions, the characters are slightly unrecognizable ⑥, the water explodes ⑦, the sound is like the collapse of a mountain. Smoke disappears wave quiet, then a barge without trace ⑧, only "enemy ship ⑨" for the fire burned, with the waves and pass. ⑩

Notes: ① ② [every year Beijing Yin (yǐn) out of the Zhejiang Pavilion to teach the reading of the naval forces] every year (lunar August), Kyoto, Lin'an Province, the governor came to the Zhejiang Pavilion to teach the reading of the naval forces. Jing Yin (京尹), the governor of Lin'an Prefecture in Kyoto (now Hangzhou, Zhejiang Province). Zhejiang Pavilion, the name of the pavilion, was on the bank of Qiantang River in the south of the city. ③[艨艟(méngchōng)]战船. ④ [既而尽奔腾分合五阵之势]meaning, practicing the formation of five formations, suddenly sailing, suddenly rising, suddenly dividing, suddenly merging, exhausting all kinds of changes. The meaning is to practice the five formations. Ride, horse. To make, to dance. (5)【Ride, make a flag, raise a spear and dance with a sword (6) [略不相睹] Not seeing each other at all. (7) [water explosion] water army of an explosive weapon. ⑧ [a barge (gě) no trace] There is no trace of a boat. Gege, boat. ⑨[敌船] refers to a hypothetical enemy warship. ⑩ [逝] to go, to go.

Wu children good swimmers hundreds of ①, all cloaked in hair and body ②, holding ten large colorful flags, competing to be the first to drum up the courage, back to meet ③, out in the whale wave ④ in the whale wave ④, Teng body hundred changes 15 ⑤, and the flag tail slightly not wet, so that boasts of the ability.

Notes: ① [Wu children good swim (qiú) hundreds of people] hundreds of Wuzhong good swimmer. ② [披发文身][披发文身], with their hair spread out and their bodies painted in colors. The verb is "to paint". ③ [溯迎而上] To meet the tide against the current. ④ [鲸波万仞], a huge wave of 10,000 feet high. The whale wave is a huge wave. Wherever the whale goes, the waves surge, so the giant waves are called whale waves. Ten thousand measures describes a very high wave, not a real one. ⑤ [腾身百变], tumbling and changing its body in all kinds of postures.

Jiang Gan ① up and down more than ten miles, beads and crocuses overflowing ②, four horses blocking the way, food and drink are all times dome ③ regular time, and taxing to look at the screen, although the floor can not be idle ④ also.

Notes: ① [Gang Gang] river bank. ② [Zhu Cui Luo Qi overflowing eyes] are full of gorgeous costumes. The beads and emeralds and the gorgeous clothes of women and tourists are generally referred to. The eyes are full of gorgeous clothes. ③ [倍穹] (price) doubled high. The price is doubled. ④【僦(jiù)lease(lìn)看幕，虽席地不容闲], even a seat will not be idle. Taxing and leasing both mean renting. The tent is specially built for watching the tide. Seat, a seat, a place for only one seat. The first is to allow, to allow, to make.

__________________________________________

Translation:

The raging tide of the river is the most spectacular in the world. From August 16 to August 18 every year, the sea tide is the grandest during this period. When the tide emerges from the distant estuary, it is only like a white silver line, and after a while it slowly approaches, with white waves towering like castles made of white jade and mountains piled up with white snow, and the waves seem to be piled up and pressed down from the sky, and they make a great sound, like the ear-shattering sound of thunder. Waves surging, as if engulfing the blue sky, rinse the sun, very majestic and heroic. Yang Chengzhai once said in a poem, "The sea surges up and becomes a city piled up with silver; the Qiantang River is horizontal, and the tide gives ties an alabaster girdle." It's like that in general.

Every year, the Lin'an Prefect to the Zhejiang court outside the review of the navy, hundreds of huge warships were arranged on both sides of the river, a moment of all the warships are sailing forward, a moment of separation; a moment of cohesion, the formation of the five formations, and some people on horseback juggling flags and javelins, dancing sword on the surface of the water, as if walking on the level ground. Suddenly the yellow smoke around, the characters a little bit can not be seen, the sound of the water blasting vibration, like the collapse of the mountains in general. After a while the smoke dissipated, the water is calm, can not see any big ship, only the maneuvers as enemy warships warships were burned by the fire, with the water waves and sank to the bottom of the sea.

There were hundreds of good swimmers in the Zhejiang area, each with their hair draped and covered in tattoos, holding ten long, large colorful flags. Everyone bravely against the current waves and up in the very high waves, hidden and over the body, posture changes, however, the end of the flag a little bit is not wet by the water, in order to boast their own talent. And the rich and wealthy, honorable officials, competing for the first reward silver colored silk. Between the north and south of the river bank up and down more than ten miles, full of spectators wearing gorgeous hand ornaments and clothing, too many cars and horses, the road for the blockage. The prices of food and drink sold were twice as high as usual. The tents rented by the tourists for viewing the event are very crowded as there is no space for even a single seat.

_______________________________________

The Tide Watching Lesson Plan

The First Lesson

Teaching Objectives

1. To read the pronunciation of the difficult words, to master the meaning of the commonly used words "square", "city", "swift", "text", "overflowing eyes", "river trunk", and to understand the meaning of the text. The first is to make sure that you have a good understanding of the meaning of the words.

2. Understand the content of the text as a whole and clarify the structure of the text.

Teaching Focus: Objective 1, Objective 2

Teaching Difficulties: Objective 1

Teaching Steps:

I. Three Minutes Before Class: (3 minutes)

1. Say your own piece of news according to the number of the school.

2. Draw a student to evaluate in terms of content, demeanor and technique. (The purpose is to motivate students to listen attentively, to practice eloquence, and to give the speaker a sense of urgency as well.)

(Preparation of students) If students speak poorly, the teacher should be corrected, student evaluation if they do not know how to say,

The teacher should give guidance.

Second, create a scenario to introduce a new lesson. (1 minute)

Students have seen the spectacular sight of high tide? The following students to watch the former people called quot;spectacular the world" of the "Qianjiang River tide".

Three, the introduction of the Southern Song Dynasty tide event and the author.

Hangzhou in the Southern Song Dynasty called Lin'an, is the national capital. Tide place in Lin'an at that time in the south of the city (now due to the diversion of the river has been moved to Haining, Zhejiang Province), held every year on August 18 tide ceremony. Welcome tide before the water army maneuvers, tide to when there is the Wudi teenagers get tide to compete with the performance of the standard. The day from the court to the people to watch, 10,000 people empty streets, very fanatical. This article describes the naval maneuvers, tide show as well as the tide scene, both set off the Qianjiang River tide of the magnificent, but also **** with the composition of the Southern Song Dynasty capital city life of landscape painting, custom painting, showing the courageous spirit of man and nature struggle.

Projection shows the title, author.

Author Zhou Mi, the word Gongzhuan, the number of grass windows. Originally from Jinan, later moved to Wuxing (now belongs to Zhejiang). He was a literary scholar of the Southern Song Dynasty. At the end of the Song Dynasty, he worked as a county official in Yiwu and other positions, and after the destruction of the Song Dynasty, he no longer worked as an official. He was an accomplished poet and writer, and was also capable of calligraphy and painting. The Tide of Observation is taken from The Old Story of Wulin, which was written after he entered the Yuan Dynasty.

Four, overall perception.

1. The sound screen displays the audio recording of the text being read aloud and the picture.

2. Check the preview.

The color screen shows:

(1) Choose the correct pronunciation for the following punctuated words.

①Thunder A , ting B. tin ( ). ②杨诚斋 A 、 zai B．zhai（ ）

③艨艟 A 、mongtong B．mengchong（ ） ④如履平地 A 、lu B．lu.

⑤倏尔 A、shu3 B．shu1（ ） ⑥一舸无迹 A、ge B．ke（ ）

⑦善泅 A、qiu2 Bqiu3（ ） ⑧僦赁 A、jiu1 nin B．jiu Knin（ ）

⑨罗绮 A、qi2 B．qi3....( )⑩鲸波 A、qiong B．jing（ ）

⑩鯨波 A、 qiong B．jing（ ）

7 qiong B. jing ( )

(2) Choose the correct explanation for the following punctuated words.

①Fang its far out of the sea gate A. when ...... time B. only

②Then the jade city snow ridge inter sky comes A. city B. city wall

③Suddenly the yellow smoke rises up A. suddenly B. quickly

④Cultivate? (10) Na? A. Painted with literary colors B. Patterns

5 ⑤ River trunk up and down more than ten miles between A. The river bank B. The trunk of the river

⑥ Pearl and green Luoqi overflowing eyes A. Reflecting eyes B. Full of eyes

V. The process of completing the objectives.

1. The text *** four paragraphs, please summarize the meaning of each paragraph.

Clear: The first paragraph writes about the majesty of the sea tide. The second paragraph writes the moving scene of the naval maneuvers. The third paragraph writes about the tide of the heroic 5 visit mu vortex垂鄢比酥谥? I'm not sure if I'm going to be able to do that.

2. Read aloud and translate the text paragraph by paragraph.

Displaying the first paragraph of the text, the teacher reads the paragraph and refers to the translator.

Display the second paragraph. Assign a group to read it aloud in unison and then translate it by name.

Display the third paragraph, read it in unison and then translate it by name.

Display the fourth paragraph, designate a group to read aloud and translate the paragraph.

(Prepare the students) If the students don't translate accurately enough, the teacher should point out and correct them, and individual words need to be written on the board.

3. Students read the text familiarly.

6. Summarize and assign homework.

1. Read the text familiarly. (A)

2. Finish Exercise 2 after the lesson. (B)

3. Mastering the Language (C)

Saying the essence of the lesson: words and phrases teaching, in addition to the vocabulary, but also pay attention to "square", "city", "swiftly", "text", "overflow of eyes", "Jiang Gan" and other common words. More practice recitation, pre-study assign students to translate the article into vernacular according to the notes.

Eight, teaching afterword:

"Tide Watching"

The second lesson

Teaching Objectives

1, learning this article to write the scenery and remember the integration of the positive description and side description of the combination of methods.

2. To learn the characteristics of proper structure and refined language.

Teaching Focus: Objective 1, Objective 2

Teaching Difficulties: Objective 1

Teaching Steps:

I. Three Minutes Before Class: (3 minutes)

1. Say what you have seen and heard recently according to the number of the school.

2. Draw a student to evaluate in terms of content, demeanor and technique. (The purpose is to motivate students to listen carefully, to practice eloquence, and to give the speaker a sense of urgency as well.)

(Preparation of students) If students speak poorly, the teacher should be corrected, student evaluation if they do not know how to say,

The teacher should give guidance.

Second, create a scenario to introduce the new lesson. (1 minute)

The Qiantang River tide of this natural wonder is a major attraction, the ancients called "spectacular world without". Tide watching has also become an ancient and modern event.

China's ancient writers to Qiantang tide as the object of description, for example, the Song Dynasty Liu Yong's famous lyrics "looking at the sea tide" wrote: "Southeast form of victory, the three Wu Du?E Qiantang River tide watching the origin, introduction, the best time to watch the tide, the formation of the reason

[Tide watching the origin]

Anciently in Hangzhou to watch the tide to the Phoenix Hill, the area around the Jianggan is the best place. Because of the change of geographic location, from the Ming Dynasty to Haining Yanguan as the first tide watching resort, so also known as "Haining tide watching". "Qianjiang Autumn Tide" is famous at home and abroad, and has been popular as early as the Tang and Song dynasties. On the day of tide-watching, especially in the days before and after the 18th day of the eighth month of the lunar calendar, the road is like a stream of cars and people are like tidal waves. Distant view of the Qiantang River out to sea at the mouth of the trumpet, the tides form a raging wave, like a million galloping horses, meet placebo near the riverbed Shakan blocked, the tide lifted three to five meters high, the tide difference of up to nine to ten meters, there is a "monstrous turbid waves rows of the sky to the air, turning over the river mountain can be destroyed," the trend. Different sections, you can enjoy a different tide: tower next to watch "a line of tide", eight Fort to see the "convergence of tide", the old salt warehouse can appreciate the "back tide". The Qianjiang River tide is located in Yanguan Town, Haining, 45 kilometers northeast of Hangzhou. There are only two places in the world where you can see such a magnificent view, one is the Amazon River in Brazil, South America, and the other is the Qiantang River. For the ancient and modern Chinese and foreign tide watchers, known as "the world's wonders".

[Introduction]

Qiantang River is the largest river in Zhejiang Province, from west to east into Hangzhou Bay, into the East China Sea. Qiantang River tide for the world a natural wonder, it is the celestial gravity and the centrifugal effect of the Earth's rotation, coupled with the special topography of Hangzhou Bay trumpet caused by the huge tide. Every year on the fifteenth day of the eighth month of the lunar calendar, the Qianjiang River tide is the largest, the tide can reach several meters. When the tide comes, the sound is like thunder, rows the mountains, like ten thousand horses galloping, spectacular. Tide-watching began in the Han and Wei Dynasties (from the first century to the sixth century A.D.) and flourished in the Tang and Song Dynasties (from the seventh century to the thirteenth century A.D.), and has become a local custom for more than 2,000 years.

[The best time to watch the tide]

The Southern Song Dynasty reviewed the reservoirs on the Qiantang River on August 18th of the lunar calendar every year, and it has become a festival since then. In addition to the three days before and after the 18th day of the lunar calendar tide festival, the beginning of the lunar month and the middle of the month have a big tide can be viewed, and can be a tide of three to see the "tide tour".

Before and after the Mid-Autumn Festival, guests from all over the world flock to see the spectacle of the tide of the Qianjiang River, which is unprecedented, and the town of Yanguan in Haining, which is 50 kilometers from Hangzhou, is the best place to watch the tide.

[Cause]

Qiantang River is the largest river in Zhejiang Province, from west to east into Hangzhou Bay, into the East China Sea, the Qianjiang River tide for the world a natural wonder, it is the celestial gravitational force and the centrifugal effect of the Earth's rotation, coupled with Hangzhou Bay trumpet mouth of the special topography of the tide caused by a very large.

Every year on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, the tide of the Qianjiang River is the largest, the tide can reach several meters. When the tide comes, the sound is like thunder, rows the mountains, like ten thousand horses galloping, spectacular.

Tide-watching began in the Han and Wei Dynasties (the first century to the sixth century AD) and flourished in the Tang and Song Dynasties (the seventh century to the thirteenth century AD), and has become a local custom for more than 2,000 years. Especially around the Mid-Autumn Festival, guests from all over the world flock to see the spectacle of the Qianjiang River tidal wave, which is an unprecedented event. Yanguan Town in Haining, 50 kilometers away from Hangzhou, is the best place to watch the tide.