How to translate "boutique men's shoes"?

Boutique is boutique, and it has nothing to do with shoes. You can see it clearly downstairs. Boutiques in China refer to shops that buy things with cabins, but in foreign countries, most of them are such shops, so they are generally called "shops".

But if you mean a distinctive hut, it is a "boutique", which comes from French.

If it's a men's shoe store, a men's shoe store will do. Unless you want to use English signs to represent fine products, then men's fine products. But this is Chinglish ... It looks awkward.